It has financed takeovers by big private companies, both at home and abroad, creating national champions in businesses ranging from food to pulp and paper.
它为国内外大型私营企业的收购提供资金，造就了从食品到纸浆和造纸等行业的全国领军企业。
Suitable for most pulp and paper applications.
适用于大多数纸浆和造纸应用环境。
The company manufactures pulp and paper products.
这个公司制造纸浆和纸产品。
A decade ago, Indonesia's illegal logging mainly served the pulp and timber industries.
十年前，印度尼西亚的非法采伐作业主要是应用在纸浆和木材等工业。
The pulp and paper industry is in decline and the local mill offers only the occasional shift.
纸浆业日渐衰退，本地的工厂也只能偶尔提供一份工作。
Progression to other positions in the wood, pulp and paper industries is possible with experience.
随着经验积累，可能晋升到木材，纸浆和造纸行业等其他职位。
The facility for processing chemicals to mainly the pulp and paper industry is not part of the deal.
但其中用于造纸行业化学处理设备不在出让合同范围内。
And in the case of China and India, the demand for pulp and other wood products is outstripping supply.
至于中国和印度的需求，纸浆和其他木材制品是超过供给。
Completion of secondary school is required by the pulp and paper industry and by other large employers.
纸浆和造纸行业和其他大型雇主要求完成中学学业。
In integrated pulp and paper mills the activities of pulp and papermaking are undertaken on the same site.
在综合性的制浆造纸厂，制浆和造纸是在同一场地进行的。
In some industries, such as pulp and paper, economic methods are not presently available for colour removal.
在纸浆和造纸一些行业，例如，经济的方法目前没有搬迁现有的颜色。
However, the international pulp and paper markets remain tight, and the short-term outlook for pulp prices is positive.
然而，国际纸浆和纸张市场依然紧张，短期前景的纸浆价格是积极的。
The Shield is covered by forests and part of Canada's major pulp and paper industry is based on the trees of the region.
地盾内布满林木，而加拿大大部分的纸浆及纸张工业是依靠这地区的树木。
These low speed high pressure pumps are especially designed for continuous digester feed in the pulp and paper industry.
两者为高压低速泵，专为造纸行业中蒸煮器连续进料而设计。
In another system composed of cigarette pulp and CaCOs the best drainage effect was obtained at a dosage of 0.1 % of CGG.
阳离子瓜耳胶应用于卷烟纸浆加碳酸钙系统的研究结果表明，0.1%的CGG用量时，打浆度下浆最多。
The reservoir monocytes assemble in clusters in the cords of the subcapsular red pulp and are distinct from macrophages and DCs.
贮存的单核细胞在包膜下红髓带聚集成束，和巨噬细胞、树突状细胞截然不同。
The chips were exported mainly to Japan for making dissolved pulp and cellulose derivatives such as rayon, used in the textile industry.
削片主要出口到日本制成溶解木浆和纺织工业使用的纤维素，如人造丝。
In the mean time, the research projects of the Unique Reserarch Institute of Pulp and Paper Technology in France was also introduced.
同时还介绍了法国唯一的一间制浆造纸研究所以及它们目前的研究课题。
These industries include oil and gas, power, chemicals and pharmaceuticals, pulp and paper, metals, minerals, Marine and turbocharging.
这些行业包括石油和天然气、电力、化工和制药、纸浆和造纸、金属、采矿、海洋以及涡轮增压。
"Now this is the fun part," he says a few minutes later, holding it under the tap to wash away soggy paper pulp and reveal a clear plastic film.
“接下来就是有意思的地方了，”几分钟后他边说，边把它放在水管下，将湿透的纸浆冲走，显露出一层干净的塑料薄膜。
Although creating raw materials for biofuels is not this company's only objective (paper pulp and timber are others), it sees such fuels as a big market.
尽管创造生物燃料的原材料并不是这家公司的唯一目标(他们还生产纸浆和木材)，ArborGen仍将燃料当作一个大市场。
In Brazil "everyone loves the land," says Carlos Aguiar, chief executive of Aracruz, a pulp and paper manufacturer that has been repeatedly invaded by both groups.
在巴西“人人爱土地”，Aracruz的最高执行宫CarlosAguiar说。这是一家生产纸浆和纸的公司，经常被上述两种群体侵扰。
Pulp mill machine operators operate and monitor various types of processing machinery and equipment to produce pulp. They are employed by pulp and paper companies.
纸浆厂的机器操作员操作和监视各类加工机械和设备，以生产纸浆。他们受雇于纸浆和造纸公司。
Poplar wood is colourless, odourless and tasteless, making it highly suitable for fruit boxes, medical tools, chopsticks, flooring and furniture and manufacturing pulp and paper.
杨树无色、无臭、无味，非常适宜制作水果箱、医疗工具、筷子、地板和家具，以及用来制造纸浆和纸张。
It also had all of the smells of rot, decay, and ferment: the great heaps of grape pulp and skin at the wineries sent a smell all through the town if there was a little wind stirring.
当然，那里也有腐烂、变质、发酵的气息：微风吹过，酿酒厂旁边的一堆堆果肉和果皮散发出的臭味便会飘满全镇。
The health-benefits of pomegranate have focussed almost exclusively on the pulp and juice of the fruit, most notably in fruit form although extracts are also gaining increasing attention.
石榴的健康好处几乎完全集中于果子的黏浆状物质和汁液，虽然萃取物也获得越来越多的关注，但最引人注目的是在水果提取物的形式。
For many materials the process of turning them back into useful raw materials is straightforward: metals are shredded into pieces, paper is reduced to pulp and glass is crushed into cullet.
对许多材料而言，将它们转变为有用的原始材料的过程是非常简单的：金属物被压碎成碎片，纸被融合为纸浆而玻璃制品则被碾成玻璃碎末。
Dioxins are unwanted by products of a wide range of manufacturing processes including smelting, chlorine bleaching of paper pulp and the manufacturing of some herbicides and pesticides.
二恶英是冶炼、纸浆氯漂白和一些除草剂和杀虫剂制造等各种生产过程的有害副产品。
Dioxins are unwanted by products of a wide range of manufacturing processes including smelting, chlorine bleaching of paper pulp and the manufacturing of some herbicides and pesticides.
二恶英是冶炼、纸浆氯漂白和一些除草剂和杀虫剂制造等各种生产过程的有害副产品。
应用推荐