As ciliary muscle contracts, it pulls on these tissues.
睫状肌一收缩，就拉动这些组织。
As it contracts, it pulls on these tissues.
睫状肌一收缩，就拉动这些组织。
Then he waves, toots his horn and pulls on up ahead.
然后他挥挥手，按了下喇叭，往前开去。
Adie pulls on her gloves and waits for Samuel to open her door.
爱狄戴上手套，等着塞缪尔过来打开车门。
He nods as he carefully pulls on his trousers - he's heard it before.
他一边点头一边小心的穿上裤子——这些他在以前都听说过。
So, as the Moon passes over a part of Earth, the Moon pulls on that area.
所以，月球经过地球哪里，就拉扯它哪里。
Yet, like some sort of a super hero, the moment he pulls on the yellow jersey he is transformed.
就像某些超级英雄一样，当他穿上黄色队服的那一刻，他便与众不同了。
Suddenly, , it appears on the other side, pulls on to drier land and drives onward in the treacherous conditions.
突然，兰博基尼出现在路口另一边水位不高的地段，并保持良好状态继续行驶。 %。
This is like a door with a pull handle that has been pasted with Push signs-which everybody still pulls on anyway.
这就像一个门的拉动把手上贴上了推的标志，任何人还是去拉一样。
The length of the lever of bone that the Achilles tendon pulls on also differed, being a quarter shorter in sprinters.
他们还发现，跟腱拉伸时所产生的“杠杆长度”也有差别，短跑运动员的“杠杆长度”要短四分之一。
And whenever it pulls on it and moves it to the right side you can actually see the flash of the ions entering the cell.
将它移到右边，你就能真切地看到，离子进入细胞的那一瞬间。
Noticing your inner thoughts and feelings, what pulls on your heart strings or gets your mind jazzed are good places to start.
你得关注你内心的想法和感受，最好是从关注是什么使你兴奋，又是什么使你思维活跃开始。
So astronomers have devised clever ways of inferring the mass of our galaxy by measuring how it pulls on smaller objects moving around it.
因此天文学家采用了一种聪明的办法来推断银河系的重量，即通过测量它如何牵引在其周围转动的行星。
At his pre-match press conference the Arsenal manager predicted that Eduardo will need slightly longer than Diaby did before he pulls on an Arsenal shirt again.
阿森纳主帅在赛前新闻发布会上预测爱德华多的复出可能需要比迪亚比花上更长一点时间。
He pulls out a special device, points it at the suspect, and switches it on.
他拿出一个特殊的装置，对准嫌疑人打开开关。
As an example, you might create a widget that pulls data from the server and displays the contents on the browser.
比方说，您可能会创建一个能从服务器拉出数据并在浏览器上显示内容的小部件。
The put them on a long rope and a machine pulls them to where they are needed.
他们用很长的绳子拴住石头，然后用机器把他们拉到所需的地方。
Jack pulls a gun on Nina, threatening her life.
杰克拔出枪来对着尼娜，威胁要杀了她。
On our spherical Earth, gravity pulls "down" us toward the planet's center of mass. So on a flat surface, we naturally stand up straight.
在我们地球上，重力会把我们拉向星球的质量中心，因此在平坦的地表，我们自然站得很直。
She pulls him down until they are kneeling, facing each other on the faintly glowing moss.
她拉过他，在泛着微光的苔藓上面对面跪着。
Vibrating in the wind, the bristles create some drag. But they also reduce the wing's slipstream, an area of low-pressure turbulence that pulls back on the wing, and hence reduce drag.
风中振动时，刷毛会产生反作用力，但同时它也可以减少机翼滑流，产生一个低气压乱流，机翼上形成回力，因而减小阻力。
This is easier than I imagined. As we wander down a hill in the dark, a man on a motorbike pulls up and says: “You rent coat?
这比我想象的要容易，当我们在暗中从一座小山上往下走时，一个骑摩托车的男人停下车来说，“要租外套吗？
Jonathan begins to leave with the weapon stored in his camera bag but Jack pulls his own gun on the hitman.
乔纳森把枪隐藏在装摄影机的包里，他准备离开了房间时，杰克拔出了自己的枪对准了这个杀手。
Sometimes I imagine taking a page design that's too crowded and sticking it on a balloon, then blowing air in until everything on the page pulls apart to leave healthy gaps.
有时候我甚至想把一些非常拥挤的网页粘到气球上，然后一直吹气直到页面上所有东西之前都有足够的空隙。
If you want to watch Internet video on most televisions, you need a gadget that pulls it in.
对于大多数的电视来说，如果你想在上面看网络上的视频，你需要一个小工具将节目导入其中。
Jack locks the doors, pulls over and draws his gun on the man.
杰克把车门锁上了，靠边停车，并拔出枪来对准科菲尔。
Samuel asks. When she doesn't answer he pulls at her sweater. “Come on.
塞缪尔问道.她还没来得及回答,他一把拉住她的外套.
Although this is only about 3.5% of the firm's overall revenue, each dollar spent on hardware pulls in at least as much from sales of software and maintenance contracts.
尽管这个数字仅仅是公司总收入的3.5%，但是每一美元硬件带来的收入都至少都可以带来相同数字的软件购买以及售后服务收入。
Although this is only about 3.5% of the firm's overall revenue, each dollar spent on hardware pulls in at least as much from sales of software and maintenance contracts.
尽管这个数字仅仅是公司总收入的3.5%，但是每一美元硬件带来的收入都至少都可以带来相同数字的软件购买以及售后服务收入。
应用推荐