At the same time, we obviously don't want to pull the whole world across the wire, at least not all at once.
同时，我们也显然不想通过一根线缆获得整个世界的信息，至少不要一次就得到。
Instead of addressing the need... they pull out the wire so that the warning light goes off.
他们不是去解决需求，而是拔出电线，关掉警示灯。
Pull out of the wire, precise size, smooth surface, and the use of drawing equipment and mold is simple, easy to manufacture.
拉出的丝，尺寸精确，表面光洁，且所用拉拔设备和模具简单，制造容易。
Pull the power mirror switch away from the trim panel far enough to access the wire harness connector.
从装饰板拉电动视镜开关足够远，找到线束接头。
The paper analyses the divided mechanism of small-sized mill pull-wire machine theoretically, and determines a sort of divided mechanism whose cost is lower, design is simple.
从理论上对小型磨辊拉丝机的分丝机构进行了研究，确定出一种结构简单、分丝准确、分丝范围广、调整方便、成本低的分丝机构。
Big diameter pipe can be composed of several round steel brush together, at both ends with wire tightly, within the lumen pull brush back and forth, until the metal color, reoccupy cotton brush clean.
大管径管子可由几个圆钢刷组装在一起，两端用铁丝扎紧，在管腔内来回拉刷，直至露出金属本色，再用棉纱拉刷干净。
The pull on the wire is exerted in this area, between the die box and the capstan .
拉伸的导线外露在该区域中，在拉模盒和绞盘之间。
The author makes the research on the steel wire rope structural stretch theory and pre-pull theory from the following aspects.
作者从以下几个方面对钢丝绳结构伸长和预张拉理论进行了研究。
Several technical features are associated to the new torch design such as an automatic electrode change, a double flow gas nozzle and a push pull wire feeder.
与该焊枪相关联的几个技术特征有：自动更换钨电极、双气流喷嘴和推拉丝送丝机构。
The Women's Federation of this company wants to wire-pull for them on the basis of their age, basic condition and demand.
该单位的妇联组织拟根据他们的年龄，基本条件和要求条件牵线搭桥。
The wire was later used to facilitate the pull-in of the umbilical.
之后，使用电缆以方便水下脐带的连接。
Pull and hold the stainless steel wire at the top which opens the valve, allowing the liquid to flow in.
拉按住不锈钢丝上方的打开阀门，使液体源源不断的流进采样器。
When the pull wire is pulled, the upper climbing body can forwards climb stage by stage.
牵动拉线时，上爬体就会逐级攀登上爬。
A wrecking car of local traffic police arrived later tried to pull out the truck through steel wire rope.
交警部门的救援车停在货车后面，两辆车由两条钢丝绳连在一起。
A wrecking car of local traffic police arrived later tried to pull out the truck through steel wire rope.
交警部门的救援车停在货车后面，两辆车由两条钢丝绳连在一起。
应用推荐