Hold doors, pull out chairs, offer an umbrella when its raining, etc.
帮她开门，拉出椅子，在下雨时撑伞，等等，都属于此类。
Maybe rather than investing in a whole new look you want someone to pull together the chairs, lamps and rugs you already own.
也许您更愿意花钱让人把您已经拥有的椅子，台灯，毯子重新组排以求得焕然一新的面貌。
Don't pull the chairs about, boys!
不要把椅子拖来拖去，孩子们！
They reach into a refrigerated cooler, grab two Cokes in glass bottles, and pull up two overturned red crates for chairs.
他们来到了冰箱那儿，抓起了玻璃瓶里的两瓶可乐，并拿两只翻倒的红色箱子做椅子。
For guys: Don't forget to open the door, pull out the chairs... treat her like a lady.
给男士们：别忘了开门，拉开椅子，对待女士要绅士一点。
BROOKS Pull down one 'a them desks there. Andy and Dekins grab a desk standing on end and tilt it to the floor. They find chairs and settle in.
布鲁克斯提醒他们那有桌子，安迪和戴肯从最一头弄过来一张，放在地上，并找来椅子，坐了下来。
The gentlemen need to help the ladies to pull out their chairs and allow them to leave first.
进餐结束后，必须等女主人起身离席，其他人方可离席，且仍然要为女士拉椅子，让其先行。
Get rid of extra chairs in your office. You can always pull one from somewhere else if you need it.
把办公室多余的椅子拿掉。你需要的时候可以从任何地方拿一张。
Then carefully pull all the chairs while everyone shifts around a bit to get their weight right.
然后在每个人轮流转移他们的全部体重后小心的拖走椅子。
Hold doors, pull out chairs, easy on the swears.
为别人开门，为别人拉椅子，慎讲脏话。
When everyone's settled, pull the chairs out.
当每个人固定后，拖走椅子。
When everyone's settled, pull the chairs out.
当每个人固定后，拖走椅子。
应用推荐