There he remained for some minutes, puffing and panting, for he was quite exhausted.
他在那儿呆了几分钟，呼哧呼哧地喘着气，因为他已经筋疲力尽了。
Chimneys were puffing out clouds of smoke.
烟囱冒着滚滚浓烟。
After much huffing and puffing, she finally agreed to help.
她生了好一阵闷气之后才终于同意帮忙。
I know nothing about boxing, but I could see he was unfit, because he was puffing.
我对拳击一无所知，但我看得出他身体不行，因为他直喘粗气。
In some industrial regions, heavily laden wagons, with flanged wheels, were being hauled by horses along metal rails; and the stationary steam engine was puffing in the factory and mine.
在一些工业地区，马匹正沿着金属轨道拉着满载货物、带法兰轮子的马车；固定的蒸汽机在工厂和矿井里噗噗作响。
所有的人都衔着雪茄。
Hi, Josh. Why are you puffing and panting?
嗨，乔希。你为什么一直在喘气呀？
They went huffing and puffing up the stairs.
他们气喘吁吁地爬上楼梯。
Pike was puffing away at a cigarette nervously.
派克紧张不安地一口接一口抽着烟卷。
After much huffing and puffing, he agreed to help.
他发了好一阵脾气，最终还是同意帮忙了。
If you're huffing and puffing, ease off. Don't worry about going too slow.
如果你气喘吁吁，请你放轻松，不用太担心你跑太慢。
The processing technology of microwave puffing water chestnut crisp chip was studied.
对微波膨化荸荠脆片的加工工艺进行了研究。
The influence of wall recycling and fuelling efficiency of gas puffing are discussed.
最后讨论了器壁再循环对密度控制的影响和送气的加料效率。
Can you really strike a deal, or even chat, while huffing and puffing 10 up a steep hill?
但是当你气喘吁吁地骑过一段陡峭山坡时，真能敲定一笔交易，甚至是聊天吗？
The people stood close to each other with little clouds of steam puffing from their faces.
人们紧挨着站在一起，脸上呼出云状的小气团。
That means if a smoker is puffing away anywhere inside, other people are inhaling that smoke, too.
这意味着假如抽烟者在室内任何地方抽烟，室内其他人也同样会吸进那些烟雾。
Using a 1-D plasma transport model, effects of gas puffing on the HL-1 plasma are studied numerically.
本文采用一维等离子体输运模型，研究了脉冲送气对HL-1装置等离子体的影响。
These may include resting an arm on the back of her chair, puffing out his chest or widening his shoulders.
这会包括把手臂放在她的椅背上，挺起胸膛或扩宽肩膀。
And here it is hot but pleasingly so, as a friendly wind is usually puffing our sail and cooling us as well.
这儿的天气也很热，但是还好有风能吹动我们的船帆，并给我们带来凉爽。
If you're huffing and puffing at any point during the run, slow down and make sure you can take deep breathes.
如果你任何时候在跑步过程中气喘如牛，降低速度并且确保你能够深呼吸。
While I am huffing and puffing, I try to find 3 positive qualities about the person, who has pushed my buttons.
当我要大发雷霆时，我努力去寻找惹我生气的这个人的3条积极的品质。
Smoking kills up to half of those who fail to quit puffing, reducing their lives by an average of 10 to 15 years.
高达半数吸烟人口死于这毒雾之中，吸烟者的人均寿命平均缩短10至15年。
When your friends hiked up a hill with ease, you had to lag behind, huffing and puffing—or had to just call it quits.
当朋友们轻松登山的时候，你远远地落在后面，上气不接下气或者干脆放弃。
Bill is puffing and blowing, but there is a look of 23 ineffable peace and growing content on his rose pink features.
比尔气喘吁吁，但他涨红的脸上露出一种说不出的平静和越来越满足的神情。
The variation of puff number and tar, nicotine, and CO deliveries of cigarette smoke with puffing interval was tested.
进行了抽吸间隔时间的长短对卷烟抽吸口数、烟气焦油、烟碱和CO释放量的影响实验。
As a method of drying, the explosion puffing drying at variable temperature and pressure difference is a new technology.
变温压差膨化干燥是一种新型的果蔬干燥技术，在胡萝卜加工中的应用还处于起步阶段。
As a method of drying, the explosion puffing drying at variable temperature and pressure difference is a new technology.
变温压差膨化干燥是一种新型的果蔬干燥技术，在胡萝卜加工中的应用还处于起步阶段。
应用推荐