Viewing skyscrappers in pudong has become a tourist attraction for visitors in shanghai.
如今浦东观楼已成了上海的一大旅游景观。
It lies in Pudong New Area, Shanghai.
它位于上海浦东新区。
Is it convenient to go to the Expo Site in Pudong?
到浦东的世博会场方便吗？
But high-rise buildings are not all that Pudong has.
但是，高楼大厦并非浦东的全部。
There are 12 pavilion groups, 8 in Pudong and 4 in Puxi.
展馆“组”共有12个，其中8个在浦东，4个在浦西。
Shanghai has speeded up the expansion project of the Pudong Airport.
上海已加快了浦东机场的扩建工程。
Today, Pudong has three times the number of skyscrapers as Manhattan.
如今，浦东摩天大楼的数量，是曼哈顿的三倍。
The C919 took off in Shanghai Pudong International Airport on May 5th.
5月5日，C919客机在上海浦东国际机场起飞。
Puxi exhibits the city's glorious past, and Pudong unfolds its bright future.
浦西展示了上海的辉煌岁月，浦东展现了上海的美好前景。
However, most executives of Shanghai Pudong Development Bank Co reported higher salaries in 2008.
但浦发银行2008年的年报显示，浦发银行大部分高管薪酬都有所上涨。
Visitor a: it is located at the southeast corner of Pudong Expo site, adjacent to the Expo Center.
参观者A：在浦东世博园区的东南端，与世博中心相邻。
Pudong International Airport is a gate open to the sky and a link connecting the rest of the world.
浦东国际机场是一扇向天空开启的大门，是一条与世界联系的纽带。
Registered companies in Pudong, you can enjoy a lot of preferential treatment and support measures.
在浦东注册公司，可以享受诸多的优惠待遇和扶持措施。
Despite regulatory problems, it provides a nationwide service from Pudong, largely to multinational clients.
尽管遇到一些制度性障碍，它还是在浦东为一些跨国公司客户提供全国性的服务。
Twenty years ago I was in Shanghai looking across the river to Pudong. It was then farmland, a few buildings.
20年前，我在上海，从黄浦江看浦东，看到的是一片农田和几座建筑。
The Expo Site covers a total area of 5.28 square kilometers with 3.93 sq km in Pudong and 1.35 sq km in Puxi.
世博园区规划用地范围为5.28平方公里，其中浦东部分为3.93平方公里，浦西部分为1.35平方公里。
On May 5th, 2017, the C919 took off successfully for the first time at Shanghai Pudong International Airport.
2017年5月5日，C919 飞机在上海浦东国际机场首次成功起飞。
The Expo Site covers a total area of 5.28 square kilometers, with 3.93 sq km in Pudong and 1.35 sq km in Puxi.
世博园区规划用地范围为5.28平方公里，其中浦东部分为3.93平方公里，浦西部分为1.35平方公里。
The Hongqiao Airport is mainly for internal flights，while the Pudong Airport is mainly for international flights.
虹桥机场主要承载国内航班，浦东机场主要是国际航班。
The fastest way to travel from Pudong into the city is on the Maglev (short for 'magnetic levitation') train line.
从浦东到市区乘坐磁悬浮(全称是“磁力悬浮火车”)列车最快。
The Hongqiao Airport is mainly for internal flights, while the Pudong Airport is mainly for international flights.
虹桥机场主要承载国内航班，浦东机场主要是国际航班。
The tunnel-bridge links Chongming Island to the Pudong New Area via the Changxing Island over a 25.5 km expressway.
该隧桥南起浦东新区、经长兴岛，北止崇明岛，全长25.5公里。
The world's largest cellular operator agreed last month to buy 20% of Shanghai Pudong Development Bank for $5.8 billion.
这个世界上最大的手机运营商上个月同意出资58亿美元购买浦东发展银行20％的股份。
Tomson hotel, the first five-star hotel in the Pudong New Area, has hosted a large number of domestic and foreign guests.
汤臣大酒店是浦东第一家五星级酒店，接待了一大批国内外宾客。
Tomson hotel, the first five-star hotel in the Pudong New Area, has hosted a large number of domestic and foreign guests.
汤臣大酒店是浦东第一家五星级酒店，接待了一大批国内外宾客。
应用推荐