Careful you don't tread in that puddle.
小心，别踩着那水坑。
The geologic story the Opportunity read there always spoke of an ancient martian wasteland of windblown dunes pocked by the occasional acid-laced puddle.
机遇号对于火星地理结构的解读总是揭示出一个存在于远古火星的，来自于海洋性酸股介水坑的废弃风沙之地。
Water from a rain puddle or a mountain stream would quench his thirst and cool his hot dry throat.
雨水坑或山涧里的水可以解渴，清凉他干热的喉咙。
There are classic cone-shaped ones and also volcanoes in the shape of a puddle or a lake with a blowing bubble in the middle.
有经典的锥形火山，也有形如水坑或湖泊、中心冒泡的火山。
一潭水洼让我们惊讶。
他跳过泥坑。
She tripped over and landed in a puddle.
她绊了一下，跌在水坑里。
She was beside the puddle where he landed.
她就躺在他飞落的水坑旁。
Rebete, frowning at a puddle on a sidewalk.
他对着人行道上的一摊“水”直皱眉头。
The metaphorical puddle goes on; it swamps us.
这股满载隐喻的信息流还在蔓延，它淹没了我们。
As I reached the puddle, I was suddenly attacked!
而我当时走过坑时，居然受到了突然袭击！
Look, her matches are falling in a puddle of water!
看，她的火柴掉在地上的一个水坑里了！
Put a kid in a puddle and watch him cheerfully splash around.
把孩子放到路上的雨水坑里，看看他高兴地四处溅水就知道了。
Conflux of the four seas is no more than a small puddle on swamp.
四海加起来也不过是沼泽中的一个小洞穴罢了。
Why would a dog lie in a cold puddle in the freezing rain? I asked myself.
我自忖，这条狗为什么淋着刺骨的雨水，躺在冰冷的水坑里呢？
With walking on water, I think it would be best to start with a little puddle.
在水上行走，我想最好是从一个小水坑开始。
'There's a lack of civility, ' said Mr. Rebete, frowning at a puddle on a sidewalk.
雷贝特先生说，“现在的人们缺少礼貌端庄的仪态。” 他对着人行道上的一摊“水”直皱眉头。
Getting out of the cab, I fumbled with my key and it fell into a puddle at my feet.
我刚走出驾驶室，钥匙就从我的指间滑落下来，掉到我脚步的一滩积水里。
I have rarely seen such a huge puddle of milk. Well, the damage has already been done.
我很少见到这么多的牛奶，既然损害已经造成了。
Walking down a path through some woods in Georgia, I saw a water puddle ahead on the path.
我沿着一条小路穿过乔治亚州的一片森林，看到这条小路的前面有一个水坑。
Walking down a path through some woods in Georgia, I saw a water puddle ahead on the path.
在佐治亚州，我沿着一条穿过几片树林的小径行走，发现前面路上有一个水坑。
The only thing you had to worry about was maybe stepping in a puddle and getting your socks wet.
唯一会让你忧虑的是可能会踩着小水坑而弄湿了你袜子。
As thousands of stranded motorists can attest, what looks like a small puddle can be much deeper.
因为成千上万的摩托车驾驶员可以作证，那些小水抗要比看起来深得多。
I couldn't do anything other than reward him by walking on the more difficult side of the puddle.
我帮不上什么忙，除了走泥坑更难走的一边来奖励他。
I couldn't do anything other than reward him by walking on the more difficult side of the puddle.
我帮不上什么忙，除了走泥坑更难走的一边来奖励他。
应用推荐