This month, 633 titles will be published in French, in a ritual known as la rentrée littéraire, a publishing blitz that the reading public finds increasingly bewildering.
在这个月一个名为“文学归来”（la rentrée littéraire）的仪式上，法国将要发行633部小说，这场出版业的闪电战让阅读圈感到越来越困惑。
Why hoard publishing rights to so many quality games, especially when titles like Disaster are better than 99 percent of Wii shovelware?
《灾难》要比Wii游戏货架上99%的游戏都要制作精良，为什么要囤积如此之多的优良游戏版权呢？
A small application for rendering and printing image files with added frames and titles. The rendering is performed in high quality, ideal for publishing of photographic work.
表现与印制图片的小应用程序，加上框架与标题的描述，是摄影工作者理想的出版工具。
From the aspect of the system designation, this article analyzes the credit nature of the right of real estate lease and the way of publishing the alternation of the real estate titles.
文章从制度设计的角度入手，分析了不动产租赁权的债权性质以及登记系不动产物权变动的公示方法。
Selecting titles for educational audio-visual publications play an important role in its marketing success and the profit gaining of the educational audio-visual publishing industry.
教育音像出版物的选题策划要遵循体现载体价值的原则、体现教育价值的原则和体现经济价值的原则。
'There will be fewer titles on display,' said the head of one large publishing house. 'we're going to have to make a lot of different assumptions.
一家大型出版公司的负责人说，展示的新书种类会减少，我们将不得不做出很多不同的预案。
Firmly positioned at the forefront of international publishing, we currently publish magazines with 238 titles in 36 different countries.
法国桦榭菲力柏契出版集团分支遍布全球36个国家，出版238种杂志，包括在中国大陆合作出版多本知名杂志。
Conde Nast, National Geographic and Dennis Publishing are among the first publishers to indicate they will use this new viewer to amplify the reach of their iconic titles. AIR2.
康德·纳斯，国家地理和丹尼斯是最早表示，他们将利用这一新的查看器来放大其标志性的产品范围的出版发行商。
Conde Nast, National Geographic and Dennis Publishing are among the first publishers to indicate they will use this new viewer to amplify the reach of their iconic titles. AIR2.
康德·纳斯，国家地理和丹尼斯是最早表示，他们将利用这一新的查看器来放大其标志性的产品范围的出版发行商。
应用推荐