A digital publishing project of foreign content for Douban Read, to help the oversea authors engage with Chinese translators and readers.
豆瓣阅读的海外作品翻译及出版项目。联结优秀的国外作者及国内译者，为读者提供优质译文及双语读物。
Library of Chinese Classics is a key national publishing project and its first series (including The Analects) have won the National Book Award.
编辑《大中华文库》是国家九五重点出版工程，第一辑曾荣获国家图书奖。
The Oxford University Press's diverse publishing project has raised its fame internationally and finally makes it well-known all around the world.
牛津大学出版社多元化的出版计划提高了它在国际上的知名度，最终使它举世闻名。
Your users get all this as a result of good packaging, publishing, and versioning of your project.
用户只有在项目中实现优秀的打包、发布与版本控制，才能做到这一切。
Writing and publishing a book can’t be a solo project if you want to successfully complete it.
编写并出版一本书不是单打独斗就能完成的。
There is a key Apache Jakarta project named Cocoon that focuses on delivering an XML-based publishing framework (using XML and XSLT) with minimal coding.
ApacheJakarta的一个重要项目称为Cocoon，其目标是用最少的编码传递基于XML的发布框架(使用XML和XSLT)。
Similar code can be used to measure publishing or code generation time of any Eclipse project.
相似的代码可以用来评测eclipse项目的公布或者代码生成时间。
If you don't travel, you will study, work on a grant, do research, or become involved with an important publishing or broadcasting project.
如果您不旅行，你将学习，以赠款的工作，做研究，或成为一个重要的出版或广播参与项目。
Last month I suspended work on the XM project, an XSLT-based Web-publishing management application, while I collect feedback on it over the next months.
上个月，我暂停了XM项目(一个基于XSLT的Web发布管理应用程序)，同时我在其后几个月中收集有关XM的反馈意见。
You are the CEO of a large publishing house and desire to improve project management practices in your company.
你是一家大型出版公司的CEO，你想改进你公司中的项目管理方法。
In 1985, Dr Carson was invited by the King family to direct the long-term project of editing and publishing the papers of Dr Martin Luther King Jr.
1985年，卡森博士受马丁·路德·金家族的邀请指导一个关于马丁·路德·金的长期文献计划，编辑出版金的相关文章。
She also contacted friends in the publishing business, many of whom volunteered their time and expertise to the project.
她同时也连络了在出版业的朋友，很多人都无条件地贡献他们的专长与时间在这个童书出版计划。
If you are involved in the media, say, in publishing or broadcasting, you may be finishing up a major project, or, you may be the subject of an important interview on TV or in print.
如果你的工作涉及媒体，比如说，出版和广播，你将在这段时间完成一个主要的项目或者是完成一个电视和出版方面重要的采访任务。
The competition of publishing industry has become fiercer, therefore it requires more project editors to join in, who must have the integrated attributes.
出版行业竞争越来越激烈，需要更多的有综合素质的策划编辑。
Publishing books was regarded as a rather vulgar project.
出版著作被认为是很庸俗的行为。
Publishing books was regarded as a rather vulgar project.
出版著作被认为是很庸俗的行为。
应用推荐