As a recently published paper shows, the process of urbanization will only accelerate in the decades to come—with an enormous impact on biodiversity and potentially on climate change.
最近发表的一篇论文表明，城市化进程在未来几十年内只会加速——这将对生物多样性和气候变化产生巨大影响。
My second published paper in physics was a joint undertaking with my good Hungarian friend, l.
我的第二篇发表的关于物理方面的文章是与我匈牙利好朋友L。
A couple of years ago a published paper reported that girls who lost their virginity early were less likely to finish high school.
几年前一篇研究文章曾说过女生越早失贞越不可能从高中毕业。
Published paper or won awards in the international conference or journal about computer vision, picture processing will be preferred.
在计算机视觉、图像处理国际会议或者期刊上发表论文、国际比赛获奖者优先；
Although there’s no published paper saying as much, a milkshake slurped too quickly probably does not actually lower brain temperature.
虽然还没有相关文献的证明，但快速吸食奶昔可能并不会降低大脑的温度。
These serially published paper works, emerging in the electronic world where letters have elapsed, are a delicate metaphor by themselves.
这些一再有书籍纸张出场的系列作品，安静的出现在这个文字世界失落的电子现实中，本身仿佛就是一个精致的隐喻。
Reviewing the published paper on the nonlinear waveguides, this thesis mainly researches the propagation characteristics of the nonlinear waveguide.
在调研的基础上，着重对非线性波导的传输特性进行了研究。
According to a recently published paper by Mr Liu and a colleague, Alan Siu, the returns of unlisted private firms are no less than ten percentage points higher.
而根据刘教授和他同事萧如彬的一份最新发表的一篇论文指出，那些未上市的私营企业的平均回报率要比国有公司高不低于10个百分点。
A study can have more than one reference, for example if there has been more than one published paper, or if you have received additional information from the study author.
一个研究可有多个参考文献，比如，一个研究发表多篇论文或者从研究者中获得附加信息。
The good news for the field of stem-cell therapy comes from a paper published in this week's Lancet.
干细胞治疗领域的好消息来自本周发表在《柳叶刀》杂志上的一篇论文。
A paper just published in the American Chemical Society's journal, Nano suggests a sprinkling of graphene may deal with this problem.
在美国化学协会杂志刚发表的一篇论文《纳米》表示加入少许石墨烯也许就能解决这个问题。
In a paper published last year, biologist Gunter Wagner of Yale University reported some work on the evolutionary history of a group of South American lizards called Bachia.
在去年发表的一篇论文中，耶鲁大学的生物学家冈特·瓦格纳报告了一种名为“Bachia”的南美蜥蜴的进化史。
Terry Moffitt's paper on the link between childhood self-control and adults' status decades later is published in the proceedings of the National Academy of Sciences.
特里·莫菲特的论文介绍了童年时期的自我控制能力与几十年后成年状况之间的联系，发表在《美国科学院院报》上。
A recent paper, titled "The Natural Selection of Bad Science", published on the Royal Society's open science website, attempts to answer this intriguing and important question.
最近发表在英国皇家学会开放科学网站上的一篇题为《烂科学的自然选择》的论文，试图回答这个有趣而重要的问题。
The village paper published biographical sketches of the boys.
村里的报纸刊登了这两个男孩的小传。
The survey results are published in full as an appendix to Mr. Barton's discussion paper.
该调查结果作为巴顿先生的讨论报告的附录被全文刊出。
The retractions follow a separate one, two years ago, of a paper by Dr. Buck that was published in the journal Nature in 2001.
本次撤回事件发生的两年之前，巴克博士已经撤回了一篇2001年发表在《自然》杂志上的论文。
Deane B. Judd published a paper on the nature of "least perceptible differences" with respect to chromatic stimuli.
迪恩·贾德发表了一篇关于色彩刺激的“最小显性差异”本质的论文。
In a paper published in the journal Futures last year, researchers approached the question: Human Extinction: How Could It Happen?
在期货杂志去年公布的一篇论文中，研究者探讨过这个问题：人类灭绝：它是如何发生的？
Among the earliest studies of simulated stability was a paper published in 1970 by Gardner and Ashby.
最早的模拟稳定性的研究中有一篇由加德纳和阿什比在1970年发表的论文。
In 1956, the psychologist George Miller published a famous paper in the journal Psychological Review.
1956年，心理学家乔治·米勒在《心理学评论》杂志上发表一篇著名的论文。
But that's not what Hakim wants, as she noted in an academic paper published last year.
她在去年发表的一篇学术论文中指出，她并不希望读者如此这般解读她的新书。
In 1873, Golgi published a paper containing descriptions of hippocampal and cerebellar tissue (below, left and right, respectively) that he had stained using his new technique.
1873年，高尔基发表了一篇论文，在论文中，他描述了用他的新技术染色的海马和小脑组织。
Three scientists recently published a paper in the journal Physical Review Letters showing that there are conditions under which a carpet could fly.
三个科学家最近在《物理评论快报》日刊中发表了一篇文章。 文中描述了一些毯子可以飞翔的条件。
In 1967, Hawking published a paper in the Bulletin of the World Health Organization showing that DEC stays stable and potent in salt, even after being cooked.
霍金1967年在世卫组织月报上发表了一篇论文，说明了食盐中的DEC即使被烹调过，也能保持稳定和药效。
Just because a PhD or famous technical expert published a paper in the Journals of the ACM doesn't always make it a legitimate basis for your "real world" design.
这是因为将某位博士或者著名的技术专家在ACM期刊上发表的论文作为您的“实际”设计的基础通常不合理。
That is unclear, say researchers in a new paper published online in The Lancet.
目前尚未明确，这是研究人员在《柳叶刀》上新发表的一篇文章中表达的观点。
He tested his idea in a tiny nematode worm called Caenorhabditis elegans and, in 1994, published a paper showing how touch-receptor proteins are distributed around this worm.
他于1994年在一种称为秀丽隠杆线虫的小型线虫中试验了这一想法，标示出接触受体是如何在整个虫体中分布的，并据此发表了一篇文章。
Details of the work are in a paper published this week in the American Chemical Society journal Macromolecules.
此项工作的详情可以参见本周出版的美国化学学会大分子杂志的相关报导。
Interest in Internet forecasting was sparked by a paper published in 2009 by Hal Varian, Google's chief economist.
对互联网预测的热情被哈尔•瓦瑞安于2009年发表的一篇论文点燃，此人是谷歌首席经济师。
应用推荐