The Moonstone, published in 1868, is the first full-length detective novel ever written.
出版于1868年的《月亮石》是有史以来第一部完整的侦探小说。
The good news for the field of stem-cell therapy comes from a paper published in this week's Lancet.
干细胞治疗领域的好消息来自本周发表在《柳叶刀》杂志上的一篇论文。
The study, published in PLOS ONE, has reminded scientists to encourage communities to do more to plant and protect trees.
这项发表在《公共科学图书馆·综合》上的研究提醒科学家们鼓励社区采取更多措施种植和保护树木。
Another study, published in the Review of Economics and Statistics, reports that the effort put forth by parents is extremely important.
另一项发表在《经济学与统计学评论》上的研究报告称，父母所付出的努力是十分重要的。
A new study published in Cognition found that, in at least one real-world situation, a single ethics lesson may have had lasting effects.
发表在《认知》杂志上的一项新研究发现，仅一节道德课就可能产生持久的影响，至少在一种现实情形中是如此。
First published in 1783, this reference book by the American man of letters Noah Webster remained a bestseller in the U.S. throughout the 19th century.
这本参考书由美国文学家诺亚·韦伯斯特于1783年首次出版，在整个19世纪一直是美国的畅销书。
Her first novel was published in 1998 and since then she hasn't looked back.
她的第一部小说于1998年发表，从此她便一发而不可收。
Research published in recent years has shown that running changes your brain and mind in some fascinating ways, from increasing your brain function to regulating your emotions.
近年来发表的研究表明，跑步以一些有趣的方式改变了你的大脑和思维，从增强大脑功能到调节情绪。
A book entitled Battle Hymn of the Tiger Mother was published in 2010.
一本名为《虎妈战歌》的书于2010年出版。
Today, the book has been published in many countries and translated into many languages.
如今，这本书已在许多国家出版，并被翻译成了多种语言。
"When the book is published in November, I'm going to donate all the money to help those people in need," said J.K. Rowling.
J.K.罗琳说：“当这本书在11月出版时，我将把所有的钱都捐给那些需要帮助的人。”
Two of the authors of the review also made a study published in 2014 which showed a mere five to ten minutes a day of running reduced the risk of heart disease and early deaths from all causes.
这篇评论文章的两位作者还在2014年发表了一项研究，研究表明，每天跑步仅仅5到10分钟，就可以降低患心脏病的风险，以及因各种原因早逝的风险。
His research was published in reputable scientific journals.
他的研究成果发表在很有声望的科学杂志上。
Her efforts have been widely published in newspapers and magazines.
她的努力在报刊和杂志上得到广泛宣传。
The findings were published in the respected academic journal Science.
这项发现刊登在知名学术杂志《科学》上。
His new book, "Borderless Economics", will be published in December.
他的新书，《无边经济》将于12月出版。
Prof Kennedy's book caused a sensation when it was published in 1988.
该书1988年一经出版，就引起了极大的轰动。
Joanna Scott's new novel, "Follow Me," will be published in the spring.
乔安娜·斯科特的最新小说《FollowMe》即将于春季出版。
The results will soon be published in the Journal of Experimental Psychology.
这项研究成果不久将发表在《实验心理学杂志》(Journalof Experimental Psychology)上。
This Chinese dictionary, first published in 1957, has sold over 400 million copies.
这本中文字典，于1957年第一次出版发行，现已售出4亿本。
The work, led by Nobel Laureate Mario Capecchi, was published in the journal Cell.
这项研究由诺贝尔奖得主马里奥•卡佩基领头，研究成果发表在《细胞》杂志上。
The first pictures of the baby girl were published in last month's edition of Vanity Fair.
上月出版的《名利场》杂志刊登了小姑娘的第一张玉照。
The first pictures of the baby girl were published in last month’s edition of Vanity Fair.
上月出版的《名利场》杂志刊登了小姑娘的第一张玉照。
Now two articles on the psychology of magic have been published in prestigious academic journals.
现在已有两篇关于魔术心理学的文章刊登在权威的学术期刊上。
The research, published in the journal Nature, was hailed as groundbreaking by fellow researchers.
这份发表在《自然》杂志上的研究成果被其他同领域研究者赞誉为具有突破性意义。
Adams's words, published in 1931, early in the Great Depression, sound prophetic for our own times.
亚当斯的著作发表于1931年，大萧条时代早期，却充分预言了我们如今的时代。
In his general theory of relativity, published in 1916, Einstein showed that gravity too can slow time.
在他1916年发表的广义相对论中，爱因斯坦证明了重力可以减慢时间。
In his general theory of relativity, published in 1916, Einstein showed that gravity too can slow time.
在他1916年发表的广义相对论中，爱因斯坦证明了重力可以减慢时间。
应用推荐