MethodsDiagnosis of BPPV referenced the Chinese Medical Association published guidelines for Head and Neck Surgery Branch(2007).
方法BPPV的诊断参照2007年中华医学会鼻咽喉头颈外科分会发表的指南。
Clinical debate exists regarding every aspect of therapy: who, when, what, and for how long. Published guidelines are generally evidence-based.
临床上在乙肝治疗的每一个方面都存在争论，如患者、治疗时间、选用药品以及治疗疗程。
In Ireland, Guidelines on Countering Bullying Behaviour in Post-Primary Schools was published in 1993.
在爱尔兰，1993年发表了《关于中学制止欺凌行为准则》。
The main changes from the first edition of the guidelines (published in 2006) are the emphasis on testing before treating and the addition of a new ACT to the list of recommended treatments.
与第一版指南(2006年发表)相比，这次做出的主要变化是强调了治疗前检测，以及在建议治疗清单中增加了一种新型青蒿素为基础的联合疗法。
These build upon existing WHO outdoor air quality guidelines and recently published WHO guidance on levels of specific indoor pollutants.
这些将以现有的世卫组织室外空气质量指南以及最近出版的世卫组织关于特定室内污染物水平的指导意见为基础。
Inspect the design relative to established usability guidelines, whether from your own earlier studies or published research.
将设计对照已有的可用性指南，看是否源于你自己早期的研究或者已经公开的研究结果。
The guidelines are expected to be published by the end of 2008.
准则预计于2008年底发表。
To report on the uptake of guidelines published in the early 1990s with specific recommendations about the design of future studies based on verbal autopsy conducted for mortality surveillance.
介绍二十世纪90年代初发表的指南中建议用于死因监测的基于死因推断未来研究设计方法的使用情况。
To provide this experience, we followed the human interface guidelines published by Apple for iPhone Web application development and our own user experience best practices.
要提供这种体验，需要遵循Apple针对iPhoneWeb应用程序开发而发布的用户界面准则和我们自己积累的用户体验最佳实践。
Third, WHO is disseminating MDR-TB guidelines for national TB control programme managers published in May 2006 to help countries establish effective programmes to combat drug-resistant TB.
第三，世卫组织正在传播2006年5月发表的供国家结核控制规划管理人员使用的耐多药结核准则，以帮助各国建立有效规划抗击耐药结核。
It was nice that David Cooke, the BBFC director, had said: "Glamorising smoking has been included as a classification issue in our published classification guidelines."
值得高兴的是，英国电影分级委员会主管大卫·库克已表示：“是否美化吸烟现已成为我们的出版分类准侧之一。”
Following recommendations of the former, practical guidelines have been published in 2000.
根据前一次会议的建议，2000年出版了实用准则。
The recommendations were based on a critical review of studies, particularly those published since the two groups' last guidelines, in 2002.
指南根据一些重要研究，尤其是2002年上一版指南发布以来的研究进行回顾分析而制定。
In the guidelines published in 2000, the 1979 National Center for Health Statistics growth charts were used to reference the growth of children.
在2000年出版的指南中，1979年国家健康统计中心的生长数据被用作儿童生长的参考。
These guidelines, intended for healthcare providers caring for cancer survivors as well as for direct use by survivors and their families, update the most recent recommendations published in 2003.
这些指南，供卫生保健提供者服务于癌症存活者，又可以被存活者及其家人直接利用，最近一次更新是在2003年。
Those are the recommendations from the American Academy of Pediatrics, which today published a new set of guidelines on lipid screening (online here).
这些是美国儿科学会的建议，学会今天已公布了一套有关血脂筛查的新指南。
Applicants are expected to have read the ACS Guidelines and the General Skilled Migration booklet, published by DIMIA prior to submitting an application.
预期申请人已阅读交流指南和普遍需要技术迁移小册子经过DIMIA在提出申请之前出版。
OBJECTIVE: no guidelines detailing recommendations for the selection and treatment of patients with synchronous multiple primary lung cancer have been published.
目的：没有关于肺多发性原发癌的选择和治疗的详细推荐的指南发表。
The updated clinical practice guidelines for managing these kids were recently published and emphasize supportive care.
最近发表了更新后的儿童疾病临床指南，其强调了支持治疗的重要性。
America's Food and Drug Administration has already published draft guidelines for xenotransplantation.
美国的食品和药品管理局已经发表了异种移植的指导原则草案。
The first Chinese Guidelines on the Diagnosis and Treatment of Chronic Stable Angina has been published in 2007, which provides us with a therapeutic strategy suitable to most of our patients.
我国第一部慢性稳定性心绞痛诊断治疗指南（以下简称指南）已于2007年发表，为广大临床医师提供了一个适用于大多数患者的诊疗策略。
Fact: We rely upon a detailed set of guidelines when looking at policy violations, and these policies are published in our Help Center.
事实：我们依靠一套详细的指引违法行为时看的政策，这些政策是我们出版的帮助中心。
Department of Veterans Affairs Office of Quality and Performance have published Practice Guidelines for the treatment of ASD.
美国心理协会和美国退伍军人事务部质量和性能办公室共同出版了一个治疗asd的实用指导手册。
An expert group has also been set up to examine the published literature and devise management guidelines to help in the ongoing care of sufferers.
也已经成立一个专家小组，研究出版的文献，并制定管理指引，以协助的患者进行护理。
Summary of Background Data. In 1997, the Cochrane Back Review Group published Method Guidelines for systematic Reviews, which was updated in 2003.
背景资料概要：1997年，Cochrane回顾评述小组(CBRG)发表了系统评价的方法指南，并于2003年修订了这一方法指南。
The guidelines, which state media said were published Sunday, appear to pick up on a 2007 property law which asserted land use rights could be renewed, but failed to.
官媒表示这一指导意见是在上周日发布的，该指导意见似乎援引了2007年的《物权法》，该法律规定土地使用权可以续期，但未能指出具体如何续期。
The background, guidelines and principles for the revision of NFI Technical Regulations published in 1994 are introduced, and the main contents revised are explained in detail.
介绍了对1994年颁布实施的《国家森林资源连续清查主要技术规定》进行修订的背景、指导思想和原则，并对有关修订内容进行了详细说明。
The ACCP was founded in 1935, and the first set of guidelines for venous thromboembolic prophylaxis (VTE) was published in 1986.
ACCP成立于1935年，第一版预防VTE指南发表于1986年。这些指南的目的是强调预防VTE。
The ACCP was founded in 1935, and the first set of guidelines for venous thromboembolic prophylaxis (VTE) was published in 1986.
ACCP成立于1935年，第一版预防VTE指南发表于1986年。这些指南的目的是强调预防VTE。
应用推荐