She was much admired by publics for her knowledge of herbs.
她由于丰富的草药知识而受到公众的尊敬。
Enhence the communication with the publics and the stakeholders.
强化与公众和利益相关者的交流。
The publics faith in law is the driving force to the course of the rule of law of China.
法律信仰的形成是主体对法律不断认识、理解、实践的自主选择过程。
One of the more interesting ideas I gleaned from Kelty's talk was the phrase "recursive publics".
我收集到的Keltys的讲话中有一个非常有趣的词语就是“递归公众”。
We must also use a broad range of methods forcommunicating with foreign publics, including new media.
我们也必须使用其他方法加强与外国公众的联系,包括新媒体。
It is they, after all, who have failed to protect the publics interest in a safe nuclear industry.
毕竟,他们未能保护公众享有安全核工业的利益。
Instead, the battle for power is fought in the minds of the local population, insurgents and western publics.
相反,事关权力的争斗在当地民众、叛军和西方公众的思想中进行。
In the big cities, underground lines, universities, and publics buildings are better than those in Italy.
在大城市里,地铁、大学、公共建筑要比意大利好得多。
The most common components in the definition of PR appear to be "management", "organization", and "publics".
对公关最普遍的定义表现为“管理”,“组织”和“公众”。
The method can be applied to the outer surface of all sorts of building, indoor publics and house residence.
该方法可用于各类建筑外表面及室内公共场所和家庭居所。
Phase 4 public sale is only open to the domestic general publics, and corporate purchase will not be accepted.
本阶段售票只面向境内公众个人,不接受团体购票。
I fired the director and got someone else who fixed the program, but it was the waste that stuck in the publics mind.
我把这个项目的负责人解雇了,让另外一个人来对这个项目进行修正,但是这个项目所造成的浪费一直堵在公众的心里。
"I still feel there is a good degree of popular support for Obama amongst European and British publics," he said.
但是他说:“我仍然觉得欧洲人和英国人相当支持奥巴马。”
Some of us rejected every single Ivy ever plus all the top publics and also every university in the USNWR top 50.
我们还有把常春藤和全美排名前50的大学一一拒绝了之后来了这里的呢!
To provide an effective measurement instrument for researchers, food and nutrition policy makers and the publics.
为研究人员及食物营养政策制定者以及大众提供有效的膳食评价工具。
What's important for publics in G-20 countries and elsewhere to understand is that pushback is all a part of the new game.
对20国集团的成员或者其它国家的公众来说,重要的是要理解“不”也是新的游戏规则的一部分。
Allies who took the risk to back the project, and tried to convince their sceptical publics of its value, have been left exposed.
那些冒险支持计划并试图说服持怀疑态度的公众相信该计划承载的价值的联盟国已经被揭露出来。
As buildings propped by a powerful economy, Skyscrapers are usually regarded by publics and politicians as a symbol of social progress.
作为一种以巨大的经济力量为支撑的建筑物,摩天大楼常被民众和政客视为展示经济繁荣、社会进步的标志。
Looking at "publics" (parks, squares, gardens) and how people interact and communicate allows us to understand a society at large.
当我们观察那些“公共场所”(例如:公园、广场、花园)以及人们互相交流交际的方式时,我们会发现这个社会是如此巨大。
Programs can live or die depending on whether they attract enough attention to build a favorable consensus among interested publics.
一项计划的兴亡存废全看这个计划是否能引起足够的注意,在感兴趣的人民中间建立起有利的舆论。
And our ability to synchronize our actions while communicating effectively with foreign publics must be enhanced to sustain global support.
为了与国外公众有效地进行接触,我们必须加强协调行动的能力,从而持续获得全球的支持。
I was determined not to let the publics business grind to a halt and was gratified that the White House staff and cabinet felt the same way.
我决定不去打搅公众的注意力,并欣慰地看到白宫工作人员和内阁成员也这样想。
I share the publics concern at the number of unfortunate incidents which have occurred in our hospitals and clinics over the past year.
各位,过去一年,我们的医院以及诊所曾发生一些不幸事故。我和市民一样,对此十分关注。
Mass media exerted its strong influence upon the publics view and choice by concocting and controlling the so-called "medium authority".
大众媒介通过所谓“媒介权威”的塑造和控制话语的权力,主导了受众的视线和价值选择。
Mass media exerted its strong influence upon the publics view and choice by concocting and controlling the so-called "medium authority".
媒介权力是大众传播媒介通过筛选和传播信息而得以对受众体现的影响力。
Participants also explored the question of the various "others" and "publics" in relation to whom public historians attempt to define themselves.
各位参与者也讨论了公众史学家们试图定义的不同的“其它项”和“公众群体”。
Participants also explored the question of the various "others" and "publics" in relation to whom public historians attempt to define themselves.
各位参与者也讨论了公众史学家们试图定义的不同的“其它项”和“公众群体”。
应用推荐