Only then can we live up to our social obligations and play well our role in improving public welfare.
只有这样，我们才能更好地履行社会责任、完成公益使命。
All these amply and vividly demonstrated the media's social responsibility and role in public welfare.
这些都是媒体社会责任和公益使命最充分、最鲜明的体现。
The State encourages all circles of the society to make donations and provide financial aid to the public welfare service for employment.
国家鼓励社会各界为公益性就业服务提供捐赠、资助。
Environmental protection is an important part of media's social responsibility and its mission to improve public welfare, but the media's role does not end there.
关注环保是媒体社会责任和公益使命的重要内容，但媒体的社会责任和公益使命远不止于此。
The philanthropist annually raises a fixed amount of fund for public welfare.
这位慈善家每年都筹集固定数额的基金用于公益。
Representatives of Roche Group introduced public welfare projects of the company.
罗氏公司代表介绍罗氏制药有限公司公益项目。
Actively participate in public welfare activities to promote environmental improvement.
积极参与公益活动，努力促进环境改善。
The public welfare administration authority shall support activities conducted by welfare trusts.
公益事业管理机构对于公益信托活动应当给予支持。
Though he is successful and living abroad, he loves his homeland and is devoted to public welfare.
他虽然身居海外，功成名就，但他热爱祖国，眷恋家乡，热心于公益事。
This indicates that Chinese people do not lack sympathy, generosity and devotion to public welfare.
这说明中国人并不缺乏同情心、公益心与慷慨精神。
To public library, its character of public welfare makes its leading function in the civil reading.
公共图书馆的公益性决定了它在全民阅读活动中的主导作用。
All these amply and vividly demonstrated the media "s social responsibility and role in public welfare."
这些都是媒体社会责任和公益使命最充分、最鲜明的体现。
Administrative public welfare litigation has become a current hot sport issue of law circle of our country.
行政公益诉讼已成为当前我国法学界的一个热点论域。
If we expand the function of social public welfare organization, we can protect the consumer's lawful right.
扩大社会公益团体的功能，可以更好地保护消费者的合法权益。
Compared with public welfare forests, commercial forests are cultivated to meet the demand of timber market.
商品林是相对于公益林而言的，其主要培育目的在于满足市场对木材等林产品的需求。
Whether mind the public welfare, care about children, and hope to contribute your power for children's future?
是否心系公益，关注儿童，并希望为孩子们的未来贡献自己的一份力量？
The usage of the public welfare fund from lottery ticket sales directly depends on the purpose of lottery sales.
而彩票公益金的使用方向则直接取决于彩票发行的目的。
The physical culture lottery ticket is a special economical way, which can support the social public welfare cause.
体育彩票作为一种特殊的经济手段，通过向社会筹集资金来支持社会的公益事业。
From the meaning of brand, this paper holds the view that library has the dual characters of public welfare and industry.
本文认为，从品牌的意义上看，图书馆具有公益性和产业性双重性质。
In addition to their own life and work, Mr. Jacopin and his wife are actively involved in public welfare and charity events.
除了自身的生活和工作之外，冀宏飞先生和他的夫人都非常热心于公益和慈善活动。
Social bodies engaged in public welfare should promptly put into use the donated assets that are earmarked for disaster relief.
公益性社会团体对于接受的救助灾害的捐赠财产，应当及时用于救助活动。
The amount of funds allocated annually by foundations for public welfare shall be no less than the proportion fixed by the State.
基金会每年用于资助公益事业的资金数额，不得低于国家规定的比例。
The public welfare law suit is the action to protect public social interests. In essence, it belongs to the category of civil suit.
公益诉讼就是以保护社会公共利益为目的的诉讼，从本质上看，它属于民事诉讼的范畴。
With the increase in its number and the intensiveness of its theory, the civil lawsuit of public welfare has already a hot social issue.
随着此类案件在诉讼实践中数量的增加及理论探讨的深入，民事公益诉讼已成为一个不可忽视的社会热点问题。
To safeguard the social public welfare, the solution to the environmental disputes has become a research project which can never be evaded.
为维护社会公益，解决环境公益纠纷已成为一项不容回避的课题。
Land Resource Survey is a national integrated investigation and evaluation engineering, and it is a basic, public welfare and strategic work.
国土资源调查是国家一项基础性、公益性、战略性的综合调查评价工程。
The writing of public welfare advertisement also needs the art of new senses, apt words and lively images and lays stress on linguistic skill.
公益广告的写作同样需要讲究新颖贴切、形象生动等艺术手法，注重语言技巧。
The writing of public welfare advertisement also needs the art of new senses, apt words and lively images and lays stress on linguistic skill.
公益广告的写作同样需要讲究新颖贴切、形象生动等艺术手法，注重语言技巧。
应用推荐