I think it's also the struggle of a generation trying to enrich the public square with the positive conversation about religion.
我认为这也是一代人试图通过积极地谈论宗教来丰富公共广场的努力。
When I am at my mom's age, I might do the public square dancing to keep fit.
等我到了我妈那个年纪，我或许也会开始跳广场舞来保持身材。
A busy public square in the Chinese city of Nanjing is home to an unusual experiment.
中国南京一处繁华的广场上发生了一件新鲜事。
The park is mainly made up of two parts, namely, Qian Deng Lake and the public square.
公园主要由两部分组成，即千灯湖和市民广场。
Around a thousand gathered in a public square for an official ceremony to mark the occasion.
大约一千人聚集在广场上举行正式的仪式来纪念此刻。
If Sony had built more secure systems, it would not find itself being mocked in the public square.
如果索尼事先构建了更为安全的系统，那么它就不会发现自己沦为在公开场合遭到嘲笑的对象。
A statue of a panda shares space in an empty public square with a statue of Winston Churchill.
一块空地上，一个熊猫的雕塑和温斯顿丘吉尔的塑像并立着。
In addition, Qingdao's public square is also famous, it is not only big, but it also is unique.
另外，青岛的广场也很有名，不仅数量多，而且各具特色。
Under the public square are three floors of subterranean parking, complete with 210 parking Spaces.
公共广场下方有三层的地下停车场，共有210个停车位。
On both end of the arc are sunken spaces which extend the public square into the buildings naturally.
建筑两端的下沉空间，使步行广场自然向下延伸。
This vocabulary can be used in a fabulous award ceremony but not allowed to be call out on a public square .
它可以用于光鲜亮丽的颁奖典礼上，却不允许在公共的广场上被呼喊。
A new building, to the West of the Theological Faculty, is proposed to define the southern edge of the public square.
通往西方神学学院的一座新建筑重新定义了公共广场的南部边缘。
Amazing street illusion created by Erik Johansson looks like a large hole in the middle of Sergels torg public square in Stockholm Sweden.
由ErikJohansson创作的惊人街头幻景，看上去就像是瑞典斯德哥尔摩市塞格尔公共广场中心的一个大坑。
Amazing street illusion created by Erik Johansson looks like a large hole in the middle of Sergels torg public square in Stockholm, Sweden.
由ErikJohansson创作的惊人街头幻景，看上去就像是瑞典斯德哥尔摩市塞格尔公共广场中心的一个大坑。
As well as gardens, allotments and a public square, the complex will include shops, restaurants and an underground multi-storey car park.
该综合体将包括花园、小块园地、公共广场，以及商店、餐厅和地下多层停车场。
His next project, a 16-acre development with a large public square, apartments and lots more fountains, will open in 2008 next to the Glendale Galleria.
他的下一个工程是一个16英亩的开发区，开发区近邻格伦达风雨商业街廊，内设一个大型的开方式广场，众多公寓住宅和好多喷泉，准备于2008年开业。
The foyer runs level to the public square, with the main stairway in its center. Featuring glass balustrades, the stairway will extend four levels.
大厅依靠其中心的贯通四层的玻璃栏杆，主楼梯完成到公共空间的巡游。
The new construction consists of two elements: a generic volume of the hall and a columned portico that creates a new public square within the monastery.
新建筑包括两个元素：一个普通结构的大厅和一个圆柱状的门廊，共同组建一个新的修道院公共广场。
Conceived as a "village", the group of building gathers around a central covered street with a kind of roofed public square at the end where you enter it.
建筑师将学校构思成一个“村庄”，建筑群聚集在一条覆顶的中央街道周边，街道尽端是一个有顶的公共广场，可以由此进入学校。
Because, if you talk about the nature of the public square pigeon, it is just one kind of domestic fowl, just like the carrier pigeon or the show pigeon.
因为广场鸽就其本质而言，仅仅是一种家禽，它和信鸽，观赏鸽一样。
Consciously raising pigeons in the public square is exactly one of the actions we should adopt after we become aware of this kind of environmental crisis.
有意识地放养广场鸽，正是我们已经意识到这种环境危机后所采取的行动之一。
The paper introduces the general situation of the underground engineering works and the geologic state of the public square at Gongbei Port in Zhuhai City.
本文介绍了珠海市拱北口岸广场地下工程及场地地质概况。
World famous goats show street, which displays 26 sculptures of different world famous goats, God goat Pavilion, eight-corner well, a public square, and so on.
世界名羊博览街：包括世界26尊名羊雕塑、神羊亭、八角井、小广场、街景小品主题景观等文化元素。
The Center has some space between the adjacent building allowing the creation of a public square flanked by the green wall on one side and ceramic mesh on the other.
文化中心相邻建筑间还有许多空间，通过两侧植物墙和陶瓷砖网的限定，可以用作公共广场。
A recent survey found that Shanghai residents have more tolerance for public square dancing, or guangchangwu, which has become a national controversy in recent years.
最近的一项调查发现，上海居民对广场舞的容忍度有所提高。近年来广场舞一直是饱受民众争议的一个话题。
London's Trafalgar Square got an unusual new artwork to go alongside its historic sculptures of war heroes and Kings Monday — an empty plinth where members of the public stand for an hour at a time.
伦敦·特拉法加广场本周一上演了一场不同寻常的新式艺术秀，除了战争英雄和国王的重要雕像之外，广场上还有一个空基座，数名公众轮流在上面站立一小时。
"Sitting in the very heart of Venice, Piazza San Marco is arguably the loveliest public space in the world -a huge open square fronted by the magnificent St. Mark's Basilica," Hughes says.
休斯说：“位于威尼斯心脏地带的圣马可广场，无疑是这世界最为可爱的公共空间——一个面朝宏伟的圣马可教堂的巨大的露天广场。”
Others go to a pub to celebrate, or spend the evening in a large public space, for example Trafalgar Square in London.
另一些人会到一个酒吧去庆祝，或是在一个大的公共场所度过那个晚上。例如去伦敦的Trafalgar广场。
Sam Worthington and Natalie Mark, who is a fashion stylist, have not made any public appearance together since last October when they were spotted at a New York Knicks game at Madison Square Garden.
这位内部人士说：“我早就知道会是这个结果了。”沃辛顿与24岁的时装造型师女友娜塔莉·马克斯自去年10月开始就很少一起公开露面。
The sharpest controversy is over proposed drilling on public land on the Roan Plateau, a 200-square-mile (518 square km) area near Parachute that is still relatively wild.
在Roan高原的公共用地上钻孔的提议引发了最激烈的辩论，这是一块200平方哩(518平方公里)的土地，靠近Parachute，仍然保留着原始地貌。
应用推荐