Products that make it through this rigorous scheme of testing and evaluation earn a seal of approval that makes them eligible for public sector procurement.
通过了这一严格检测和评估方案的产品将获得正式认可，从而具备由公共部门进行采购的资格。
Four media groups, including The Economist, opposed a motion to seal on public-interest grounds.
包括经济学人在内的四家传媒集团反对以公共利益为由而封存证据的动议。
The original of the Financial Report of the Company under the seal of the Auditors and under the hand of Certified Public Accountants.
载有核数师盖章、注册核数师亲笔签字并盖章的财务报告正本。
Then let the public know that you lost the seal is invalid, so the seal is lost after the second step is to report the certificate and a copy of the original;
接着要让公众知晓你丢失的公章已经作废，所以公章丢失后的第二个步骤就是持报案证明原件及复印件；
At the same time, reminded the public to buy meat, we should observe the quarantine and inspection seal on the illegal sale of white meat in reporting.
与此同时，提醒市民，在选购肉品时，要留意是否有检疫及检验印章，对贩卖白板肉不法行为积极举报。
In the first of its findings to be made public, the national commission raises concerns about the cement mix used to seal the bottom of BP's Macondo well.
在公布的首批调查结果中，该全国委员会提出了对封堵BP Macondo油井的混凝土的担忧。
In the first of its findings to be made public, the national commission raises concerns about the cement mix used to seal the bottom of BP's Macondo well.
在公布的首批调查结果中，该全国委员会提出了对封堵BP Macondo油井的混凝土的担忧。
应用推荐