Defining the property right, fee or taxation, TAC and direct administration are the main measures of public regulation.
海洋捕捞业公共管制的主要措施有：界定产权、收费或征税、TAC及可交易配额制度和直接行政手段。
Learning public Economics regulation aims to master the content of utility charge and utility charge management, as well public regulation.
课程主要内容：本课程学习目的是掌握事业收费及其管理的内容与公共规制的内容。
The content includes the implication and nature of utility charge, theories of charge, the content of utility charge management, as well the system theory of public regulation policy.
主要内容包括：事业性收费的内涵与性质、收费理论；事业收费管理的内容，公共规制政策的制度原理与方法。
In an editorial released on Monday in the American Journal of Public Health, Katherine Record and Bryn Austin made their case for government regulation of the fashion industry.
在《美国公共卫生杂志》周一发表的一篇社论中，凯瑟琳·莱阔德和布林·奥斯汀提出了政府应监管时尚产业的理由。
Credit allocation and tighter regulation make some firms winners and others losers, and so require more public accountability.
信贷分配和更严格的监管使得某些企业成功，另一些失败，因而需要更强的公共问责制。
The same law which had formerly acted as a beneficial industrial regulation on publishers had become a restriction on the public it was meant to serve.
同一个法律，原本的角色是有利的对出版商的产业规制，现在则成了对本义要保护的公众的限制。
Beyond the euro crisis, the Lisbon treaty has given new powers to the European Parliament, a maddening assembly addicted to regulation and public spending.
比欧元危机更甚，里斯本条约赋予了欧洲议会新的权利，讨厌的议会就知道制定法规，沉湎于公共开支。
Privacy is policed by self-regulation, backed by the threat of public humiliation: errant newspapers must publish press-council rulings across most of a page.
隐私是由自律监管的，并且以害怕被公众羞辱为支撑：犯错的报纸必须将新闻委员会的裁决刊登在每一页上。
To the public, the Washington debate is often about more versus less - in both spending and regulation.
对公众，华盛顿的争论一直都是多数对少数——包括在花费和规范方面。
Article Two the regulation is applicable to the replication of software carried by all kinds of devices which are provided to the public by way of selling, renting or licensing.
第二条本办法适用于以出售、出租、许可等方式向公众提供的存储在各种载体上的计算机软件的复制品。
Thomas Tauke, the head of public policy for Verizon, a telecoms operator, has compared existing regulation to a mystery house, full of empty rooms and dead-end stairwells.
威瑞森公共政策部门主管托马斯•托可，将现存的监督比作充满空房间与死楼梯井的神秘屋。
In the last three decades, California expanded the public sector and regulation to Europe-like dimensions.
在过去的三十年中，加州把公营机构和规章制度不断扩大到有如欧洲一般。
The regulation of raw milk sales in the first half of the 20th century proved to be a major public health success in this country.
限制生奶销售这一法规在20世纪前半叶证明是全国公共卫生上的一大成功。
The Banks, which have grown addicted to overdraft fees, will almost certainly resist new regulation in this area. But there are several things that federal regulators must do to protect the public.
由于沉迷于透支费，银行几乎肯定会在这方面抵制新条例，但是联邦监管机构必须采取几项措施来保护公众。
However, in the disguise of public interest protection, what rate regulation protects is the insurers' interest instead.
然而，保险费率监管以保护公众利益为借口，实质上保护的是保险人的利益。
A rule or regulation may be modified or even canceled because of a public comment, though sometimes it is hardly changed at all.
由于公众发表的意见，一项法规或规定可能被修改甚至废止，虽说有时改动很小或原封未动。
Public funds to strengthen formative regulation.
公共资金要加强事中监管。
Polls show public support rising for more regulation but many lawmakers still appear hesitant as gun-rights advocates loudly object to some of the proposals.
投票显示公众支持设立更多的规定来限制枪支使用，但是由于枪支权利的提倡者强烈反对某些提案，许多议员仍然在犹豫。
Giving the public a chance to comment can also improve respect for the final regulation.
给公众发表意见的机会，会使公众对最终发布的法规更加尊重。
In regulation, public medical institutions, private medical institutions the same access conditions, the same exit mechanism, the same supervision and management, the same audit standards.
在监管上，公立医疗机构、民营医疗机构相同准入条件、相同退出机制、相同监督管理、相同审核标准。
Specially, the public interest demanded effective regulation of rail rates.
公共利益尤其要求对于线路运价实行有效管理。
According to a new regulation of "Zhengzhou Public Traffic Ordinance (draft)" passengers will be required to give their seats to the old, the pregnant and others who need help.
《郑州市城市公共交通条例(草案)》日前出炉一项规定，乘客应主动让位给老人、孕妇等特殊乘客。
In the face of the grim situation of public financing, usually post audit is late, must strengthen formative regulation, strictly distinguishing crime and non crime.
面对公共资金领域严峻形势，通常事后审计已晚，要加强事中监管，严格界定罪与非罪。
There is no national regulation banning smoking in public areas and no national law on juvenile smoking.
目前尚未有全国性禁止在公共场合吸烟的法规和关于禁止青少年吸烟的法律。
Public security management does not have such regulation on condemnatory byelaw, can not detain.
治安治理处罚条例上没有这样的规定，不可以拘留的。
The preamble describes the public comments received during the development of the QS regulation and describes the FDA Commissioner's resolution of the comments.
导言描述在建立本质量体系法规时收到的公众评论，及FDA专员对这些评论的解答。
The SEC is a good example of an agency created to protect the American public through the regulation of business enterprise.
作为一个对企业进行调控以保卫美国公众利益的机构，证券交易委员会是个良好的榜样。
The SEC is a good example of an agency created to protect the American public through the regulation of business enterprise.
作为一个对企业进行调控以保卫美国公众利益的机构，证券交易委员会是个良好的榜样。
应用推荐