Alteration of public prosecution is important part of modern public prosecution system, and is of significance to rectifying the accusation of prosecution organ and assuring fair trial of court.
公诉变更制度是现代公诉制度的重要内容,它对于矫正公诉机关的起诉指控、保证法院的公正审判具有重要意义。
In order to realize the perfect functions, it is necessary to rebuild the system of Public Prosecution to Private Prosecution.
为了实现公诉转自诉制度的理想功能,必须对其进行改造。
The power of public prosecute is the basic power of the system and procedure of public prosecution, run through all the related theory and practice.
公诉权是公诉制度构建和程序运作的基础性权力,贯穿于公诉的相关理论和实践的全部过程。
Firstly, it makes an analysis on the theory fundament of our country's system of presenting environmental public prosecution by the prosecutorial organization.
首先,对我国检察机关提起公益诉讼制度的理论基础进行分析。
The system of the changing of action in public prosecution is a crucial part of the whole system of public prosecution and plays a very important role in correcting errors arising from accusations.
刑事公诉变更制度是现代公诉制度的重要内容,它对于矫正起诉指控中的错漏、发现实体真实具有重要意义。
The convenient principle, the economic litigation and the public interest are the legal foundation of the discretional non-prosecution system.
便宜主义、诉讼经济和公共利益是酌定不起诉制度的法理基础。
On such a base, the penman puts forward a primary design on the system of presenting system of environmental public prosecution by the prosecutorial organization in our country.
在此基础上,提出我国检察机关提起环境公益诉讼制度的初步构想。
Comparing to the relative legislations of the world, because of different legislation idea and system, the system of alteration of public prosecution has some differences.
综观世界各国的相关立法,由于立法观念和立法体制的不同,对公诉变更制度的相关规定也各不相同。
The sixth part is about the consummation of the confinement system of public prosecution of China.
第六部分是我国公诉权制约制度的完善。
Part 2 is about the theory probing on our country's system of presenting environmental public prosecution by the prosecutorial organization.
第二部分为我国检察机关提起环境公益诉讼制度的理论探讨。
Part 3 is about the design of our country's system of presenting environmental public prosecution by the prosecutorial organization.
第三部分为我国检察机关提起环境公益诉讼的制度构想。
The system of discretional non-prosecution is not only beneficial to the punitive purposes and the efficiency of criminal procedure, but also accords with the needs of public welfare.
酌定不起诉制度有利于刑罚目的的实现和诉讼效率的提高,符合社会公共利益的需要。
To a modern system of public prosecution, victims usually have ordinary people participated in the proceedings or the status of the parties.
到现代公诉制度中,被害人一般具有普通诉讼参与人或者当事人的地位。
The prosecution in terms of public interest litigation system in the civil law or common law are very important system, also has legal provisions and mature judicial practice.
检察机关公益诉讼制度无论在大陆法系还是英美法系都是很重要的一个制度,而且都已经有明确的法律规定和成熟的司法实践。
The prosecution in terms of public interest litigation system in the civil law or common law are very important system, also has legal provisions and mature judicial practice.
检察机关公益诉讼制度无论在大陆法系还是英美法系都是很重要的一个制度,而且都已经有明确的法律规定和成熟的司法实践。
应用推荐