Consumers are also involved in the public platform, so they can be connected to each other.
消费者也卷入到公众平台，那么他们是可以互相连接起来的。
De Gaulle was a born pedagogue who used the public platform and the television screen to great effect.
戴高乐生来喜欢教育人，他充分利用了公共讲坛和电视荧屏。
Greening the Beige functions as a public platform that promotes environmental awareness through the arts.
点废成绿是一个通过艺术来提高人们环保意识的公共平台。
Provide a transparent public platform, through which children can donate their art work, helping poor and sick children.
让孩子们通过创作艺术作品，帮助贫困重症儿童，呈现大家一个透明的公益平台。
Between the pedestal as fitness center at the bottom and the roof on the top, extending eastward over the public platform is the gym.
在底部健身中心的基座与顶部的屋顶之间，向东延伸于公共平台之上的，是健身房。
Since majority of the main spaces are located on the second floor, all four volumes are linked by an elevated compact public platform.
由于大部分主要空间位于二楼，所有这四个建筑被一个高架的紧凑的公共平台连接着。
Humility is a hallmark of servant leadership, because servant-leaders like Swift use their public platform to advance the interests of all.
谦逊是服务型领导者的典型标志，因为类似泰勒·斯威夫特这样的人，他们是在用其公众平台为所有人谋利益。
Abstract: In high speed network age, the applications of Sina Microblog, Micro message public platform, Micro-course and Blog increasingly widespread.
摘要：在高速的网络时代，微博、微信、微课程、博客等的应用日益广泛。
"Smart home" WeChat public platform, a day for you to share the dew French; With the ring for this, make, fortune and wisdom, ten thousand lines of bodhi.
智慧之家“智慧之家”微信公众平台，每天为您分享甘露法语；以戒为本，勤修福慧，具足万行，成证菩提！
The Internet users express their feelings and opinions and discuss major social issues on Internet, which referred to be an open and important public platform.
网民借助网络这一信息平台反映和表达自己对于社会重大问题的态度和意见的总和即网络民意。
This we feel very proud of myself, because a new user with WeChat later, he is really in WeChat couldn't find a number called the public or public platform entrance.
这一点我们自己也觉得非常的得意，因为一个新的用户装了微信以后，他确实在微信里面找不到一个叫做公众号或者公众平台的入口。
The ground floor will host a range of commercial Spaces, and a public platform at the southwest point of the building will allow visitors views across the nearby park.
底层平面将用作一系列商业空间，西南部分作为公共平台，参观者在这里可以直接望见附近的公园。
And the establishment of a "two-way referral" system of public platform is a clear community health service institutions and large and medium-sized hospitals of their respective functions.
而建立“双向转诊”制度的公共平台，就是明确社区卫生服务机构和大中型医院各自的功能定位。
One day they even taught nine little children of all shades of colour to rush on to the platform at a public meeting and call me Pa (father)!
有一天，他们甚至让九个不同肤色的小孩在一个公开会议上冲到讲台上叫我爸爸！
Over about 18 months, a new mobile platform entered the public arena.
经过大约18个月，一个新的移动平台进入公众领域。
Peng Shaobin, director the Sina microblog Department recently positioned microblogs as a public media platform.
彭少斌，新浪微博部门主管，把新浪微博定位于公共媒体平台。
The PR Firm MWW Group has just launched a new, cross-platform mobile application designed to bring the best RSS content to those in the public relations, marketing, and advertising fields.
公关企业MWW近期发布了一款以向公关、营销和广告领域提供高质量rss内容为设计宗旨的跨平台手机应用程序。
Qype is a platform for ranking service providers, shops, restaurants and all other public locations or providers in Germany.
Qype是一个给服务商、商店、餐馆以及所有其他在德国的公共场所和供应商评分的平台。
The Eclipse licensing model allows users to build whatever they want on the platform and re-release it as a unique distribution. (If this interests you, see the Eclipse Public License for details.)
Eclipse许可模型将允许用户在平台中构建所需的任意内容并重新将它发布为惟一的发行版(如果对此感兴趣，请参阅eclipsePublicLicense获得详细信息)。
The application can choose to be notified of a client status change or to check the client platform status by using the public APIs for the offline manager.
应用程序可以选择接收客户端状态更改通知，或使用公共API检测客户端平台状态（供离线管理人员使用）。
The application can choose to be notified of a client status change or to check the client platform status by using the public APIs for the offline manager.
应用程序可以选择接收客户端状态更改通知，或使用公共API检测客户端平台状态（供离线管理人员使用）。
应用推荐