That is why regulators, lawmakers, investors and even the public need to start demanding answers of Wall Street.
正因为如此,监管机构、议员、投资者、甚至是公众都需要开始要求华尔街做出答复。
The basic goal of in a public finance system is public need, and fiscal expenditure is mainly only for public need.
这种财政分配的基本目标是“公共需要”,财政支出行为实质上一种公共开支行为。
Companies looking to go public need to select their advisors and choose the market on which they want to be listed: NYSE Euronext or NYSE Alternext.
企业想要上市需要挑选顾问并选择一个挂牌的市场:纽泛交易所还是纽交所创业板。
Blood point that health care workers, in fact, members of the public need not worry that some media outlets from television and see these months cases of irregular blood in the course of infection.
采供血点医护人员说,其实,市民大可不必担心,从电视以及一些媒体中看到的这些个例都是在不正规采血过程中被感染的。
They also need better public relations skills than their predecessors, as the costs of even a minor slipup can be significant.
他们还需要比前任更好的公共关系技巧,因为即使是一个小小的失误也可能带来巨大的损失。
"It's already a huge problem from a public expenditure perspective for the whole country," he says, "We need to take a magnifying glass to that."
“从市政开支的角度来看,这对整个国家来说已经是个大问题了。”他说,“我们需要仔细研究它。”
Farmer is very concerned about the need to alert the public to poor security and, so far, events have proved him right.
法默非常担心需要提醒公众注意糟糕的安全状况,到目前为止,事实证明他是对的。
The fact that so many people still smoke in public place suggests that we may need a nationwide campaign to raise awareness of the risks of smoking.
还是有很多人在公共场合吸烟,这表明我们需要一个全国性的运动来提高人们对吸烟危害的认识。
A Department of Health spokesperson said: "We need to create a new vision for public health where all of society works together to get healthy and live longer.
卫生部的一位发言人说:“我们需要为公共卫生开创新视野,共同努力让社会变得更加健康长寿。”
We need more scientists who can explain what they are doing in language that is convincing and understandable to the public.
我们需要更多的科学家用让公众信服和理解的语言来解释他们正在做的事情。
There is no need to fear public speaking any more.
没有必要再害怕公开演讲了。
It may have something to do with the way people go to and from work. Many people in the countryside drive or take public transport for long hours, which leads to the greater need for audiobooks.
这可能与人们上下班的方式有关。在农村,许多人长时间开车或乘坐公共交通工具去上班,这就使得人们对有声读物有着更大需求。
To organise any sort of tournament or competition you will need Public Liability insurance to even hire fields.
为了组织各种锦标赛或者竞赛活动,甚至是租赁场地,你都将需要公共劳工保险。
The findings, published in the March issue of the journal Social Science & Medicine, suggest the need for public health initiatives that target unemployed people.
研究报告发表于《社会科学及医药》期刊的三月刊上,提出有必要制定面向失业人群的公共健康方案。
People need to have complete control over what's private and what's public, and they need more ways to let us know how we're doing in this regard.
人们需要完全控制哪些私有,哪些公开,他们需要更多的途径来告知我们如何解决这方面的问题。
Now that you have a public profile, you need to make sure you don't go saying stupid things which can come back to haunt you.
当你有了公众形象,你一定要确保不说些愚蠢的事情,防止这些事情不断的萦绕着你。
Essentially, SOX requires corporations to make public the information that investors need to make informed decisions.
本质上说,SOX需要公司主动的公开投资商需要的信息,使得他们能够做出精明的决策。
That their public finances need repairing is not disputable; the timing and style of the repairs is, especially in Germany.
他们的公共财政的确需要好好休整一下,特别是德国。
But what this means is that, although the public now accepts the need for intervention and peacekeeping, the support is not all that solid.
而这意味着,虽然公众现在接受干涉与维和的需求,但其支持不会一直那么稳固。
Large sums of money were invested in commodities that were not used, sometimes because the public saw no need for them or questioned their safety.
有大量资金投在用品方面,而又未加使用。有时这是因为公众认为没有必要使用,或者对这些用品的安全性存有质疑。
The governor of our State talks about the need to improve public education but puts no money where his mouth is.
我们州的州长老是说有必要改进公共教育,但是在这方面并没有实际行动。
You need to append the public key file contents to each machine you want to log in to automatically.
您需要将这个公钥文件的内容追加到您希望自动地进行登录的每台计算机。
We can argue about whether the ends justify the means (i.e. deficit spending) but the public can grasp the need for such a mechanism.
我们可以就是否应该只问目的不问手段(也就是说赤字开支)进行争论,但公众能够理解采取这类措施的必要性。
I think a message to the public is that they need to be aware of the possible effects of life transitions, and try to make plans to maintain a healthful lifestyle.
我认为,要告诉大众的是,他们需要认识到生活中的变化可能会带来一些影响,要试着制定计划,保持有益健康的生活方式。
I think a message to the public is that they need to be aware of the possible effects of life transitions, and try to make plans to maintain a healthful lifestyle.
我认为,要告诉大众的是,他们需要认识到生活中的变化可能会带来一些影响,要试着制定计划,保持有益健康的生活方式。
应用推荐