High-fives, hugs, hand-shakes, armtaps are accepted public forms of touch.
击掌、拥抱、握手、拍肩是被认可的社交触碰。
In terms of efficiency and cleanness, buses, trains and other forms of public or mass transportation are superior to the private automobile.
在效率和清洁方面,公共汽车、火车和其他形式的公共或大众交通工具优于私家车。
The Food Standards Authority (FSA) has issued a public warning about the risks of a compound called acrylamide that forms in some foods cooked at high temperatures.
英国食品标准局(FSA)发布了一项公开警告:某些以高温烹制的食物中存在一种叫作丙烯酰胺的化合物,它会带来风险。
The Food Standards Authority (FSA) has issued a public warning about the risks of a compound called acrylamide that forms in some foods cooked at high temperatures.
英国食品标准局(FSA)已经发布了一份公开声明,称在一些高温烹饪的食物中会形成一种名为丙烯酰胺的化合物,这种化合物会带来风险。
The Census also found that in 2010 more people collected other forms of public assistance than in 2009.
人口普查局也发现2010接受其他形式的社会救助的人数明显多于2009年。
Reservation for woman in buses and trains and other forms of public transport is another example we deal with everyday.
还有一例我们每天都会遇到,公交车,火车以及其他形式的公共交通都设有妇女专座。
For people who are fascinated with the lives of public figures there are some forms of media devoted exclusively to this topic.
因为有些人对于公众人物的私生活十分着迷,所以有些媒体就专做这个主题。
After dark, he roams empty streets, looking for sleeping forms in empty public Spaces.
夜幕降临后,他会漫步在空旷的街道,在这空旷的公共空间寻找睡眠的形体。
Card stacking is used in almost all forms of propaganda, and is extremely effective in convincing the public.
洗牌法在几乎所有形式的宣传中都会使用,并且在用来劝说大众的时候非常有效。
M1 measures the most liquid forms of money and is limited to currency actually in the hands of the public.
M1衡量货币的多数的流通方式,只限于真正在公众手中的货币。
Items, such as the ones on blindness and drug-resistant forms of tuberculosis, remind us of the power of public health, and of partnerships, to prevent, treat, and cure.
一些项目,例如关于盲症和耐药性结核的项目,提醒我们注意公共卫生,以及伙伴关系对预防、治疗和治愈工作的影响。
While this doesn't sound like a big deal, the difficulty of factoring and finding a discrete logarithm forms the basis of most if not all public-key cryptography systems.
虽然听起来这并不是什么了不起的事,但分解并找到一个离散对数的困难形成了大部分公用密钥密码学系统的基础,如果不是全部的话。
Many harmful or controversial forms of pollution are either not measured - as is the case for carbon dioxide and small particle emissions - or the data is not made public, as is the case for ozone.
许多有害的或者有争议的污染物也未计算在内——比如说二氧化碳和小颗粒排放,或者其污染数据未公之于众——比如说臭氧层的破坏程度。
If you are a public company, the important thing is you have to do all of the disclosure that Louis Brandeis would have liked; you have to file regular forms with the SEC, disclosing information.
作为一家上市公司,你必须公布所有必要信息,就像是路易斯·布兰代斯曾希望的那样,你必须定期向证交会上交文件,披露公司的信息。
Public transport links to the park aren't especially great and most travelers choose to stay in one of the luxury camps which provide their own forms of transport.
公共交通工具通往诺克路福公园不是很方便,所以绝大部分的游客选择呆在一个豪华的露营地,这里能给他们提供有自己特色的交通工具。
Marketing and public relations professionals work to earn new customers and keep existing customers through any and all forms of communication.
市场营销和公共关系的专家都是致力于开发新客户以及通过某种或各种交流方式和现有客户保持联系。
Entitled Reading between the Lines, this amaing church project forms part of the Z-OUT programme coordinated by the Z33 gallery, which aims to bring art into public space.
体会标题的深意喔,这座了不起的教堂设计是由Z33画廊协助的Z-OUT项目的一部分,旨在将艺术带入大众空间。
The redesigned square now features a colorful modern art screen, public toilets, lighted pathways and semi-circular seating that forms a public amphitheater/performance space.
经过改造的广场上悬挂了色彩浓烈的现代艺术屏幕,公共洗手间,带灯的人行通道和半圆形座椅,构成了一个露天的表演空间。
The skin both protects the existing structure and forms a new layer containing most of the public circulation systems and added program, as well as creating a new top floor to the existing building.
皮肤既保护了现有的结构和形成了一个新的层大部分公共流通系统和补充计划,以及建立一个新的顶层现有建设。
The public interface of message types forms a layer of your application that encourages you to think in terms of user intent, not updating data.
消息类型的公开接口组成了应用的一个层次,鼓励你以符合用户意图的方式去思考,而不只是更新数据。
Many data collection processes still rely on paper forms to gather information, but both public and private businesses are moving from paper forms to online electronic forms (eForms).
许多数据收集流程仍然依赖于纸制表格,但国有和私有企业都在向在线电子表格(eForms)转变。
The space also allows a new access to the complex, and forms a filter towards a back green area as potential public garden for the neighborhood.
这片区域创造了一个新的通路通向老建筑,同时形成了一个通向建筑背后花园的屏障,并将有可能进一步成为整个社区的公共花园。
It can be helped by national planning for, and supervision of all forms of transportation, and of communications, and other utilities that have a definitely public character.
对所有公共共交通运输,通讯及其他涉及公众生活的设施作全国性的计划及监督有助于任务的完成。
In China, the availability and extents of existing forms of legal protections have not yet reached public recognition.
我国现有法律保护形式对此的适用和保护范围尚无定论。
In China, the availability and extents of existing forms of legal protections have not yet reached public recognition.
我国现有法律保护形式对此的适用和保护范围尚无定论。
应用推荐