The public comment period will run until April 4, 2011.
公众意见咨询阶段将持续到2011年4月4日。
Neither side made any public comment Monday on the talks.
双方星期一都没有对谈判发表公开评论。
The agency is seeking public comment for the next 90 days.
代理处会在未来90天内寻求意见。
Projects submit publicly, and there's lots of opportunity for public comment.
项目公开提交,且公众有机会参与评论。
This includes worldwide solicitation for public comment through the exposure draft process.
这包括全世界征求公众意见的征求意见稿进程。
The proposed new regulations are slated to be available for public comment in early spring 2010.
修改后的新条例预计将在2010年早春公开接受公众评论。
It is scheduled to be published in the Federal Register on Tuesday, with 60 days for public comment.
预计该提案会发表在星期二的《联邦登记》,用60天时间进行公共评论。
The EPA said it will seek public comment on the new guidelines, but that they will take effect immediately.
环保署指出自己会搜集公众对条例的意见,但是条例会立即生效。
The draft guidance will be open for public comment for 60 days before becoming official agency policy.
指引草案将作公开谘询为期60天,在成为官方机构的政策前。
I declined to make any public comment: I do not yet know what the truth of this terrible matter may be.
我回绝做任何定论:我还不知道这可怕事情的真相。
But with the notable exception of the Lion Rock Institute, a free-market think-tank, public comment has been minimal.
不过,公众舆论一直对此事惜言如金,只有自由市场智囊机构狮子山学会(LionRock Institute)是个明显的例外。
Several individuals making public comment were patients from the study presented in the morning's closed session.
发表公开言论的一些人是出席过上午结束的会议的病人。
After years of design, in 2009 the committee published the first version of the proposed specification for public comment.
经过多年的设计,委员会在2009年发布了第一版建议规范来征求公众意见。
To set standards, an IEEE working group first puts together a draft proposal, which it sends out for public comment.
为了制订这套标准,IEEE的工作小组先整理出草案给大众评断。
The first phase of their proposals is contained in a consultation document which was released in July for public comment.
委员会在2001年七月发表公众谘询文件,载列第一阶段的建议。
The proposal has been presented for public comment and submissions can be made through FedRAMP until midnight on December 2, 2010.
这份提议可以公开评论,您可以通过FedRAMP在2010年12月2日凌晨前提交您的评论。
A rule or regulation may be modified or even canceled because of a public comment, though sometimes it is hardly changed at all.
由于公众发表的意见,一项法规或规定可能被修改甚至废止,虽说有时改动很小或原封未动。
We're starting to see the release of these JSRs to public comment now, and I'll use an example from one of these in the next section.
我们先从了解目前这些提交公众评论的JSR开始,然后,在下一节中,我将使用其中一个示例。
I plan on finalizing and "officially" publishing it for the 2.0 final release, but it is open now for public comment and technical review.
我计划在2.0最终版发布的时候发布一篇官方正式版本,目前只是一个公开的注释和技术回顾。
Before the proposal is implemented regulators need to seek public comment. Because this is an adjustment to existing rules there's no need for Congressional action.
在这个提案的实施监管需要征求公众意见,由于调整现行规则不需要国会行为。
A proposal to create a universal safety net that includes unemployment insurance for all citizens was released for public comment in December, but it is yet to be implemented.
一项为所有公民建立包括失业保险在内的普遍安全网的提案,在12月份发布并提请公众讨论,但是这一提案还没有实施。
The City should allow the FDA to consider these issues in due course in the context of a regulatory process that allows for public comment and agency consideration of scientific evidence.
该城市应该让美国食品及药物管理局在管理过程中,考虑这些问题,并允许公众发表评论和机构基于科学证据发表意见。
In the United States, the Food and Drug Administration is taking public comment until March 28 on a consumer group's proposal to restrict the amount of salt in processed foods, among other options.
美国国家食品药物管理局正在收集备选方案中针对消费者群体提出的限制食品加工过程的盐的加入量公众建议。
The general public can view and comment on the proposed programs, maybe even make Suggestions of partners.
公众可以查看和评论提议的方案,也可以给合作伙伴提出建议。
Ayer was dimly known to me, England being one of those rare countries in which each era has a few public philosophers — respected thinkers who are called upon to comment on the issues of the day.
我对艾耶尔有些朦胧的认识,很少有国家在每个时代都有几个公众哲学家——曾受邀就当时问题发表看法的受人尊重的思想者,英国正是其中之一。
I have a final comment, which is a simple reminder of the importance of educating the public and engaging civil society organizations.
我还有最后一点意见,就是想提醒你们教育公众和使民间社会组织参与的重要性。
I have a final comment, which is a simple reminder of the importance of educating the public and engaging civil society organizations.
我还有最后一点意见,就是想提醒你们教育公众和使民间社会组织参与的重要性。
应用推荐