The locker room is a public area, so please do not store any valuables in the lockers.
更衣室是公共场所，请您不要将贵重物品带入或存放在更衣柜内，以免丢失。
This countryside hotel is composed of seven guestrooms, public area and service spaces.
建筑是一座有七个客房的乡间休闲旅社。
Do not park in the illegal area or block public area in the parking lot or school building.
遵守停车场的规则和校规，不阻塞停车场公共车道和楼道里的公共走道。
The sitting room and public area departure, back door see stair, the sitting room covered up.
把客厅和公共区域分开，后门看到楼梯，把客厅隐藏了起来。
To monitor any abnormal and suspicious in the public area and report to LP officer if necessary.
发现公共区域异常及可疑现象，如有需要，及时通知保安部。
Within the term of lease, the Parties shall together keep the lease area and public area clean and.
在租赁期限内，双方应共同保持租赁区域和公共区域的清洁和畅通。
Manages the rooms, the public area, the laundry, the linen room, the gift shop, the fitness center.
管理客房、公共区域、洗衣房、布草房、礼品店、健身中心等。
Locate these files in the application's public area, so connecting clients can retrieve them over HTTP.
将这些文件放到应用程序的公共区域，让连接客户端能够通过HTTP获取它们。
Guidance and supervision of public area attendant performance, care for our staff and, if necessary, to talk.
指导和监督公共区域服务员工作表现，关心员工，必要时要进行谈话。
This glass box defines the commercial and public area itself while the second box is the local perimeter itself.
这个玻璃盒子定义商业和公共区，第二个盒子则定义场地的周长。
The threshold for a comfortable living space, according to Ma, is a 50-square-meter apartment with a public area.
马少辉表示，一处舒适的居住场所至少保证具备公共区域，且面积在50平米以上。
This floor containes the public area and the office zone, while the archives warehouses are placed in the upper floor.
首层包括公共区域和办公区域，档案库房设置在二层。
Keep the designated Public Area clean at all times during shift and assist guest with any questions which might arise.
当班时负责所指定区域的清洁并帮助客人解答问题。
"Was the cashier's urgent reply, leading me briskly out of the public area where the question might alarm other customers."
柜台出纳急切地答复，由于该问题有可能引起其他顾客的惊恐，他带领我快速离开公众区域。
The public area is on the mezzanine - ground floor - which results in a floor height of one storey and a half - almost 4 meters.
公共区在一层的夹层，所以楼层高度是一层半，几乎高4米。
Wall Chair is designed for public space, such as office, meeting hall, public area, wherever people usually sit against the wall.
靠墙椅子是专为公共空间，如办公室，会议厅，公共领域，人们通常情况下靠墙坐。
But at this part there was a private beach (notice all the beach parasols), so we had to walk further down to find the public area.
但是这部分属于私人海滨浴场（有遮阳伞的都是），所以我们还得再走好远才能到达公共浴场。
Somewhere in the public area, there will be a large container of Holy Water, usually stainless steel with a cross and a spigot on it.
教会某处公开区，应会有一个装圣水的大容器，通常是不锈钢的。
The patient's rooms are arranged in a logical sequence along the main public area to create a clear and simple hierarchy for the users.
项目沿主要公共区按合理顺序安排病房，为用户创造清晰简单的层次结构。
At some distance from the public area, the building branches out on the land and the various units capture the different lights of the day.
在离公共区有一定距离的地方，建筑向着场地伸出几个分支，不同的单元抓住了白天不同的光线。
We propose using the building image to consolidate the institutional character of the center element as the articulator of the public area.
设计师建议利用建筑的形象去巩固中心的特点，将其定义为一个流畅的公共空间。
Wei Ping from the center says all the landscape lamps and the illumination system in the public area, offices and theaters will be switched off.
魏平，大剧院的负责人表示，到时，所有公共场所的景观灯，照明系统，办公室以及剧院内部的灯都将熄灭，取而代之的美妙的音乐和舞曲，只有用于紧急情况的火警灯会亮着。
All the lightings in guest area and public area in the ship adopt LED lights, saving energy by 70% than traditional lighting, 50% than PL lamp.
全船客区、公区所有照明灯具全部采用LED灯，较传统照明节能70%，较节能灯管照明节能50%。
As night approaches, it converges with the near-gray public area. Only the zenith light remains on to serve as a lingering reminder of splendor.
夜里，收敛到接近灰阶的公领域，独留天顶光带转折迂回的绚烂余韵绕梁。
Thus, the main area plan was divided into equal working spaces for the employees with common public area situated in the center of the floorplan.
因此，主要区域的平面图上为员工划分出了相等的工作空间，而普通的公共区域则位于平面图中央。
The Smoke-Free Ontario Act, adopted in 2006, prohibits smoking in an enclosed workplace or enclosed public area, and that extends to work vehicles.
2006年通过的安大略省无烟法规定，从相关的工作场合或相关的公共场合延伸到工作中的车辆内，严禁抽烟。
Uses: Suitable for use at home, in school, hospital, public area, aeroplane and car. It is also a useful first aid item to bring along when traveling.
用途：适用于居室、学校、医院、公共场所及客机、轿车等，也是外出旅游的必备佳品。
Access control system: Reserve enough space for installing the access control system, underground garage and public area will install access control system.
门禁系统：每栋建筑内预留门禁系统穿线空间，地下车库及公共部分设立门禁系统。
The public area of the Athletes' Village will be used to receive athletes, media and visitors at Games time by offering them an easy and comfortable environment.
赛时，运动员村公共区将承担接待运动员、媒体和访客的重要任务，确保为他们营造轻松、舒适的氛围。
The public area of the Athletes' Village will be used to receive athletes, media and visitors at Games time by offering them an easy and comfortable environment.
赛时，运动员村公共区将承担接待运动员、媒体和访客的重要任务，确保为他们营造轻松、舒适的氛围。
应用推荐