This aggregates all public activities across all FriendFeed users.
它在所有FriendFeed用户之间聚合所有的公共行为。
It is human nature to give more attention to these people who outshine others in public activities.
人的本性去研究名人->名人推动主要的历史事件->名人抓住了我们的注意力->名人是研究历史有线索。
Teens shouldn't have unlimited access to TV or the Internet in private — these should be public activities.
十几岁的孩子私下里看电视或上网的机会不能太多，这些都应该是公开的活动。
Designing activities bear a striking social attribute as they have become public activities in society.
设计活动在今天已成为社会的公共活动，具有鲜明的社会属性。
Volume should be turned relatively low when watching TV in the public Activities Room so as not to disturb others.
在活动室看电视请尽量调低声音，以免影响其他同学活动。
At the same time, private gardens also held various public activities in Spring time which reflected the same values.
同时期私家园林的种种赏春、开园活动也反映了相同的价值取向。
Square is the urban living room and the center of urban social public activities. It's a product of urban meet activity.
广场是城市的客厅，是城市公众社会活动的中心，是城市聚散活动的产物。
The essence of public activities is the problem of publicity, for which the concept of publicity is the theoretical frame.
公共活动领域问题的实质就是公共性问题，公共性理念就是关于公共性问题的理论范式。
Although Huang star as always to attend various activities, but first take part in public activities, he was still nervous.
虽然身为明星的黄觉经常出席各种活动，但是第一次参加公益活动，仍然让他感到紧张。
It also supports public activities related to art and culture of northern Isan and other countries around the Mekong River Basin.
同时它还支持举办与北伊森河和其他湄公河流域国家相关的艺术与文化类活动。
All of them also seemed to have learned the secret to long life, although sometimes they had to be wheeled out to attend public activities.
他们似乎都通晓养生之道，即使不时的坐着轮椅出来参加一些公众活动。
For many years, we are awarded as a local excellent company and outstanding entrepreneurs for participating in social public activities.
许多年来，我们被评为优秀的本地企业和优秀企业家参与社会公共活动。
Centeral street is a symbolical street in Harbin, which has many functions highlighting commercial, cultural, tourist and public activities.
哈尔滨中央大街是一条集商业、文化、旅游、社会公众活动等多种功能于一体的标志性街道。
Conversely, focused areas of geometric articulation nearer to street level direct sightlines to pedestrian life, shops, and public activities.
相反，邻近街道标高的几何衔接的焦点区域把视线引向行人的生活、商店和公共活动。
The public parking facility is supplement of facility to construct; it is also the result of people engaged in many kinds of public activities.
公共停车设施是配建停车设施的补充，也是人们从事多种公共活动的产物。
Right now, the WHO is not explicitly raising the issue of global warming in its public activities, but spokesman Cordingly says that is about to change.
目前，世界卫生组织并没有明确地把全球气侯变暖问题提到其公共活动中。但是发言人柯蒂尼称将会有所变化。
In the August of Shanghai, the temperature was scorching, this "arc-mountain" provided space for abundant public activities in the square with the two shaded space.
上海的八月，温度是相当高的，“弧形山脉”在广场上投下两块阴凉的空间，可服务于大量的公共活动。
To ensure the safety and fluence of the pedestrian flow in the period of large building's public activities, the key is to perfect the pedestrian guidance system in the affected areas.
大型公建活动期间，要保证大量人流的安全、快速集散，关键是完善影响区域内的行人诱导系统。
Urban public space not only bears the weight of a great deal of outdoor public activities, but also reflects the level of urban construction, regional characteristics and culture, etc.
城市公共空间既承载着城市居民大量的户外公共活动，又体现着城市的建设水平、地域特征和文化。
While the upper surface of carpet composes into picturesque landscape, and the space beneath the carpet accommodates diverse public activities, the thickness of carpet becomes the housing itself.
地毯上表面构成如画的城市风景，地毯下部空间可容纳多样的城市公共活动，地毯的厚度成为私有住宅本身。
During the 21 days, there were band performances, hip-hop dance performances, interactive performance art, VR experience camp and so on. So many public activities occurred in the transparent bubbles.
21天时间里，乐队演出，街舞表演，互动行为艺术，VR体验营…丰富的城市公共活动在透明的泡泡里发生和呈现。
Since the beginning of this century, an increasing amount of time has been shifted in public schools from recess to academic activities.
自本世纪初以来，公立学校将越来越多的课间休息时间用于学术活动上。
To show great respect for the public customs and opinions, every year our government plans a series of activities to promote the influence of Yuanjiu Mountain Climbing Festival.
为了表达对公众习俗和意见的极大尊重，我国政府每年都会策划一系列活动来提升元久登山节的影响力。
The activities include walking, buying tickets online, taking public transportation and so on.
活动包括步行、网上购票及乘坐公共交通工具等。
Public relations activities raise awareness of the product, its principal features and benefits, as well as where to buy it.
公关活动提高产品知名度、产品主要特点和优点，以及可购买的地点。
Not allowing information about our activities in public... to be public... would be a real blow to the location-service ecosystem.
如果不允许用户分享公开活动信息，这对基于地点的网站来说将是沉重的打击。
Such activities are important in increasing public awareness and getting policymakers to take up research results.
这样的活动对于提升公众意识和让决策者采纳研究成果至关重要。
Trainings are being provided to hospital staff and health workers on clinical management, management of dead bodies and public awareness and social mobilization activities.
正在围绕临床管理、死尸的处理以及公众知晓情况和社会动员活动，在医院职工和卫生工作者中间进行培训。
This simple definition conveys the essence of public administration and probably covers the vast majority of activities and concerns of contemporary public administration.
这个简单的定义表达了公共管理的本质，也可能包含了当代公共管理的大部分问题和活动。
This simple definition conveys the essence of public administration and probably covers the vast majority of activities and concerns of contemporary public administration.
这个简单的定义表达了公共管理的本质，也可能包含了当代公共管理的大部分问题和活动。
应用推荐