Objective to seek the psycho social factors relevant to the increasing psychiatric disorders caused by alcoholism and to find the best way of rehabilitation.
目的探索日益增多的酒精所致精神障碍的社会心理因素,探讨该类患者院外康复的最佳途径。
By definition, the bio psycho social underscores the important interactive contribution of factors in each of these defining domains, and requires their individual assessments.
根据定义,生物-心理-社会强调在彼此之间相互影响的重要作用,也要求对它们进行单独评估。
Conclusion the curative effect of depression is related to the integrative factor of bio psycho social factors. so it should be interfered with during the course of clinical treatment.
结论抑郁症的疗效与生物-心理-社会的综合因素有关,在临床治疗时应加以干预。
early childhood interventions (e.g. home visits for pregnant women, pre-school psycho-social activities, combined nutritional and psycho-social help for disadvantaged populations);
儿童期早期干预(例如对孕妇进行家访、学前心理社会干预、对劣势人群开展营养与心理社会相结合的帮扶干预);
They are “a psycho-social problem that will not be fixed by targeting conventional risk behaviours” alone.
这些单单属于“无法靠传统的风险行为干预得以解决的心理社会问题”。
These psycho-physical “pangs” of emotion are very real — they’re detectable with brain scans — and may be evidence that pro-social behavior is part of human survival.
这种心理-生理的联动感觉是一种可以被脑部扫描所探知的真实感觉,并且可以作为亲社会行为是人类生存中的组成部分的证据。
We also use other psychotherapy methods, such as cognitive behavioural therapy and other psychosocial interventions, including social work, community intervention and family psycho-education.
我们还采用其它心理疗法,包括认知行为疗法和包括社会服务、社区干预措施和家庭心理教育在内的其它社会心理干预措施。
The projects provide shelter, either in centers or with foster families, psycho-social assistance, family tracing, reunification, education, and special vocational training.
这些项目提供了保护场所(无论是保护中心还是寄养家庭)、心理-社会援助、家庭查索、重新团聚、教育、以及专业职业培训。
Effective support for abused and abandoned children requires functioning child protection systems that ensure children's access to psycho-social, health and educational services, and to justice.
对遭遇虐待的流浪儿童进行有效的保护,为达到这一目标,我们还需要有运作正常的儿童保护体系为儿童提供心理社会、健康和教育以及司法服务。
Objective Exploring the appropriate supporting strategy by assessment the social-psycho needs of 6~14 years old children orphaned by AIDS in project counties.
目的了解项目县6~14岁艾滋病致孤儿童社会心理问题,探讨适宜的支持对策。
Where needs are most acute, in the Syria crisis, UNESCO is providing quality education, psycho-social support and skills for a better life to refugees and internally displaced persons.
在需求最为紧迫的叙利亚危机中,教科文组织正在为难民和国内流离失所者提供优质教育、社会心理支持和赖以改善生活的技能。
It's doubtful that we'll ever hear the full story, if it could ever be told with all its psycho-social complexities.
考虑到这其中错中复杂的心理社会问题,我们可能永远不会知道事情的完整版了。
The value of the target of psycho-education should be the unification of human being′s natural character and sociality, the integration of individual orientation and social o.
心理教育目标的价值定位应当是人的自然性与社会性的统一、个体取向与社会取向的结合及人的事实存在与价值存在的融通。
Objective To investigate the psycho-social factors related to functional gastrointestinal disorders (FGD).
目的探讨功能性胃肠障碍(FGD)与心理社会因素的关系。
"We are also requesting funds in order to be able to carry out much needed psycho-social assessments and to provide assistance such as counseling and the creation of recreational centers," she said.
潘德亚说:“我们也要求获得资金,以便能进行更迫切需要的心理和社会性评估,提供心理咨询和建造娱乐中心等方面的援助。”
Conclusion neurosurgery health providers should disseminate knowledge of neurosurgery, treat every patient by bio-psycho-social mode, and improve social general investigation of health care system.
结论神经外科的医护人员应大力宣传神经外科知识,应用生物-心理-社会这一现代医学模式去对待每一位患者,完善社会普查保健系统。
The change of medical model from biomedical model to bio-psycho-social medical model dialectically reveals the law of health and diseases and accurately reflects the nature of human being.
生物医学模式向生物-心理-社会医学模式的转变,辩正地揭示了人的健康与疾病的规律,准确地反映了人的属性。
Methods: 143 drug users in detoxification have been investigated with drug use behavior questionnaire and many psycho-social indexes were compared before and after drug use.
方法:用吸毒行为及相关因素调查表对143例接受戒毒治疗的吸毒人员进行调查,并将吸毒前后各项心理社会指标进行比较。
Performance information for the transmission of the low quality of education, education, entertainment, and not pay enough attention to psycho-social support.
表现为传递的教育信息质量低、教育娱乐化、不够重视心理社会支持。
It has become the common view of mass medical staff that modern bio-psycho-social medical model guide clinical medical practice.
现代生物心理社会医学模式已经成为卫生界领导及广大医务人员的共识,并以此指导临床医疗实践。
Learning % vocational skills can be an approach to acquiring both practical and psycho-social skills.
学习职业技能是可以同时掌握实际技能和心理社会技能的一种途径。
Objective:Try to study the effect of short-term psycho-intervention on mental status, medical coping mode, social supports and mood states in patients with maintance hemodialysis(MHD).
目的:了解维持性血透病人的心理状态,并观察短程心理干预对心理状态的影响。
Along with the change of biomedicine mode turning to bio-psycho-social medicine mode, renovate the concept of nursing management has became an urgent issue to nursing managers.
随着生物医学模式向生物—心理—社会医学模式的转变,护理管理者更新管理观念已成为当务之急。
In short, there appears to be a perception that an emphasis on psychology, or psychological interventions, is necessary as an immediate first stage of psycho-social support.
在短期内,似乎被一种看法认为,一个侧重于心理学,或心理干预是必要的作为一项立即的第一阶段,心理和社会支持。
In short, there appears to be a perception that an emphasis on psychology, or psychological interventions, is necessary as an immediate first stage of psycho-social support.
在短期内,似乎被一种看法认为,一个侧重于心理学,或心理干预是必要的作为一项立即的第一阶段,心理和社会支持。
应用推荐