An infrared view of a New Orleans street gives this cemetery scene a psychedelic air.
这幅新奥尔良市街道的红外图片使得图中的公墓场景有种迷幻的气氛。
What do a carnivorous sponge, a lobular yam and a flat-faced psychedelic frogfish all have in common?
肉食性海绵、小叶山药和平脸的迷幻璧鱼，这三者有什么共同点么？
She chose a gleaming new snowboard made by the Colorado company Never Summer, emblazoned with colorful, psychedelic paintings of butterflies.
她选择了由科罗拉多的NeverSummer公司生产的一块闪闪发光的滑雪板，上面刻有色彩缤纷的、魔幻的蝴蝶图案。
Once its psychedelic effects were realised, they then tried it in psychotherapy and as a treatment for alcoholism, for which it became known at the time as a miracle cure.
一旦它的迷幻效果出现，他们接着就在心理治疗方面尝试用它，它也同样作为一个酗酒的治疗方法，因为在当时这个化合物以作为一个奇迹的治愈而得名。
Pink Floyd was originally a "psychedelic" band with typical nonsense lyrics and themes, becoming only gradually a band known for its deep and challenging concept albums.
平克·弗洛伊德从最初的仅有典型的无意义的歌词与主题的“迷幻”乐队，逐渐成长为一个其专辑具有深刻意义并富有挑战性的乐队。
The scene is a strange, borderline psychedelic dance number that plays like an out-take from "Fantasia."
整个场景就像是直接从“狂想曲”剪接过来的舞蹈片段，既奇怪又带有边缘迷幻色彩。
So did Sky Saxon. He was the singer and bass player for the psychedelic band the Seeds, which had a '60s hit with "Pushin' Too Hard."
他是迷幻乐队Seeds的歌手、贝斯手， He wasthe singerand bassplayerfor the psychedelic band the Seedswhichhada'60shitwith "Pushin'TooHard.
Or consider this: for a brief time in the late 1960s, John Lennon owned a psychedelic Rolls-Royce.
再看看那一次，1960年代末有一小段时间，约翰·列侬买了辆迷幻风格的拉斯莱斯。
I watched in horror as the nozzles swung towards me; and, with a terrible, psychedelic whirl of colours, felt my mind wrenched from its sockets.
我惊恐地看到输入输出管道转向了我的方向；然后，随着眼前一片可怕的色彩涡流，我感觉到自己的思维被扯了出去。
He decided to give the trees a livelier look through psychedelic colors.
他决定通过光怪陆离的颜色来赋予那些树木热烈的外观。
"At least there's a silver lining," says Sara Eysosdottir, owner and head designer of the psychedelic clothing store Naked Ape.
“至少还有一线希望”，荧光服饰商店“裸猿”的老板及设计师萨拉·艾因斯沃斯多特认为。
In 2006, Tokuda's life took a somewhat psychedelic plot twist when his grown daughter intercepted a fax describing an upcoming scene he'd been asked to perform.
就在2006年，德田重男的生活出现了一次奇幻的转变。当时他已成年的女儿截获了他的一封传真——这是指导他如何在下部电影中表现的脚本。
If The Times call for psychedelic imagery, you paint a Rolls crazy colors.
如果时代需要幻影的形象，你就给你的劳斯莱斯喷上疯狂的色彩。
In other words, a drug that treats depression the same basic way as a psychedelic but without any of the hallucinations and other mind-bending effects.
也就是说，一种具有致幻剂作用原理但不会引起幻觉或精神失常的新药物。
In fact I've seldom met anyone who seems happier in their own skin - even if he is dressed like a runaway from the circus, in a big charcoal suit over a psychedelic swirl of multicoloured silk shirt.
事实上我很少看到某人能生性快乐，纵使他穿得像从马戏团里逃出来似的——令人眩晕的五彩丝绸衬衫，外穿黑色外套。
The result may also explain why microdosing—taking even smaller amounts of LSD, at sub-psychedelic levels—might work as a mood enhancer, as some users have reported.
研究结果还可以解释为什么即使服用微剂量的LSD，在迷幻的作用下可能有工作心情，就像一些用户报告显示的那样。
You will see a lot of the psychedelic prints still in the market for spring this season Sheer fabrics make them a bit softer.
今年春季你还会在市场上看到让人眼花缭乱的迷幻图案，但是这一季的透明面料使它们看起来温和一些了。
When two friends embark on a journey to Mexicali for a Birthday celebration| they soon realize their psychedelic shenanigans have taken a turn for the worse.
当两个朋友的旅程墨西卡利的生日庆典走上|他们很快意识到他们的迷幻把戏已经采取了更糟糕的境地。
Interestingly, Jaguar has attempted to disguise the prototype as a BMW, even adopting the same psychedelic camouflage material as its German rival.
有趣的是，捷豹一直试图掩饰的原型作为一个宝马，即使采用同样的迷幻伪装材料作为其德国竞争对手。
White powder, soluble in water, a colorless, odorless, colorless and tasteless after the character, just as you shoot, 10 seconds each will produce psychedelic state.
白色粉末状，溶于水后无色无味具无色无味特质，只需你一拍，10秒钟对方就会产生迷幻状态。
What do the backgrounds whisper to us?You have a message intwoparts:part 60's psychedelic, part Optical Art.
这些背景在跟我们耳语些什么?您得到的答案包含两个部分：60年代的迷幻，和光学艺术。
Inside is a maze of psychedelic rock formations.
洞内有如迷宫一般的岩层结构令人头晕目眩。
Cursed Bloodline introduces Pfeiffer's darker side: a rich psychedelic world of sound distinguished by orchestral elements and plenty of eerie atmospheres.
这一被诅咒的血统介绍了菲佛的黑暗面：一个富有迷幻的声音在世界以管弦乐元素和大量的诡异的气氛而著名。
It is. not a postcard landscape but a series of colorful splashes, a blinding psychedelic light show.
它不是一幅明信片上的风景画，而是色彩的光斑，令人头昏目眩、光怪陆离的迷幻灯光表演。
Considered to be one of the the greatest chemists of the twentieth century, Sasha's vast array of discoveries have had a profound impact in the field of psychedelic research.
被认为是二十世纪最伟大的化学家之一，萨沙的大量的发现在迷幻的研究领域产生了深远的影响。
In the Disney Pixar movie 'Cars,' the hippie character named Fillmore is a VW microbus painted in psychedelic colors who sells homemade biodiesel for a living.
在迪士尼·皮克斯(Disney Pixar)的电影《汽车总动员》(Cars)中，嬉皮性格的菲尔莫尔(Fillmore)就是一辆涂着迷彩的大众面包车，依靠出售自制生物柴油谋生。
In the Disney Pixar movie 'Cars,' the hippie character named Fillmore is a VW microbus painted in psychedelic colors who sells homemade biodiesel for a living.
在迪士尼·皮克斯(Disney Pixar)的电影《汽车总动员》(Cars)中，嬉皮性格的菲尔莫尔(Fillmore)就是一辆涂着迷彩的大众面包车，依靠出售自制生物柴油谋生。
应用推荐