At 5pm PST the new Napster will launch with a $5 monthly subscription plan (down from the old $15 plan) and what you get for that price looks quite good.
在太平洋标准时间（PST）下午5点，新版Napster将重新推出，并提供一个每月5美元的订阅套餐（比原先15美元的计划有所下调）。 而这样的价格看起来很实惠。
December 8 at 8:00 a.m. PST: "Cisco Connected World Report - Focus on the Data Center".
12月8日上午8：00：“思科互联世界报告-着眼于数据中心”。
Well, Sunday (tomorrow) at 6pm PST (9pm EST), you'll get your chance to ask me anything.
那么，周日(明天)下午6点，太平洋标准时间(晚上9点，东部夏令时间)，你将有机会询问我任何事情。
AM PST: This post was updated to include the chart about geothermal power production around the world, which was received after the publication of the story.
太平洋标准时间早上9：30：在本文发表后又收到了全球地热能源生产的图表，本贴已予以更新。
I was able to isolate the problem, which turned out to be a timestamp conversion problem that was caused by running the software outside of the PST time zone.
我最后终于找到了问题，程序在PST之外的时区运行时会发生时间戳的转换错误。
Citizens have the right to participate in PST activities.
公民有参与科普活动的权利。
Article 20 the State strengthens work for PST in rural areas.
第二十条国家加强农村的科普工作。
A: All orders are sent to the post office on Tuesdays and Fridays at 3:30PM PST.
答 ：所有订购的商品 将会在周二和周五3：30PM（太平洋标准时间）送到邮局 。
It is the first actual test result of the optical systems PST measurement in China.
在国内第一次成功获得光学系统PST的可靠测试结果。
Ambient environmental conditions can be reported and logged using the tri condition PST-THD.
周围的环境条件，可使用三重状况PST - THD进行报告和记录。
The microdomains in PST and PLZT were successfully observed and clear photographs were obtained.
作者成功地观察到了PST和PLZT中的微畴，并且取得了非常清晰的照片。
Article 9 the State supports and promotes cooperation and exchange with foreign countries in the field of PST.
第九条国家支持和促进科普工作对外合作与交流。
Article 12 the science and technology associations constitute the main quarters of the society working for PST.
第十二条科学技术协会是科普工作的主要社会力量。
As the primary software talents (PST) are the basis of the software talents pyramid, they have a very important position.
初级软件人才作为软件人才金字塔的基础，在软件人才队伍中占有重要位置。
The calculation result of the point source transmittance (PST) is used to evaluate how the stray radiation is suppressed i…
通过计算得到的系统的点源透过率，可对系统的杂散辐射抑制能力进行评价。
The PST of stray light includes the influence of system assemble error, and reflects the real capacity of stray light suppression.
光学系统杂光指标PST的测量，包含了系统各种安装误差的影响，体现了系统杂光抑制的真实水平。
PST thin films are ferroelectric materials with many advantages such as excellent ferroelectric, pyroelectric and dielectric properties.
PS T铁电薄膜是一种具有优良铁电、热释电和介电等性能的铁电材料。
The results showed that the PST thin films would possess the perovskite phase and excellent ferroelectric properties with proper technology.
结果表明，选择合适的工艺条件可以制备铁电性能优良的钙钛矿相p ST薄膜。
Article 6 The State supports all quarters of society to initiate PST undertakings. Such undertakings may be operated under market mechanism.
第六条国家支持社会力量兴办科普事业。社会力量兴办科普事业可以按照市场机制运行。
For conducting PST activities and initiating PST undertakings, PST organizations may, in accordance with law, obtain subsidies and donation.
科普组织开展科普活动、兴办科普事业，可以依法获得资助和捐赠。
Tomato bacterial speck caused by Pseudomonas syringae pv. tomato (PST) is an important disease for the production and the quality of tomato.
番茄细菌性斑点病是一种严重影响番茄产量和品质的病害。
PST thin films are excellent materials for preparing ferroelectric miniature refrigerator and uncooled pyroelectric infrared focal plane arrays.
该薄膜是研制铁电微型致冷器和非致冷热释电红外焦平面阵列的优选材料。
Send your answers, your name (initials are acceptable if you prefer), and your hometown by 4 p.m. PST on Wednesday, November 9, 2011, using the quiz answer form.
请于太平洋标准时间2011年11月9日，周三下午4点前把你的答案、姓名(名字的缩写也可以)以及你的家乡用测验答案表发送过来。
This subject is on how to get PST liposome through reverse-phase evaporation method, and the key is to research the effect of staples on the chemical stability of PST liposome.
通过逆相蒸发法制备PST脂质体，重点探讨了不同组分原料对PST脂质体化学稳定性的影响。
Article 16 Institutions and organizations of the press, publishing radio, film and television, and culture shall give full play to their own advantages to make a success of PST.
第十六条新闻出版、广播影视、文化等机构和团体应当发挥各自优势做好科普宣传工作。
For popularization of science and technology (hereinafter referred to as PST), such ways as may make it easy for the general public to understand, accept and participate in shall be adopted.
开展科学技术普及(以下称科普)，应当采取公众易于理解、接受、参与的方式。
Moreover, with the increase of the working frequency, the dielectric constants of the PST materials decreased, but the Curie temperature and temperature coefficient basically had no variation.
随着测试频率的增加，测得的材料介电常数略有下降，而居里温度与温度系数基本维持不变。
The IBM software engineers working on Lotus collaborative software have devised an ingenious method for replicating data on the fly back and forth between a Domino database and an Outlook PST file.
从事Lotus协作软件方面的IBM软件工程师们已经设计出了一个具有独创性的方法，用于动态地在Domino数据库与Outlook PST文件之间来回复制数据。
With detailed study on the theoretical calculation of short term flicker severity, a novel digital method of calculating instantaneous perceptibility p and short term flicker severity Pst is deduced.
该计算方法可以应用于电力系统电能质量的分析计算 ，也可以应用于电压波动和闪变的理论推导。
With detailed study on the theoretical calculation of short term flicker severity, a novel digital method of calculating instantaneous perceptibility p and short term flicker severity Pst is deduced.
该计算方法可以应用于电力系统电能质量的分析计算 ，也可以应用于电压波动和闪变的理论推导。
应用推荐