Figure 5 shows the newly generated web service proxy files.
图5显示了最新生成的Web服务代理文件。
The wizard to generate the proxy expects the XSD and WSDL files to be in the same folder, at the same level.
用于生成代理的向导预期XSD和WSDL文件位于同一文件夹中并且在同一级别上。
This JAR file includes all the class files that we created for our application as well as the SOAP proxy classes.
JAR文件中包括我们为这个应用程序创建的所有CLASS文件和soap代理类。
The wizard generates three sets of artifacts see Figure 3 : 1 the Web service Requestor-side artifacts including the Proxy Bean, 2 the WSDL file, and 3 the Web service Provider-side files.
向导生成了三套构件参见图3：1Web服务requestor端构件，包括代理Bean,2WSDL文件，和3Web服务provider端文件。
To do this, use the file Management utility to upload these files in the local folder before the creation of the Web service proxy.
为此，在创建Web服务代理之前，请使用文件管理实用工具将这些文件上传到本地文件夹。
You can change the URL in the proxy using the setEndpoint method or in the WSDL files that are used to generate the client API.
用户可以使用setEndpoint方法或在用于创建客户端 API的WSDL文件中修改代理中的URL。
These components include the old WSDL and XSD files, the Web service client bindings files, and the generated Web service proxy classes, as shown in Figure 6.
这些组件包括旧wsdl和XSD文件、Web服务绑定文件和生成的Web服务代理类，如图6中所示。
The proxy included in the sample files also requires a PHP server accessible from the Internet. (the proxy is provided with the source code, but isn't discussed in the tutorial.)
本示例文件中所包含的代理也需要可从Internet访问的PHP服务器(代理通过源代码提供，但本文并没有对此做详细讨论)。
You need to change some files to avoid an error when generating the proxy.
您需要更改一些文件以避免在生成代理时出现错误。
The Web services wizard would then generate the Requestor-side files including the proxy bean, the WSDL file, and Provider-side files.
Web服务会生成 Requestor端文件，包括代理bean、WSDL文件、和Provider 端文件。
These files are the client proxy code that the wizard generated for you from the WSDL file using the default client runtime, that is, the WebSphere Application Server v6.0 runtime environment.
这些文件是向导利用缺省客户机运行时(即websphereApplicationServerv6.0运行时环境)由WSDL文件为您生成的客户机代理。
Access through a CERN proxy server is limited to viewing or downloading files.
通过CERN代理服务器访问将只能查看或下载文件。
You Cannot rename, upload, or delete files or folders through a CERN proxy server as you Can through other types of proxy servers.
您不能通过CERN代理服务器重命名、上载或删除文件或文件夹，而您通过其他代理服务器则能作到这一点。
However, I recommend that you filter the URL sent to the proxy, or someone could create lots of excess traffic to your site by downloading big files with it.
不过，我建议你过滤器发送到代理的URL，或有人可以下载大文件用它创建多余的交通到您的网站很多。
However, I recommend that you filter the URL sent to the proxy, or someone could create lots of excess traffic to your site by downloading big files with it.
不过，我建议你过滤器发送到代理的URL，或有人可以下载大文件用它创建多余的交通到您的网站很多。
应用推荐