They accused both radicals and conservatives of trying to provoke a split in the party.
他们指责激进人士和保守人士都企图挑起党内分歧。
Dairy products may provoke allergic reactions in some people.
乳制品可能会引起某些人的过敏反应。
If one firm goes under it could provoke a cascade of bankruptcies.
如果一家公司倒闭，可能会引起一连串的破产。
Offhand comments can provoke resentment.
草率的评论会引起怨恨。
What kinds of feelings was it meant to provoke?
它是要激发人们什么样的情感呢？
When people read my books I provoke some things.
人们阅读我的书籍的时候，我激起了一些事情。
Its scientific achievements also provoke awe.
中国的科学成就也令人敬畏。
Our fate stands before us and we provoke him.
我们的命运就站在我们面前，而我们也故意向它挑衅。
Instead, he sought to provoke a Japanese attack.
相反，他应该挑衅让日本人先进攻。
These names are deliberately used to offend and provoke.
有人故意用这些称呼冒犯和挑衅。
If he claimed the idea as his own, it would provoke jealousy.
如果他宣称这个主意是他自己想出来的，肯定会遭到人们的嫉妒。
These five factors provoke the following sixth combined effect.
前5个效应一起导致了下面的第6个协同效应。
Fathers, provoke not your children [to anger], lest they be discouraged.
你们作父亲的，不要惹儿女的气，恐怕他们失去志气。
“Monster masts” provoke almost as much opposition as nuclear reactors.
大量的电线杆引起了几乎和核电站一样多的反对声。
Hungry rats that binge on sugar provoke a surge of dopamine in their brains.
狂饮糖的饥饿大鼠在它们的脑中激起了多巴胺巨浪。
A CONTEMPORARY work of art can provoke outrage disproportionate to its artistic merit.
一幅当代艺术作品能够激起与其艺术价值不相称的愤怒。
Pope Benedict can claim that his remarks last Tuesday were not intended to provoke.
教皇本笃可以声称他在上周二的发言并没有挑衅的意思。
But there are two aspects of the proposals that might yet provoke a bigger backlash.
但是，提案中，有两方面可能是尚未造成更加强烈反对的原因。
Initially, your ambition could provoke opposition from someone; or life is just hard.
起初，你的抱负会引起某人的反感，或者你的生活会艰辛。
The announcement of redundancies seemed to provoke little enthusiasm among investors.
关于冗员的声明看来并没启发投资者多少热情。
It can provoke different ways of thinking about an issue. It can inspire and motivate.
这样你就会加强你的主题思想，又会激发和鼓舞你从不同角度去思考问题。
I'm not trying to provoke working moms guilt, since I too have trouble unplugging from work.
我并非想引起职场妈妈的罪恶感，因为我也有从工作中脱身的阻碍。
A winner can reveal himself instead of projecting images that please, provoke, or entice others.
一个胜者展现的是他自己，而不是那种取悦，挑衅和引诱他人的形象。
A winner can reveal himself instead of projecting images that please, provoke, or entice others.
一个胜者展现的是他自己，而不是那种取悦，挑衅和引诱他人的形象。
应用推荐