The show's a keeper–daring, imaginative and provocative.
这部电影值得收藏–大胆、富于想像力和煽动性。
He has made a string of outspoken and sometimes provocative speeches in recent years.
他最近几年做了一系列直言不讳的、有时带有挑衅的演说。
He doesn't really mean that—he's just being deliberately provocative.
他不是真有此意,只不过是存心挑逗一下罢了。
His provocative language provoked Peter.
他挑衅的话语激怒了彼得。
The book ends with some provocative claims.
这书最后以一些颇具煽动性的断言结束。
He's someone that challenges me in sometimes very provocative ways.
他有时候以非常具有挑衅性的方式来挑战我。
His provocative antics get attention, but they also alienate his friends.
他挑衅性的哗众取宠取得了效果,但也离间了他的朋友。
Now Kunqu troupes are trying to grab attention with provocative shows.
现在各昆曲剧团试图演出有噱头的剧目来争取关注。
This is provocative writing, but provocation is far from being Lawrence's aim.
这样写很挑衅,但挑衅远非劳伦斯的目的。
A "toffs' college" of well-heeled Oxbridge near-misses is a provocative concept.
另一所未成形的牛桥大学——富裕的“名流学院”,这个概念有些挑衅。
“Honey Money”, Catherine Hakim's provocative book, is a different kettle of fish.
凯瑟琳·哈基姆的有争议的书《甜蜜财富》是另一种截然不同的观点。
Challenge people intellectually by asking provocative questions that make them think.
也可以问观众一些刺激性的问题,挑战他们的智力,迫使他们思考。
At first only one newspaper, Hankyoreh, regarded as a provocative gadfly, dared print them.
一开始仅有一家报纸,Hankyoreh,它被认为是一只挑衅的牛虻,敢于刊登这些指控。
He ordered the three defeated candidates and their supporters to avoid "provocative" behaviour.
他命令三位落败的候选人和他们的支持者避免“煽动性的”行为。
You say there are just some data sets that can not be interesting (or exciting, provocative, etc.)?
你说那只是些资料毫无趣味(或者令人兴奋、煽情等等)可言?
THE title of this bright and provocative book is knowingly ambiguous; what sort of fix is it about?
这本新出版的引起广泛讨论的书有个模棱两可的题目。修正什么?
The research also supports a provocative new theory of addiction as a disease of learning and memory.
这一结果还支持了一个新兴理论,该理论认为上瘾对于学习和记忆而言是一种疾病。
Sure, they're provocative. But the underlying science is psuedo; the overarching solutions are silly.
确实,这些报道很有些煽动性,但其基本的科学假定是不真实的,提出的首要解决方法是愚蠢的。
Don't use a provocative handle to get interest. The interest you get is not the kind of interest you want.
不要用轻佻的言行引起对方的兴趣,这样激起的兴趣不是你想要的那种。
This book is provocative pop science, an exploration of the latest thinking about the origins of our universe.
这本书反映颇具争议的流行科学,即最新潮的关于宇宙起源问题的思考。
On the other hand, these claims about the utility of unconsciousness, I think, are provocative and interesting.
另一方面,这些关于无意识功能的主张,是很具有煽动性很有趣的。
In a provocative new paper, a team of scientists suggests that tiny molecular vibrations give us our sense of smell.
一个科学家小组在一篇新的充满挑衅的论文认为微小分子的振动正是我们嗅觉的来源。
The Biennale proper, organized as always at the Shanghai Art Museum, is weighted toward the serious and provocative.
如往常一样,这次双年展在上海美术馆举办,并更为严肃且富有挑衅意味。
"It's provocative, but we're arguing that the brain may not be organized into sensory modalities at all," he says.
这是很挑衅的,但我们争论到大脑可能并没有组织成知觉的状态。
For an executive whose concern has been piqued by a provocative point of view, funding the study is a small matter.
获得被挑起兴趣的高管的研究资金是小事一桩。
For an executive whose concern has been piqued by a provocative point of view, funding the study is a small matter.
获得被挑起兴趣的高管的研究资金是小事一桩。
应用推荐