In addition to providing simple directory services, you could use information from FOAF in many ways. For example.
除提供简单的目录服务之外，您还可以以许多方式使用FOAF上的信息。
Providing simple measurements of network connection attributes with minimal resource consumption is ideal for this article.
对于本文来说，最理想的目的是通过最小的资源损耗对网络连接属性进行简单测试。
Because scripting elements can be a significant source of maintenance problems in JSP pages, providing simple (and standard) alternatives to their use is a major advantage of JSTL.
因为脚本编制元素可能是引起jsp页面中维护问题的主要原因，所以JSTL的主要优点就在于提供了这样简单(且标准)的替代方法。
This service is a simple math calculation service, providing addition and subtraction operations.
该服务是一个简单的数学计算服务，提供了加法和减法运算。
To use the capability effectively for monitoring system status, E-mail messages, and any other desired parameter, we need to preserve this variability while providing a simple interface for its usage.
要有效地使用该能力监视系统状态、电子邮件和任何其他需要的参数，我们需要保留这种可变性，同时为其使用提供一个简单的接口。
Providing access to effective treatment and simple preventive measures, such as insecticide-treated nets (ITNs) and indoor residual spraying, will help to achieve the goal of controlling malaria.
提供享有有效治疗和简单预防措施，例如杀虫剂处理过的蚊帐和室内杀虫剂残留液喷洒，将有助于实现控制疟疾的目标。
Either a simple link, providing visibility and traceability is enough, or a clone that has its own unique identity and is linked back to the original is needed.
不管是一个足够提供可见性和可追溯性的简单链接，还是一个有自己独特特征且链接回原型的克隆，都是必需的。
The scenario we illustrate in this article USES very simple data types, but you can use the same scenario for complex data types, providing good data binding techniques.
虽然我们在本文中举的场景中使用了简单的数据类型，但是您可以用相同的场景使用更复杂的数据类型，提供良好的数据绑定技术。
Providing REST APIs can help create social communities because your content is in a format that can be consumed through simple Internet channels.
提供RESTAPI能帮助创建社交团体，因为您的内容格式可以通过简单的互联网渠道使用。
Eliminate the need for the application to understand complex PKI syntax and semantics by providing a simple XML-based protocol for processing key information through the XKMS service.
提供一种基于XML的简单协议，以便通过XKMS服务处理密钥信息，使应用程序不必理解复杂的PK i语法和语义。
The drag-and-drop operation is relatively simple, but it does involve several interacting processes for tracking the user's input and providing immediate feedback throughout the process.
拖放操作相对简单，但它涉及了几个交互过程，用来跟踪整个过程的用户输入和提供即时反馈。
More capacity is as simple as starting a new JVM with the same command line above, save for a new unique server id, easily providing additional processing resources.
要获取更多容量，只需使用上面的命令行(但需提供一个新的惟一服务器ID)启动一个新JVM，轻松提供其他处理资源。
Consider providing just a few suggested alternatives and keeping the design simple.
试着提供少量建议的选择并保持设计的简单性。
There are valid reasons for providing low-cost housing in the countryside, but simple demand isn't one of them.
在乡村提供低价房屋有合理的理由，但仅仅是需求这一理由并不充分。
The human brain is an incredible work of art and providing it with simple challenges will keep it fresh and alive.
因此，对于人脑这样一件不可思议的艺术品，每天对他来一点简单的小挑战可以让他保持新鲜感和充满活力。
After performing the database and PHP module work, you will continue with providing a simple user interface for the bank tellers to perform the four core functions.
在建立数据库并开发PHP模块之后，为银行出纳员提供执行四个核心功能的用户界面。
Instead, they have simple regulations that allow businesses to be productive and focus intervention where it counts-protecting property rights and providing social services.
相反，它们的法规制度简单易行，可以保证企业获得较高的生产率。而且，它们侧重于有价值的干预措施，保护知识产权，提供社会公益服务。
Providing support to Ginger is as simple as regenerating views of the particular RUP workflow, role, activity, artifact, or CMM key practice.
对Ginger提供支持如此简单，就象是重新建立特定的RUP工作流、角色、活动、工件或CMM关键实践。
Validating a document's constraints, and providing this meaning to one or more XML documents, can be achieved easily by using SAX, the Simple API for XML (see Resources).
通过使用SAX (theSimpleAPIforXML)，可以容易地验证文档的约束并将该含意提供给一个或多个 XML 文档（请参阅参考资料）。
It can help in providing a simple portal environment in which to display and layout portlets.
它可以提供一个简单的门户环境，你的portlet可以在其中显示并布局。
Listing 7 demonstrates the use of the Formattable interface by providing a simple class with a name property.
清单7演示了通过提供一个具有name属性的简单类来使用Formattable接口。
The default messaging provider of WebSphere Application Server V6 enables destinations to have administered routing paths, providing a simple way to route messages when they are put to a destination.
WebSphereApplicationServerV6的缺省消息传递提供程序会使目的地采用受管理路由路径，从而在将消息发送到目的地时提供一个简单的方法来路由消息。
Algorithms in this article are designed to address some of these difficulties by providing a simple grep-like functionality piped to a function that works like grep's -v option.
本文中的算法旨在解决这些难题，提供类似于grep的简单功能，并使用工作原理类似于grep的- v选项的函数。
Mobile GMail solves this problem by providing a simple floating menu that appears whenever the page stops scrolling.
移动GMail通过提供一个简单的、能在页面停止滚动时就立即出现的浮动菜单解决了这个问题。
Looking at the Grails directory structure, it would not be too hard to write an Ant script to do this, but luckily, Grails make it even easier by providing a simple Grails command: war.
查看一下Grails目录结构，编写一个ant脚本完成此工作不会很难，但是更幸运的是，Grails提供了一个简单的Grails命令war，可以让您更轻松地完成此工作。
As you can see, creating a binding object and providing the proper mapping is a breeze, at least in this simple example.
正如您可以看到的一样，创建一个binding对象并提供正确的映射是件轻而易举的小事，至少在我们这个简单的例子中是如此。
UsernameToken, for example, is a simple feature providing a standardized way of communicating basic user authentication to a service.
举例来说，UsernameToken就是一个简单的特性，它提供了与服务传递基本用户授权的标准方法。
UsernameToken, for example, is a simple feature providing a standardized way of communicating basic user authentication to a service.
举例来说，UsernameToken就是一个简单的特性，它提供了与服务传递基本用户授权的标准方法。
应用推荐