This dissertation provides base for determining the trends on the change of regional planting structure, so that government can employ right policy and measures to facilitate regional specialization.
本研究为判别这一时期种植业区域结构变动趋势，选择促进区域分工的政策取向提供了依据。
This common base provides interoperability between these extensions that extends the functionality of each.
这一公共基础为这些扩展提供了互操作性，扩展了各自的功能。
This tactic requires that you review what the base OS kernel provides or advises in terms of designing the use of semaphores within your program logic.
这种策略要求您了解基本操作系统内核提供的机制，并在程序逻辑中利用这些机制设计信号量使用方法。
Selecting from an external table reads the data from the data file(s) and provides it in the form of rows and columns as if it was read from the normal base table.
从外部表选择可从一个或多个数据文件读取数据，并以行和列的形式提供该数据，就好像从常规基表读取数据一样。
Each domain provides a separate domain specialization entity to list the specializations that it provides for a base element.
每个域都提供一个单独的域专门化实体来列出了它为基本元素提供的专门化。
The next section provides more information on the multiple base DN format and filter format.
接下来的部分将提供更多有关多个基本DN格式和筛选器格式的信息。
The administrative agent topology provides the capability to remotely manage multiple base nodes on the same computer system with a single management server.
管理代理拓扑提供使用单个管理服务器远程管理同一计算机系统上的多个基本节点的功能。
Frequent use, and the sort of understanding of a code base that open source provides, allows you to tailor the way you work to what your software does best.
经常的使用以及对开源所提供的基础代码的了解让您能够调整自己的工作方式以发挥软件的最佳性能。
The domain provides domain specialization entities for ancestor elements as well as base elements.
域为祖先元素和基本元素提供域专门化实体。
In publishing these statistics, WHO underlines continuing health challenges and provides an evidence base for strategies to improve global public health.
世卫组织发表这些统计数据，在于突出持续面临的卫生挑战，并为改善全球卫生状况的战略提供一个证据基础。
In essence, this approach provides a framework for finding and fixing code problems throughout the code base.
实质上，这个方法提供了一个找到和修复整个代码库中的代码味道的一个框架。
Bad idea, it blocks physical damage, provides no regen, and maybe a bit of base damage.
坏的主意，这个格挡了物理伤害，但是不能提供回复，虽然可能有一些的基础攻击力的加成。
Still abysmal, a bracer at least provides some HP and extra base damage.
仍然是糟糕的，一个力量护腕提供了更多的HP和额外的基础攻击力。
The Google Base Data API provides programmatic access to this feed, allowing users to add, edit, and delete items using API calls.
GoogleBaseDataAPI提供对该提要的程序访问，从而允许用户使用该 API调用添加、编辑和删除条目。
Download a no-charge version of DB2 Express Edition for the community that offers the same core data features as DB2 Express Edition and provides a solid base to build and deploy applications.
下载为社区提供的DB2ExpressEdition 免费版，该版本提供了与 DB2 Express Edition相同的核心数据特性，并为构建和部署应用程序提供坚实的基础。
The new event emitter primitive provides an easy to use, flexible way to generate a Common Base event (CBE) in a mediation flow.
新的事件发射器基元提供了一种易用的、灵活的方式，可以在中介流中生成CommonBaseEvent (CBE)。
The worker object, a RequestContext, is defined in the base class and provides a final execute method that defines the flow for monitoring any request.
工人对象RequestContext是在基类中定义的，提供的finalexecute方法定义了对请求进行监视的流程。
The detailed steps for using base XMI and the wizard it provides, are provided as part of Rational Software Modeler product documentation.
运用基本的XMI和它所提供的向导的详细步骤，作为Rational Software Modeler产品文件的一部分已被提供。
DITA provides a rich base for specialization because of the general design of elements used in its archetype-like topic DTD.
由于在其类架构类型(archetype - like)主题DTD中使用了元素的一般化设计，DITA为专门化提供了坚实的基础。
The HIPAA837Prof collaboration provides 3 out of 4 of these and so provides a good base for this implementation.
HIPAA837Prof协作提供这四个交互中的三个，因此为实现提供了良好基础。
In some ways it is analogous to the Eclipse framework, which provides a base to integrate development tools.
在某些方面，它类似于eclipse架构，提供了一个整合开发工具的基础。
A product type provides a set of base attributes (in other words, specs) to all of its products.
产品类型为其所有产品提供了一组基本属性(即specs)。
JpaTests class USES a shadowing classloader to enhance classes on the fly. It wraps each test method around a transaction and also provides a helper for declaring base Application Contexts.
AbstractJpaTests类使用了一个后台classloader在运行时增强类，它围绕事务来包装测试方法，同时提供帮助类来声明应用上下文。
Azure Grid provides you with a base solution template to which you add application-specific code.
AzureGrid为你提供了一个基础的解决方案模板，在其中你可以添加特定于应用程序的代码。
The toolkit provides a special application programming interface (API), layered on top of the base model access API that provides many commonly used features in MDA transformations.
该工具包提供了特殊的应用程序设计接口(application programming interface,API)，建立在能够提供众多mda转换中一般特性的基本模型访问API之上。
This allows reporting on the Cognos user base and provides additional information to go with the role/capability audit.
可以实现有关Cognos用户群的报告并提供额外的信息以便在角色/功能审计时使用。
In effect, a domain provides a specialized vocabulary. With the base DITA package, you receive the following domains.
实际上，一个域提供一个专门化的词汇表。
The WSDM MUWS specification provides interoperable, base manageability for monitoring and control managers using Web services.
WSDMMUWS规范提供了可以互操作的、基本的可管理性功能，用于监视和控制使用Web服务的管理者。
Python provides support for octal (base 8) and hexadecimal (base 16) Numbers.
Python可以提供对八进制(以8为基数)和十六进制(以16为基数)数字的支持。
Both controller classes extend the base controller class to inherit the common functionality it provides.
这两个控制器类都继承控制器基类来继承后者提供的通用功能。
应用推荐