You provide technical information and inspection standards, according to our drawings and instructions for installation, testing, commissioning and maintenance.
贵方根据我方提供的技术资料、检验标准、图纸及说明书进行安装、调试、试运及维修。
Party a ensure full implementation of the technology secret, and in strict accordance with Party B to provide technical information and technical guidance to operations.
甲方确保全面实施该技术秘密，并严格按照与乙方提供的技术资料和技术指导操作。
Pre-sales Service: Correct choice of generating units; Installation recommendations and to provide technical information; Satisfied users of the special design requirements.
售前服务：正确选择发电机组：安装建议和提供技术资料：满足用户的特殊设计。
The firm, fixed-price award calls for Stanley to provide technical services to support and maintain the Total Information Gateway for Enterprise Resources (TIGER) Web portal program.
该固定价格的合同，要求斯坦利为企业资源总信息网关（TIGER）的门户网站项目提供技术服务，支持和维护该项目。
The Information FrameWork FS-BOM and FS-IDM models provide support for the design and development of component services from both business and technical perspectives.
InformationFrameWork FS-BOM和 FS-IDM模型从业务和技术的角度提供了对组件服务的设计和开发的支持。
See the previous article ( Technical Considerations—Mechanism to provide responses to asynchronous calls) for more information regarding the rationale and other options.
参见早期文章（技术考虑 —为异步调用提供响应的机制）获得有关基本原理及其他选择的更多信息。
The Appendix sections that follow provide further technical details on how each affected component may contribute cache information relevant to remote caches.
以下的附录部分提供更为详细的技术细节，描述每种受影响的组件提供与远程缓存相关的信息的方式。
We'll provide necessary parts and components, assembly line testing instruments, technical information and blueprint.
我们将提供必需的零部件、装配线、测试仪器、技术资料和图纸。
The Technical, Engineering directors or their appointed designees review the design specification to ensure that these documents provide sufficient information to allow the design activity to proceed.
技术总监和工程总监或其指定设计人员，将对设计规范进行评审，确保这些文件已提供足够信息，能保证设计活动的实施。
Wikis provide an ideal platform for collaboration because they are easy for non-technical people to use, allow for real-time editing, and provide a centralized repository for storing information.
Wiki为协作提供了一个理想的平台，因为它们便于非技术人员使用，允许实时编辑，并为存储信息提供集中的存储库。
Additionally, capnography will provide information about airway patency, technical faults and adequacy of gas flow in non-rebreathing systems.
另外，二氧化碳描记还会提供通气孔开放性、技术错误和非循环系统中气流充分的信息。
Technical Documents shall provide all information as required herein, and the attached specifications shall be submitted in three copies, each copy being signed by the tenderer.
技术文件应提供所需的一切资料，所附的说明书应一式三份，每份都应由投标人签字。
Software testing is a technical investigation conducted to provide stakeholders with empirical information about the quality of a software product, system or service.
软件测试是一门对软件进行检视的技术，用来根据测试实验向相关人员提供关于软件产品，系统或服务的消息。
A full-time representative can help us to deal with business in that area and could also provide us with full and prompt technical information to satisfy our customers.
派驻常驻代表可以帮助我们处理业务，还可以为我们的客户提供全面而及时的技术资料。
By the customer design requirements, our company to provide design and technical information, and trial production prototype.
由客户提出设计要求，我公司为客户提供设计方案和技术资料，并样机试制。
The standard for product data representation and exchange STEP can provide sufficient technical support for the information integration of CIM system.
产品数据表达与交换标准STEP为CIM系统的信息集成提供了重要的技术支持。
Information network operators mentioned in the present Measures shall refer to the institutions that provide hardware and software platforms of information network and other technical supports.
本办法所称的信息网络经营者，是指提供信息网络硬软件平台及其它技术支持的机构。
While no Web site can guarantee security, we have implemented appropriate administrative, technical, and physical security procedures to help protect the personal information you provide to us.
尽管没有一家网站能够保证完全安全，我们已经采取了合适的管理、技术以及有形措施以保护您提供给我们的个人信息。
We may contact you to provide information about new subscriptions, billing and important updates about the Services, including information about security or other technical issues.
我们可能在提供有关新认购、账单及重要服务更新的信息(包括安全或其他技术问题的信息)时联系您。
Xenon lamp light fastness testing chamber has become the unanimous choice of the field of weather testing for the related industries provide adequate technical information and proven.
氙灯老化试验箱已成为耐光耐侯测试领域的普遍选择，为相关行业提供了充足的技术参考和实践证明。
Professionals dedicated to provide customers with technical service product design information, tools and technical resources to solve customers worries.
专业专注的技术服务为客户提供产品的设计提供信息、工具和技术资源，解决客户的后顾之忧。
Technical Reports: provide useful information about a particular topic, but do not make specific recommendations about practices to follow.
技术报告：提供有关特定论题的有用信息，但不对遵循的实践做特定推荐。
To provide Manufacturers and Exporters with technical information in support of product Certification and Conformity Certification of regulated products within the scope of this document.
为制造商和出口商提供在本文件范围内常规产品合格认证及遵循标准方面的技术信息。
The software has advantages of easily perceivable operation, a lot of information and precisely reliable calculating result. It can provide technical service in many ways for the ammonia plant.
该软件使用方便直观，提示的信息量大，计算结果准确可靠，可为合成氨厂提供多方面的技术服务。
The proposed results of this paper provide some technical supports for improving the IFC structural information model and for efficient information exchange in the engineering design field.
从而全面完善IFC标准的结构信息模型基本框架，以促进建筑结构设计过程中信息的有效交换。
IMIS is capable of processing and integrating information from several air force data bases to provide technical support to maintenance technicians.
IMIS通过集成、处理多个地面维修信息系统数据库 ，为外场维修技术人员提供技术信息支持。
The visual three-dimensional image design on this basis can also provide important project drawings and technical information and display its important guiding significance for the actual production.
同时能够为生产提供重要的工程图件和技术资料，对实际矿山生产具有重要的指导意义。
The visual three-dimensional image design on this basis can also provide important project drawings and technical information and display its important guiding significance for the actual production.
同时能够为生产提供重要的工程图件和技术资料，对实际矿山生产具有重要的指导意义。
应用推荐