These results provide support for researchers' prediction that naltrexone will turn out to be toxic to certain types of bacteria.
这些结果支持了研究人员的预测，即纳曲酮对某些类型的细菌是有害的。
XMLNS domain — Added to provide support for XML namespaces.
xmlns域——为提供XML命名空间支持而添加的域。
Some Web services engines may not provide support for ArrayList.
有些Web服务引擎可能没有为arraylist提供支持。
JAX_WS does not provide support for writing asynchronous services.
JAX_WS不支持编写异步服务。
Hibernate and other tools now provide support for these annotations.
Hibernate和其他工具现在支持这些注解。
I'll start with a look at how several AOP systems provide support for consuming annotations.
我首先分析几种AOP系统是如何提供对消费注释的支持的。
Stanley Inc. will provide support for Navy programs under two contracts totaling ＄11 million.
[防卫系统网站2010年7月23日报道]根据两份总额1100万美元的合同，Stanley公司将为美国海军提供项目支持。
Note: The UML visualizations discussed earlier also recognize and provide support for annotations.
注意：之前讨论的UML可视化也识别并提供对注解的支持。
The OpenChange server project has the potential to provide support for two types of Exchange users.
OpenChange服务器项目具有为两种类型的Exchange用户提供支持的潜力。
Scalability: Almost all EJB containers provide support for the clustering of stateless session beans.
可伸缩性：几乎所有ejb容器都提供了对无状态会话bean群集的支持。
Also, not all third-party tools, such as reporting tools, provide support for XML in the database.
同样，并非所有第三方工具(比如报告工具)都提供数据库xml的支持。
Hibernate Shards does not provide support for distributed transactions within a non-managed environment.
HibernateShards不在一个非托管环境下对分布式事务提供支持。
What America can do, and will do, is provide support for the Iraqi people as both a friend and a partner.
美国能够做的、将要做的，就是作为一个朋友、一个合作伙伴，为伊拉克提供支持。
What America can do, and will do, is provide support for the Iraqi people as both a friend and a partner
美国的所能做的就是像一个朋友抑或伙伴那样给予伊拉克帮助。
Many Enterprise Service Bus (ESB) implementations provide support for the context-based routing intermediary model.
很多企业服务总线(Enterprise Service Bus,ESB)实现提供对基于上下文的路由中间层模型的支持。
While EMF only USES a subset of UML tools, the UML2 project extends it to provide support for the full UML2 standard.
尽管EMF只使用了UML工具的一个子集，但UML2项目将其扩展以提供对完全UML2标准的支持。
There are forests on the top level and desert areas down below. They provide support for several different ecosystems.
在大峡谷顶部有森林，而在下面又有沙漠，这里有好几种生态系统。
The Eclipse Forms mission statement is to provide support for creating portable Web-style UIs across all Eclipse projects.
EclipseForms 的任务是跨所有 Eclipse 项目为创建可移植 Web 风格的UI提供支持。
Apache's open source services framework CXF will also provide support for JAX-RS 1.1 as part of their version 2.3 release.
Apache开源的服务框架CXF也在2.3版中提供了对JAX - RS 1.1的支持。
Then I will focus on the current tools and technologies that provide support for SVG, primarily those that are open source.
然后，我将着重讨论支持SVG的现有工具和技术，特别是那些开源技术和工具。
Phelps was scheduled to meet with Chicago community leaders later in the day to help provide support for the city's bid.
菲尔普斯定于当天晚些时候与芝加哥的社区负责人见面，参加一个申奥活动。
In 2.0, we already provide support for auto-detecting and invoking model validators on postback, so the foundation is there.
0里，我们已经对回传(postback)提供了自动检测和调用模型校验器的支持，因此基础已经是现成的了。
However, companies, such as RedHat, have also realized that it's important to provide support for people using the software.
然而，企业，如RedHat，也认识到，向使用该软件的人提供支持是重要的。
A test automation framework is a set of assumptions, concepts, and practices that provide support for automated software testing.
一个测试自动化框架是为软件自动化测试提供支持的一组假设、概念和实践。
If you want to provide support for using your own objects with Formatter, that's where the Formattable interface comes into play.
如果希望用Formatter提供对自己的对象的支持，那么就要用到Formattable接口。
Amir Shalem joined the team in 2004 to provide support for Hebrew subtitles and has now become a valuable member of the team.
Amir Shalem于2004年加入了这个团队，开始提供希伯来语系统的字幕支持，现已成为此团队的重要成员之一。
Such microeconomic studies provide support for macroeconomic analyses that suggest a link between mobile phones and economic growth.
这种微观经济研究为主张移动电话与经济增长之间存在联系的宏观经济分析提供了支持。
A number of strong players, including IBM, are leading the pack with offerings that provide support for the latest J2EE standards.
包括IBM在内的众多强大的角逐者正引领大家提供支持最新J2EE标准的产品。
In general, the runtime provides the implementations of the DASs, and application development tools provide support for the data graphs.
通常，运行时提供DAS的实现，而应用程序开发工具提供对数据图的支持。
While ESB provides connectivity between services, other SOA components provide support for exposing, discovering, and invoking services.
在ESB提供了服务之间连接性的同时，其他SOA组件也提供了对发布、发现和调用服务的支持。
应用推荐