Please provide proof of your right to distribute this software of we will delete if for you.
我们没有也不会给你传播软件的权利。
You need to provide proof of sufficient financial support for your stay in the United States.
您需要提供您在美国停留期间足够的资金支持证明。
Kerberos is a security authentication protocol that requires users and services to provide proof of identity.
Kerberos是需要用户和服务提供标示证明的安全性认证协议。
SELLER R will provide Proof of Product(POP) document from bank Buyer's bank within five(5) banking days after DLC receiked.
卖方收到买方银行信用证（DLC）后的五个银行工作日内通过银行发出供货能力证明文件（POP） 。
Instead, it is used to create a form of digital signature that is used to provide proof of possession of the Secret Access Key.
相反，它被用于创建某种形式的数字签名，而该签名用于证明拥有Secret Access Key。
Seller's Bank (Bullion) Officer to provide Proof of Product (Confirmation to sell Au-document) and verify Buyer's capability with Buyer's Bank (Bullion) Officer.
卖方银行官员须提供产品证明(售黄金贵金属的确认函)并与买方银行官员核实买方的采购能力。
To provide proof of grafting, modified hydrolysate was identified by indanthrone, the IR and amino acid composition analysis of hydrolysate and modified hydrolysate were studied.
对改性产品以茚三酮法进行分析，对铬鞣革屑水解产物及其改性产品进行IR分析和氨基酸分析。
If someone is supporting you financially, you must provide proof of his or her financial capacity. You must also provide a Declaration of financial support (see page 6) signed by this person.
如有其他人提供经纪支持，则申请人必须提供出资人的经济能力证明。同时，申请人需提供由出资人签名的资金支持声明(见第六页)。
This should always be the first thought when looking to provide a demonstration or proof of concept.
在提供概念的演示或证明时，这应该始终是第一个要考虑的。
He said the German results' provide important proof of principle that this might be a viable approach to therapeutic interventions in ageing '.
他认为，德国科学家的研究成果为对衰老症状进行医疗干预的可行性提供了重要证据'。
The burden of proof lies firmly with Mrs Howe, and she should be challenged to provide it.
豪女士面临着提供证据的重担。
This local adoption of specific technologies or practices might often provide a more successful proof of them than a big-bang approach.
这种局部采用专门技术或实践的方式可以对其提供更成功的检验，这比大爆炸(big - bang)方式要好得多。
While the work currently remains just a proof-of-principle, the researchers believe that their technique could ultimately provide an alternative to drugs in treating a range of heart conditions.
虽然现在这项研究仅仅处于 原理验证阶段，但研究人员相信他们的技术最终能够发现一种手段，来替代一系列治疗心脏病的药物。
The authorities have failed to provide any proof or supporting evidence to explain the Moscow bombings, adding another layer of complexity to an already murky episode.
官方失败了，没有提供任何证据，也没有找到任何强有力的支持根据，来解释莫斯科炸弹事件，只是给黑暗事件增加了一层复杂性。
Foreign student who's living in hotels, restaurants, rental apartments should provide the relevant proof of accommodation deadline by property department.
住宿宾馆、饭店、租赁公寓房的留学生应提供物业部门有关住宿期限证明。
That is true despite the popular impression that such methods of combat provide fool-proof ways of subduing an opponent without personal risk.
这是事实，尽管在大众的印象里，这些格斗技术能提供一种简单可靠、无需冒风险就能制服对手的方法。
To deposit business financial institutions provide compensation for the removal of funds accounts deposits proof.
办理存款业务的金融机构出具的拆迁补偿安置资金的专户存款证明。
When a creditor files a claim, he shall specify the matters related to the claim and provide the relevant document of proof. The liquidator shall register such a claim.
债权人申报债权，应当说明债权的有关事项，并提供证明材料。清算人应当对债权进行登记。
A carbon steel liner is utilized to provide a leak proof vapor barrier for containment of concrete construction.
为防止混凝土结构的安全壳泄露，其内部有碳钢的衬垫。
None of these patents provide concrete proof of Amazon's plans; most companies often file patents that never end up becoming real-world products or services.
这些专利没有提供亚马逊规划的具体证明；不过，多数公司经常会申请专利，虽然那些专利最终从未成为真实的产品或服务。
If the applicant is a foreign embassies, consulates and international organizations in China Representative Office, do not need to provide "proof of physical condition".
申请人为外国驻华使馆、领馆人员及国际组织驻华代表机构人员的，不需提供《身体条件证明》。
The seller must provide the buyer at the seller's expense with the usual proof of delivery of the goods in accordance with A4.
卖方必须自担费用向买方提供证明按照A4规定交货的通常单据。
The canceled checks that are returned to you provide a record of where your money was spent, and they can serve as proof that payment was received — that is, canceled checks can serve as receipts.
寄回的付讫支票记载了你花钱的地点，当作收到款项的证据，也就是说，付讫支票可以当作收据。
Objective to evaluate efficacy and acute toxicity of rhinitis capsules so as to provide a scientific proof of modern pharmacology and security for clinical work.
目的检测鼻炎胶囊的有效性和急性毒性反应，为临床提供现代药理学及安全用药的科学依据。
In order to provide new proof for accident reconstruction, the method of occupant kinematics reconstruction using the coupling of momentum-based method and multi-body dynamics method was studied.
为了向交通事故再现提供新的依据，研究了动量冲量法与多体动力学法结合的乘员运动仿真，提出了两类算法的耦合方法。
As an animal for experiment, the proof of the double-beamed sympathetic nerve of the rabbit in tissue dissection and section can provide some certain anatomical basis for neuroelectric physiology.
家兔作为实验动物，针对其颈部交感神经的双束性构筑的情况进行组织解剖和组织切片等方面的论证，对神经电生理学的研究可提供一定的解剖学依据。
The short-listed trial users are required to provide identification documents and proof of address to verify eligibility to participate.
被选中参加是次推广活动的试用者需提供身分证明文件及住址证明以确认参加资格。
To study the sanitation in the tunnel in order to provide the scientific proof of moistureproof and warm-keeping after the humans entry in special situation.
了解卫生坑道环境卫生状况，为特殊情况下人员进驻后做好防潮保暖工作提供科学依据。
To study the sanitation in the tunnel in order to provide the scientific proof of moistureproof and warm-keeping after the humans entry in special situation.
了解卫生坑道环境卫生状况，为特殊情况下人员进驻后做好防潮保暖工作提供科学依据。
应用推荐