We helped provide funds for homeless veterans.
我们帮助资助了无家可归的老兵们。
Financial markets are financial institutions through which savers can directly provide funds to borrowers.
金融市场：储蓄者可以通过它直接向借款者提供资金的金融机构。
Financial intermediaries are financial institutions through which savers can indirectly provide funds to borrowers.
金融中介机构：储蓄者可以通过它间接地向借款者提供资金的金融机构。
One of the controlling shareholder involving related parties to provide funds did not do a good job in information disclosure.
其中一个涉及有关当事方的控制提供资金，并没有这样做，在信息披露好股东。
TheFederal Emergency Management Agency also may provide funds for temporaryhousing and home repair, as well as other types of assistance.
联邦紧急事务管理局也可提供临时安置和修理房屋的资金，以及其他的救助方式。
Leading Banks such as Goldman Sachs and Morgan Stanley rebuffed appeals to provide funds, as did the world's richest man, Warren Buffett.
那些最大的银行，包括高盛和摩根·士丹利，以及世界最富有的人沃伦·巴菲特都断然拒绝提供资助的呼吁。
Because it is a shareholder's basic obligation to provide funds, has not performed duty of providing funds, has not possessed the shareholder's right ability.
由于出资是股东的基本义务，未履行出资义务的，便不具备股东的权利能力。
Another, when using other ways of hospital, funds to purchase the project will provide funds of unit or organization are given by them and supplier negotiations.
还有一个情况，当医院采用其它途径的资金来购买，会把项目提供给出资金的单位或组织，由他们和供应商谈判。
They provide funds to young people to buy what they need and can eventually afford without forcing them to wait until they have saved up the entire purchase price.
他们向年轻人提供资金让他们可以购买需要的但还不能负担全部费用的东西。
According to an international weapons convention signed in 1997, Japan is obliged to provide funds, equipment and personnel to remove and destroy all weapons it left in China.
根据1997年签署的一项国际武器公约，日本有义务向中国提供资金、设备和人员，转移和销毁遗留在中国的所有武器弹药。
Such sales would provide substantial funds for the excavation and preservation of archaeological sites and the publication of results.
这种出售将为考古遗址的挖掘和保存以及成果的公布提供大量资金。
There is also very little detail on who will provide the funds or, importantly, who is responsible for their provision.
关于谁将提供资金，或者更重要的是谁负责提供资金的细节也很少。
Third, he proposes a new, refundable tax credit that will increase health-care coverage, reduce the cost of health care, and provide more funds for families and individuals to purchase health care.
第三，他提议一种新的可偿还的税收优惠以增加医疗保障的覆盖面，降低医保成本，并且提供更多的资金供家庭和个人购买医疗保障。
Each buyer is associated with a particular bank that can provide information about the account status, as well as deduct the required funds from that account.
每个买方都与一个特定的银行联系在一起，该银行可以提供买方的帐户状态信息，还可以从该帐户扣除所需资金。
And I've called on Congress to pass a bill that would provide critical funds and tools to respond to this spill and better prepare us to confront any future spills.
同时我要求国会通过一项法案来提供临时资金和手段使我们为应对今后的泄露事件做出更好的准备。
The funds did not provide any subsidies to keep the cooperative members going during the years it took to get the factory financed and built.
在工厂筹建的几年里，该笔赠款资金并没有向社员们提供任何补助来帮助他们维持生活。
Funds remain limited. There are too few trained health workers to provide treatment and ensure that it is being properly applied.
求助资金非常有限，缺乏训练有素的卫生工作者以致于无法提供足够的治疗服务并且也不能妥善地得到运用。
The IDPF will use predictable and innovative funds from airline and other taxes to provide sustainable funding.
国际药品采购机制将利用从航空公司和其它税收可预知的新来源的资金提供持续资助。
She would provide members with a menu of services that they could choose to pay for, thus generating the funds to spend on the union's advocacy of freelance-friendlier labour laws.
她给成员们提供一种载有各种服务项目的清单，他们可以选择其中一些愿意支付费用的项目，通过这种方式获得的资金用来支援对自由职业者更为有利的劳动法案。
"It is hard to see how they can get funds to provide a premium, so the deal must be as good as dead," one analyst says.
“很难看到他们如何获得资金来支付地价，因此此次交易必定如同死掉一样，”一位分析师说。
"It is hard to see how they can get funds to provide a premium, so the deal must be as good as dead," one analyst says.
“很难看到他们如何获得资金来支付地价，因此此次交易必定如同死掉一样，”一位分析师说。
应用推荐