Its traffic advantages provide convenience for your tourism and business.
便利的交通方便您的旅游和商务出行。
We should correctly use the benefits of mobile phones provide convenience to our lives.
我们要正确利用手机的益处为我们的生活提供便利。
South Korean goods distribution for local network provide convenience shopping consumers.
韩国的货物配送为当地的网络购物消费者提供便利。
IS05211 standard connection for the installation of replacement products provide convenience.
IS 05211标准连接为产品的安装更换提供了方便。
Provide convenience for novice smooth parking, convenient to use traditional parking equipment to catch up.
为新手顺利停车提供便利，使用便捷性令传统停车设备望尘莫及。
This program would provide convenience for analyzing the thermal efficiency on boiler in different conditions.
该程序为分析不同燃烧条件下锅炉的热效率提供了方便。
It suggests HP antigen can take into blood stream and HP-RPHA can provide convenience for clinical diagnose of HP infection.
提示幽门螺杆菌抗原可侵入血流，血清抗原测定可为临床诊断幽门螺杆菌感染带来便利。
Many of the Banks and travel services in the western countries provide convenience for the travelers by issuing traveler's checks.
西方国家的许多银行和旅行社办理旅行支票业务，为旅客提供方便。
Article 2 the people's court shall provide convenience for the law agents' consulting, and shall have the place for consulting.
第二条人民法院应当为诉讼代理人阅卷提供便利条件，安排阅卷场所。
We develop a special design and analysis software of horn in order to provide convenience for the people who design acoustic horn.
从方便变幅杆设计人员的角度出发我们开发出了一款变幅杆专用设计与分析软件。
Traits are particularly powerful when they combine concrete behavior with abstract declarations to provide convenience to the implementer.
在将具体行为与抽象声明相结合以便为实现者提供便捷时，特征非常强大。
In Western Europe, people always sit at the window side on the bus, and provide convenience for up coming passenger to sit at aisle side.
在西欧，先上公交车的人，会坐在靠窗户一侧，为后上来的人坐在靠过道一侧提供方便。
In recent years, the new high spatial resolution remote sensing data continuously come up and provide convenience for the urban research.
近年来，新的高空间分辨率遥感数据不断涌现，为城市研究提供了便利。
I hope the new offices will further facilitate the work of our diplomats and we will continue to provide convenience to the US embassy in China.
我们希望新馆舍的建成能为双方外交官的工作提供更多便利。中方会为美国驻华大使馆的工作继续提供便利。
Objective to provide convenience for teachers and students who study anatomy, use information of Internet and focus on the main stream of anatomy.
目的为了给从事解剖学的教师的教学和医学生学习解剖学提供方便，及时掌握现代解剖学的发展趋势，充分利用网络信息资源。
Cities provide convenience and civilized lifestyle, but they also bring about a series of problems, such as pollution, traffic jam, and crime, etc.
城市给人们带来了便利和文明的生活方式，同时也带来了一系列问题，如污染、交通堵塞、犯罪等。
The timing food supply device of the utility model can quantitatively supply food for pets at definite time and provide convenience for people feeding the pets.
本实用新型能够定时定量给宠物提供食物，给喂养宠物的人们提供方便。
To provide convenience and value to the customer, future learning and shopping screens will adapt to the users’ stated profiles, observed profiles and shopping style.
为了给顾客提供便利、实现价值，未来的知识搜索和购买屏幕 ，将根据用户存档的资料、曾经搜索过的资料以及购买模式而设计。
Gournavi Shanghai Home will be enriched constantly in the future, endeavoring to provide convenience for English-speaking foreigners when choosing restaurants in Shanghai.
咕嘟妈咪英文版今后将会不断丰富内容，力求成为英语圈外籍人士在上海选择餐饮店的方便工具。
If you build on this idea you may want to tailor the service a bit to provide convenience operations facilitating more complex annotations, but for this article we keep it simple.
以此为基础，可以进一步扩展服务，提供更方便的操作，支持更复杂的注解，但是本文只关注最简单的功能。
The parties agree that one party conduct survey to damage to the vessel or property owned by the other party and provide convenience for survey to be held by the other party.
第四条双方同意对方当事人对本方的碰撞损害进行检验并给予方便。
Thee parties agree that one party conduct survey to damage to the vessel or property owned by the other party and provide convenience for survey to be held by the other party.
第四条 双方同意对方当事人对本方的碰撞损害进行检验并给予方便。
At the same time, convenient of study outlet in order to provide convenience at the student who study in the home, also gradually become incumbency study the student's choice.
同时，便捷的学习渠道为在家学习的学生提供了方便，也渐渐成为在职学习学生的选择。
Any unit and individual shall provide convenience for fire alarm reporting gratis and shall not obstruct the reporting. It is strictly prohibited to make false reporting of fire.
任何单位、人都应当无偿为报警提供便利，不得阻拦报警。严禁谎报火警。
The invention can record and report illegal incursion information, so as to provide convenience for security departments in management to increase security of electronic devices.
本发明记录并报告非法入侵信息，便于安全部门管理，提高电子设备的安全性。
The invention can record and report illegal incursion information, so as to provide convenience for security departments in management to increase security of electronic devices.
本发明记录并报告非法入侵信息，便于安全部门管理，提高电子设备的安全性。
应用推荐