Elaine wouldn't let him provide for her.
伊莱恩不肯让他供养她。
She owned and operated three McDonald's shops in Illinois, but as a divorced mother of three boys, she yearned for a business that would provide for her children and let her spend more time with them.
她在伊利诺斯州拥有并经营着三家麦当劳店，但作为一个有三个儿子的离异母亲，她渴望有一份工作，既能养活她的孩子们，又能让她有更多时间陪他们。
In some recordings, Frost says, "Or somebody will provide for you."
在一些记录中，弗罗斯特说：“或者有人会给予你。”
I have done my share these last four years and now it is your turn to provide for her.
过去四年我尽了自己的一份力量，现在轮到你来养活她了。
What does the whale's dead body provide for deep-sea animals?
鲸鱼的尸体为深海动物提供了什么？
She had tried to provide for the child elsewhere, and at last she had found a splendid chance for her.
她曾试图把这个孩子领到别的地方抚养，她终于找到了一个极好的机会。
It would also cut into subsidies that some journals provide for educational training and professional meetings, they say.
他们还说，这也将切断一些期刊为教育培训和专业会议提供补贴的可能。
Virtual multicast channels are an abstraction that provide for communication across the normal boundaries of multicast traffic.
虚拟广播通道是一种抽象，对跨越正常广播边界的通信提供了支持。
We can't provide for all of them now and we can't get them supplies.
我们现在还养不起那么多人，也不能为他们提供补给。
Its various classes and interfaces provide for system input and output for data streams.
它的各个类和接口为数据流提供了系统输入和输出。
Most SOCKS servers only work with TCP type connections and don't provide for user authentication.
多数SOCKS服务器只使用tcp类型的连接，不提供对用户的认证。
These source objects promote a slightly different programming model and provide for new features and members.
这些源对象提升了一个略为不同的编程模型，提供了新功能和新成员。
VNC servers typically provide for such useful configurations as read-only access.
VNC服务器通常为只读访问提供了非常有用的配置。
Tell him he's good at his job, or commend his ability to provide for his family.
告诉他，他对工作胜任有余，或是称赞他为家人创造高质量生活的能力。
Some versions provide for comparative analysis of multiple dumps.
有些版本提供了多个转储的比较分析。
It's parents who foist life on their kids, so it's the parents' responsibility to provide for them.
是父母强加生命于他们的孩子，因此抚养他们也应该是父母的责任。
Many consumers have found its replacement: the free grocery bags supermarkets provide for fruits and vegetables.
许多顾客也找到替代品：超市提供装的水果和蔬菜的免费购物袋。
"Thesehigher temperatures provide for the vectors and the viruses to growfaster and produce more, " he added.
他补充说：“较高的温度为病毒载体及病毒提供了增长生长繁殖速度的条件。
Database management systems provide for locking within the scope of a transaction.
数据库管理系统在事务范围之内提供锁定机制。
Hence, a GSSAPI application must provide for credential acquisition before invoking GSSAPI.
因此，一个GSSAPI应用程序在调用GSSAPI之前必须提供凭证获取。
Some techniques provide for communication on the same host, while others facilitate host-to-host exchanges.
一些技术提供同一主机上的进程间通信，其他技术可以实现主机到主机的信息交换。
EII can extend the data reach of popular persistence frameworks as well as provide for new modeling capabilities.
EII可以扩展普及的持久性框架的数据范围，并提供新的建模能力。
Remote JVMs provide for a much larger cache, which is more scalable.
远程JVM提供更大的缓存，更具可扩展性。
It depends ultimately on the rules you provide for Flex.
它最终取决于为Flex所提供的规则。
Other matters which shareholders deem necessary to provide for.
股东认为需要规定的其他事项。
You can provide for the following globalization preferences.
可以提供以下全球化首选项。
Third, you have to remove all possible constraints on the operations that you provide for the user.
第三，你必须删除所有可能存在的你为用户提供的操作上的约束。
If you want to follow your dreams as well as provide for a certain future, take heart.
如果你既想追随梦想，又想有一个美好的未来，那么鼓起勇气去努力吧。
If you want to follow your dreams as well as provide for a certain future, take heart.
如果你既想追随梦想，又想有一个美好的未来，那么鼓起勇气去努力吧。
应用推荐