Interpretive resemblance itself provides no answer, which is proved by example of Chinese poem.
通过对汉语诗歌翻译的分析，证明解释性相似不是最终答案。
Finally, with the reference of some related empirical research achievements, the above conclusions are proved by example.
最后，论文通过引用一些相关的实证研究的结果，对以上研究结论进行了例证。
The principle of using user-element is presented, what's more, the feasibility and applicability of user-element is proved by example.
详细指出了索单元使用原则，并通过算例验证了用户索单元的可行性和适用性。
It is proved by example that it is convenient and feasible to use the improved analytical hierarchy process in evaluating risk of construction projects.
经项目风险评价的实例验证，用改进的层次分析法对工程项目风险进行评价，是简便可行的。
Finally, the linear approximation analysis is proved by example to be effective and the relation among parameters when kangaroo robot hops stably is obtained.
最后，通过实例证明了采用线性化近似分析的有效性，并获得了仿袋鼠机器人稳定跳跃时各参数之间的变化关系。
A reasonable method to adjust observed coordinate value is put forward for total powerstation traverse in this paper. Its validity and feasibility are proved by example.
本文依据误差理论，针对全站仪导线提出了一种合理的对其坐标观测值进行平差的方法，并用算例验证了该方法的正确性与可行性。
The correctness of the mathematical models is proved by example, which provides a new method to analyze the conditions of non-symmetrical operation of synchronous machine.
通过算例证实了该数学模型的正确性，为同步发电机的不对称运行方式分析的理论研究和数值计算提供了一种新的方法。
This study proposes a new relative reduction algorithm by combing two theories which are frequently used to process incomplete information. It has been proved by example that the result is reliable.
本文研究了将两种常用于处理不完备信息的理论结合来给出一种新的相对约简算法，并给出实例计算结果，证明了算法的可行性。
In the case of Galaxy Zoo, for example, each image was viewed by over 30 volunteers, who proved just as accurate as checking by a professional astronomer.
我们拿星系园做比方，该站点中的每张图像都由30多位志愿者核查，他们所证实的精确度与由一位专业天文学家审核的精确度是一致的。
Learning by example has proved useful.
事实证明通过示例进行学习是非常有用的。
The algorithm is proved to be effective by an example of evaluating the client's order.
通过一个客户订单评价的群决策算例论证了该算法的有效性。
The virtue of the method is showed by the specific simulation example and the method is proved very effectively applied to dismissing the vehicle spindle's dynamic weight signal's noises.
通过具体仿真实例说明该阈值处理方法的优点，表明基于该方法对车辆动态轴重信号消噪是很有效的。
It is proved by an example that this model can be used to improve product quality greatly and has practical application in quality design for product.
实例计算证明，该模型具有实际应用价值，利用其进行产品质量设计可以使产品实现质优价廉。
The effectiveness and feasibility of this method is proved by logical deduction and practical calculation example.
通过逻辑推导和实际算例，分别论证了本方法的有效性和可行性。
It has been proved by the example calculation that this method is simpler and more applicapable in comparison to La's transformation commonly used in resolving the response of periodic function.
实例计算表明，相对于周期函数响应求解中通常采用的拉氏变换方法，本方法更为简便，并有广泛的适用性。
By analysis of the specific example, the feasibility of the arithmetic applying to the postprocessor analysis in simulation of sheet metal is proved, and the results of which is satisfactory.
通过具体实例分析，证明了该算法应用于板料成形模拟后处理分析的可行性，结果令人满意。
At last, the practically value of the study of the founded evaluation system and the evaluation model were proved by the example of Liuzhou urban road safety.
最后，通过柳州市城市道路交通安全的实例分析，证明对于所建立的评价体系和模型的研究具有较强的实用价值。
The rationality of fuzzy assessment model was proved by the example.
并通过实例验证了模糊评定模型的合理性。
Applying principle and methods of management economics, discusses selling quantity decision based on composite variety for profit maximization in the case of rebate system. It is proved by an example.
运用管理经济学的基本原理和方法对返利条件下利润最大化的多品种组合销售量进行了分析，提出了一种确定的方法，并用实例进行了验证。
It is proved by an example that the speed of this chip can be increased through software optimizing measures.
实例证明，通过软件优化措施，芯片处理速度可以得到很大的提升。
Results The rationality of new coding rank formulas is proved by an example.
结果通过实例证实了新编秩公式的合理性。
It have proved the horizontal crustal stress far strong the vertical crustal stress in underground tunnel by a calculated example (that tallies completely with reality conditions).
通过计算实例证明了地下隧道水平地应力远大于其竖向地应力(这一点与实际情况是完全吻合的)。
This approach is proved to be feasible and effective by taking an example as design of the. boiler combustion control system.
以锅炉燃烧控制系统的设计为例，表明了这种方法是可行的和有效的。
The primary principle is developed in detail and the rightness of the new method is proved out by the simulant test and the applied real example.
文中详细介绍了这种方法的基本原理，并用模拟实验和应用实例对其正确性作了充分验证。
The way is proved to be excellent by measuring the rotating speed and rolling radium of some semifinished spare part as an example.
且以某锥体零件毛坯轧制的轧制转速和轧制半径测量为例，证明了这一方法是可行的。
Finally, with the example of a new-generation aircraft, the model is proved valid by the practical repairable spares support.
最后以某战机的可修件为例，通过实例分析说明了该模型在实际飞行保障中的有效性。
Taken were four electrodes and six electrodes methods for example, the theoretical analysis and the calculation were proved to be correct by the simulative experiment of electrolytic tank.
以四电极、六电极法为例，用电解槽模拟试验证明了理论分析和计算的正确性。
Taken were four electrodes and six electrodes methods for example, the theoretical analysis and the calculation were proved to be correct by the simulative experiment of electrolytic tank.
以四电极、六电极法为例，用电解槽模拟试验证明了理论分析和计算的正确性。
应用推荐