I am sure your parents will be proud of you in the future.
我相信将来你的父母会为你感到骄傲的。
The tree says: "It's exactly the symbols that your heart is so wonderful. You are the pride of us, you will be proud of us in the future."
树苗：这正象征你胸怀博大。你现在是我们的骄傲，我们将来才能是你的自豪。
Alan Kay said, 'The best way to predict the future is to invent it... ' today we're proud to announce the iFund, for the iPhone platform.
Jobs ：“Alan Kay曾经说过，预测为来的最好的方式就是去开创未来，今天我们很开心的来宣布iFund的推出，为了构建iPhone平台”
We can be proud of what we have attained, but we must keep learning from others, improve in every area and strive hard to achieve our future goals.
我们可以感到自豪，但是我们也应该继续向其他国家学习，在各个领域力争上游，并且为我们的目标奋发努力。
The technical details are below, but here's all you really need to know: potatoes may be a battery of the future and it's a significant advancement that we all can be proud of.
除去技术的细节部分，你只要知道：马铃薯可能成为未来的电池，而这是个我们都将为之骄傲的意义重大的进步。
And although he says he remains proud of Fidel, describing him as "one of the most important people of last century," he seems wary of Cuba's future.
尽管仍以菲德尔为傲，称其为“上一世纪最重要的人物之一”，他似乎对古巴的未来有所担忧。
Looking back, we are proud of our extraordinary, glorious achievements, and looking forward, we are even more confident in the splendid future of our country.
回顾过去，我们创造了不平凡的光辉业绩；展望未来，我们对国家的锦绣前程充满信心！
I am sure that the Royal Navy will be very proud if we can create something that will be of use for people in the future.
如果我们能做点什么，以后的人也还能用的话。我相信皇家海军也会感到骄傲。
I am very proud of what we have established and I am very realistic about the difficulties that wait in our future.
对于我们过去的成就，我感到非常的骄傲；同时我也清楚地知道在将来我们还会遇到各种各样的困难。
I am proud of the work we have done together and I know you all will go on to be even more successful in your future endeavors.
我为我们曾经一起完成的工作而感到骄傲，我知道你们都将在未来的工作中取得更大的成功。
By recording things that made me proud and that I consider my biggest accomplishments, I can emulate them in the future.
通过记录让我感到自豪、被我认为是最大成就的事情，我就能在将来仿效它们。
These ambitions unite us, so that we are no longer the 52% who voted Leave and the 48% who voted Remain, but one great union of people and nations with a proud history and a bright future.
这些目标将我们凝聚在一起，所以我们不再是52%选择脱欧的选民，也不再是那48%选择留欧的选民，而是一个由人民和联邦国组成的有着自豪的历史和光明的未来的伟大联邦。
I'm proud and happy to do this job, to help cultivate the future of our country.
我很骄傲也很开心去做这份工作，来来帮助培养我们国家的未来。
I am proud of you, all the current and future volunteer teams for we are working together for the same things.
我为你们而自豪，为同一目标而走在一起的现在的将来的团队而自豪。
These ambitions unite us, so that we are no longer the 52% who voted Leave and the 48% who voted Remain, but one great union of people and nations with a proud history and a bright future.
这些雄心将我们联合起来，我们不再是52%支持脱欧的选民，也不再是48%支持留欧的选民。而是一个拥有光荣历史和光明前途的，由人民和构成国组成的伟大联盟。
And I'm proud that we, in collaboration with Chinese organizations, officials and teachers, can take part in creating your new future.
因此我感到荣幸，能够有机会与关心你们的有关机构、领导和老师一道贡献力量，为同学们实现美好未来而创造学习条件。
We are proud to be part of Shanghai's past and present and look forward to our role in Shanghai's future.
能够作为上海的过去和现在的一部分，我们感到自豪；同时也期待我们在上海的将来扮演的角色。
So we congratulate you on your choice. We wish you good luck in your future. And we thank you for making Webster University proud.
恭喜你们做出了明智的选择。祝大家福星高照，前程似锦！感谢你们，韦伯斯特大学为你们感到骄傲！
It's our responsibility to leave something which will be treasured and regarded as a legacy to be proud of by future generations.
我们有责任给后代留下值得他们珍爱并感到骄傲的遗产。
Kevin is a very very bright and talented kid! He has lots of potential in the future! He is really hard working! I'm proud of you, sweet boy!
凯文是个非常非常聪明和有才能的孩子，他的未来一定有很大潜力，他学习很努力，我为你骄傲，宝贝！
I am proud to see so many capable young men and women about to embark ona future career where they can put their years of learning and preparation to good use.
看到这么多有能力的年轻人将把多年的学习和准备好好地运用到他们未来将从事的事业上，我为此而骄傲。
"I was really proud to be the Liverpool football club manager, so I would like that in the future, " he is quoted as saying in Sport magazine when questioned over a return to the club.
“我真的真的很荣幸担任过利物浦的主教练，未来我还想回到这个岗位，”在一份体育杂志的访谈里被问到是否愿意回归俱乐部时他说。
These ambitions unite us so that we are no longer the 52% who voted Leave and the 48% who voted Remain, but one great union of people and nations with a proud history and a bright future.
这些雄心将我们联合起来，我们不再是52%支持脱欧的选民，也不再是48%支持留欧的选民，而是一个由人民和构成国组成的伟大联盟，我们拥有光荣的历史和光明的前途。
I will try harder in the future to be a boy that my father could be proud of.
未来我会更加努力，做个让我父亲骄傲的男孩。
Thank my family, my classmates, my friends, my teachers and everyone who has been there for me. Some day in the future, I will make you proud.
谢谢我的家人，同学，朋友，老师和所有帮助过我的人。有一天，我会让你们为我骄傲。
We are entitled to be proud of our past, but we must also shape the future. And that is precisely what we plan to do!
我们有资格对我们的过去感到骄傲，但我们也必须开创未来，而这恰恰是我们的计划！
We are entitled to be proud of our past, but we must also shape the future. And that is precisely what we plan to do!
我们有资格对我们的过去感到骄傲，但我们也必须开创未来，而这恰恰是我们的计划！
应用推荐