Future releases will also include the WebSocket protocol and a Comet protocol implementation.
将来的版本还会包含对WebSocket协议和Comet协议的实现。
Protocol conformance testing is the main method to ensure the correctness and validity of protocol implementation.
协议一致性测试是保证协议实现正确性和有效的重要手段。
Having client code tightly bound to a client library for a particular protocol implementation results in hard-to-maintain code.
将客户机代码紧密地绑定到特殊的协议实现的客户机库造成了难以维护的代码。
Meanwhile, the software radio technology is applied to this system and the software protocol implementation scheme is given.
同时，将软件无线电技术应用于该系统，给出了该协议的软件化实现方案。
Centers must be able to accommodate studies at every stage of the development cycle, from early concepts to protocol implementation.
中心必须能够对每个阶段的研究进展周期进行调节，从早期观点的提出到方案的执行。
Describes the protocol implementation and subsystems used in the algorithms and data structures such as storage and buffer management system.
叙述了协议实现及子系统中所使用的算法和数据结构如存储和缓冲管理系统。
The dojox.data.FileStore has a protocol implementation that enables the data store to understand the JSON content that is received back from the server.
FileStore有一个协议实现，使数据源存储可以理解从服务器收到的JSON内容。
The simple configuration assumes the use of the handler system in the Apache SOAP 3.0 (Axis) protocol implementation, for establishing the identity of the user of a service.
为了建立服务用户的标识，简式配置假设使用ApacheSOAP 3.0（Axis）协议实现中的处理程序系统。
Protocol testing is the main method to ensure the accuracy and validity of protocol implementation, which includes conformance testing, interoperability testing and performance testing.
协议测试是用来保证协议标准实现正确性与有效性的主要手段，一般包括一致性测试、互操作性测试和性能测试。
Although JAX-RPC was designed with the idea that different protocol implementations might be used for the actual Web service implementation, in practice it has only been used for SOAP services.
虽然JAX - RPC的设计思想是可以为实际Web服务实现使用不同的协议实现，但在实践中，仅将其用于SOAP服务。
This method tests the protocol implementation through online observation, can be performed in production field without interfering the network, and possesses quite a lot other beneficial features.
该方法在通信线路上以监听方式对协议实现进行测试，可在实际网络运行环境下进行而不干扰网络运行，并具有其他有益特性。
In other words, we want to be able to invoke this service strictly based on its interface, not on its implementation or protocol.
换句话说就是，我们希望能够只根据服务的接口来调用这个服务，而不是根据其实现或协议。
For protocol testing, you don't describe the structure of the implementation, but rather, in black-box style, how a sender and a receiver communicate.
在对协议进行测试时，你不必描述协议实现的结构，但是如果采取黑盒方式，则需要描述发送者与接收者之间的通信方式。
Component consumers define references to target the functions they need to invoke without specifying target components, implementation technology or the protocol used to access them.
组件使用者定义了引用来指向需要调用的函数，无需指定目标组件、实现技术或者访问它们所使用的协议。
The Implementation Layer also performs segmentation and concatenation of messages for the underlying protocol.
实现层还执行用于底层协议的消息分段和并置。
Below the socket layer is the protocol layer, which contains the actual implementation of the protocol (in this case, TCP).
套接字层下面是协议层，该层包含协议的实际实现(本例中为TCP)。
Cloud service security can be threatened by poor credentials, protocol exposure, and implementation flaws in remote management.
远程管理中的劣质凭证、协议暴露和实现缺陷都可能会威胁云服务安全性。
Any use and implementation of a service must be consistent with the service's specification and its protocol.
服务的任何使用和实现必须同服务的规范及其协议相一致。
Transport independence: a service with an implementation that's not dependent on a specific transport or protocol mechanism promotes loose coupling.
传输独立性：具有不依赖于特定传输或协议机制的实现的服务可促进松散耦合。
Given protocol documentation and a whole lot of free time, you could in theory write an entirely new implementation that would communicate with the server.
有了协议文档和大量空闲时间，您可以从理论上编写一个与服务器通信的全新实现。
The protocol is undocumented, but the Agent implementation gives a clue as to what's supported.
该协议还没有正式文档，但根据其实现还是能对它所支持的东西有所了解。
The conceptual nature of SOA leaves the networking, transport protocol, and security details to the specific implementation.
从概念上来说，SOA本质上是将网络、传输协议、安全细节留给特定的实现来处理。
The LSID server Framework facilitates development of LSID services by providing common protocol handling on the server and separating the LSID protocol from service implementation.
为了降低开发的难度，LSID服务器框架提供了在服务器上处理的通用协议，并且把LSID协议从服务的具体实现中分离出来。
In a recent interview, Groovy Project Manager Guillaume Laforge mentioned that his favorite Groovy feature is its implementation of the Meta Object Protocol, or MOP.
在最近的一次采访中，Groovy项目经理GuillaumeLaforge提到，他最喜欢的Groovy特性是它实现了元对象协议(Meta Object Protocol)或称MOP。
The Google data API provides an implementation of the Atom Publishing Protocol (APP), a Web service API for reading and updating different types of documents and information.
Google数据API提供了一个Atom发布协议(Atom Publishing Protocol,APP)的实现，这是用于读取和更新各种类型的文档和信息的Web服务API。
A DataPower SOA appliance provides a Multi-Protocol gateway (MPGW) application component, which provides an inexpensive and loosely-coupled REST gateway component implementation.
DataPowerSOA设备提供了多协议网关(Multi - Protocol Gateway,MPGW)应用程序组件，此组件提供了廉价和松散耦合的REST网关组件实现。
Protocol channels support implementation of many web services standards, for example WS-Security and WS-Reliability over the basic transport channels.
协议管道支持多种webservices标准的实现，例如建立在基础传输管道上的WS-Security和WS-Reliability。
Communication between ORBs is accomplished via the IIOP, which is a concrete implementation of the General Inter-Orb Protocol (GIOP) abstract reference specification.
Or b之间的通信是通过IIOP完成的，后者是General Inter - Or bProtocol (GIOP)抽象参考规范的具体实现。
Communication between ORBs is accomplished via the IIOP, which is a concrete implementation of the General Inter-Orb Protocol (GIOP) abstract reference specification.
Or b之间的通信是通过IIOP完成的，后者是General Inter - Or bProtocol (GIOP)抽象参考规范的具体实现。
应用推荐