Robert Turner of the Southeast Luisiana flood protection authority, says there's a price to pay for resiliency. Debbie Alian, NPR News.
东南路易斯安那防洪权威罗伯特·特纳表示需要付出一定的弹性代价。N PR新闻，黛比·阿里报道。
Article 4 The municipal or county (city) competent authority shall establish or designate plant protection authority with duly authorized personnel.
第4条直辖市、县(市)主管机关应设或指定植物防疫单位，置植物防疫人员。
Ms Dissanayake of the National Child Protection Authority is urging parents to guard against strangers who offer their daughters' jobs, for example, as house maids.
国家儿童保护局的Dissanayake称,敦促父母提防为他们的女儿提供工作机会的陌生人，例如让她们去做女佣。
Article 11 the Municipal water Resource Competent Authority and the Environment Protection Authority shall implement the supervision over the quality of water supply source.
第十一条市水务主管部门、环境保护部门应当对城市供水水源的水质进行监测。
The Irish data-protection authority said it could not second-guess the European Commission, which, by signing the safe-harbour pact, had declared America's data-protection rules adequate.
爱尔兰数据保护机构说他不可能对欧盟委员会事后劝告，毕竟委员会签订过安全港协议，已经宣布美国数据保护条例合适。
The project has passed feasibility study, the environmental impact assessment has been approved by the environmental protection authority, and the relevant authorities have approved the project.
项目已通过可行性论证，环境影响评价已通过环保部门审批，相关部门已批准立项。
More generally, it is desirable that, independently of which authority is the reviewing agency, merger control across the EU ensures the protection of undistorted competition.
更一般地说，理想情况是：无论评估机构代表哪一方，欧盟范围内的企业并购都需保证竞争的公平。
One of the most important functions of the corporation law is to balance the internal authority and supply the legal protection to the interested parties.
公司法的重要作用之一就是实现公司治理的内部权力平衡，为公司法上各种利益主体提供法律上的保护。
We agree to be junior partners in absolute rule in exchange for recognizing your supreme authority over us in exchange for the protection that you will afford us.
我们愿意臣服在您的绝对权威之下，我们将视您为无上的权力，作为交换你必须向我们提供保护。
But in fact, the modern intellectuals being formed during the enlightening movement, dispelling the authority and the protection the ideal is the intellectual's eternal and invariable duty.
但事实上，从启蒙与知识分子的现代产生看，消解权威和守护理想是知识分子永恒不变的职守。
Trademark protection is enforced by the courts, which in most systems have the authority to block trademark infringement.
商标保护由法院执行，在多数制度中，法院有权制止商标侵权。
Its protection is the responsibility of the Marine Park Authority, they have developed something called "the Reef Plan".
保护大堡礁是海洋公园管理局的责任，他们制定了一个计划叫“珊瑚礁计划”，旨在号召大家共同努力保护大堡礁。
Consumer protection associations can only play a role in mediation and has no authority to punish companies.
然而，消费者权益保护协会只能从中帮助调解，并无处罚权力。
As all copyright law, there are three limitation on TM protection that are fair use, new exemplar list and authority that can pass new limitation.
当然，技术措施保护也存在三种限制，即合理使用，新的例外清单以及通过授权为新的例外产生可能。
Such issues as Internet security, net deception, privacy intrusion, intellectual property right protection and Internet dispute settlement have confirmed that the legal authority cannot be defied.
网络安全、网络欺诈、侵犯隐私、知识产权保护、网络纠纷的处理让人们不能在无视法律的力量。
The central competent authority shall establish plant protection and quarantine authority with duly authorized personnel, and establish plant protection research institution if so deemed necessary.
中央主管机关应设植物防疫检疫机关，置植物防疫、检疫人员，必要时得设植物保护研究机构。
A scientific and reasonable jurisdiction system of civil action is supposed to take the protection of the right of action as its standard and to pay due attention to judicial authority exertion.
民事诉讼管辖制度与诉权保障密切相关，科学合理的民事诉讼管辖制度应以诉权保障为本位，兼顾审判权的行使。
A scientific and reasonable jurisdiction system of civil action is supposed to take the protection of the right of action as its standard and to pay due attention to judicial authority exertion.
民事诉讼管辖制度与诉权保障密切相关，科学合理的民事诉讼管辖制度应以诉权保障为本位，兼顾审判权的行使。
应用推荐