I'm not rejecting you, I'm protecting me.
——我不是在拒绝你,我是在保护我自己。
I'm not rejecting you, I'm protecting me...
我不是在拒绝你,我是在保护我自己。
Anthony died protecting me. It's up to me now to make sure his sacrifice wasn't in vain.
安东尼为保护我而死。我绝不能让他白白牺牲。
What that tells me is that we can get significant carbon savings by conserving resources in the ocean, protecting whales, larger fish and sharks.
我从而认识到,我们可以通过保护海洋资源,保护鲸鱼,较大鱼类和鲨鱼来得到大量的碳储蓄。
"He essentially asked me, " says Malinowski, "What is more important, protecting the right of a girl to go to school or saving her life?"
“他问我,”马林诺夫斯基说,“保障女孩上学的权利和挽救她们的生命哪个比较重要?”
First, let me detail my six-point plan for protecting Web servers.
首先,我将阐述保护Web服务器的6点计划。
I actually have trouble protecting myself, especially from larger animals like lions and from humans who hunt me.
实际上,我并不善于自我保护,特别是当狮子那样的大型动物和人类猎捕我的时候。
You are just protecting the smokers because you yourself are one of them. What about those nonsmokers like me?
你不过是在保护这些烟民,因为你就是他们其中的一个。那些像我一样不吸烟的人怎么办?
This seems right to me, if we add that privacy involves not just managing our reputation but protecting the inner life we may not want to share.
对我来说,私隐不仅可以促护我们的声誉,还可以让我们独处,不必和其它人分享秘密生活。
The call to reduce carbon emissions is urgent and protecting the earth starts with you and me.
志工呼吁减碳运动要立即实施,爱护地球就从你和我开始。
It makes me feel like a child that is safe in home with his father protecting him.
这让我觉得就像小孩子在家中由父亲保护着,很安全。
Zead: he is the one protecting the curse. Ergo, he is an impediment to me... and to all those who abide in this land.
塞:他是要保护维持诅咒的人,所以,他对我来说是个妨碍,对这片大地上所有忍受痛苦的人也是一样。
I too used to think I had nothing to do with protecting the environment, but now it's dawned on me. I very rarely use my air-conditioner, even if the temperature in the Guangdong summer is 39 degrees.
我以前也觉得环保离我很远,但现在知道有点觉醒了,起码,我已经很少开空调,即使在广州夏天39度的情况下。
I too used to think I had nothing to do with protecting the environment, but now it's dawned on me. I very rarely use my air-conditioner, even if the temperature in the Guangdong summer is 39 degrees.
我以前也觉得环保离我很远,但现在知道有点觉醒了,起码,我已经很少开空调,即使在广州夏天39度的情况下。
应用推荐