No--I'd protect you--I'd protect you.
不,我会保护你,我会保护你。
Don't you thank Him for all His gifts and ask Him to protect you from evil?
你难道不感谢他赐予你的一切,并请求他保护你远离邪恶吗?
It can protect you in different kinds of situations, such as if you need medical treatment or if your flights are canceled.
它可以在各种情况下保护你,比如你需要治疗或者你的航班被取消时。
A helmet will help protect you from a head injury.
头盔可以保护你的头部免受伤害。
When your body learns to respond to some stress, it's able to protect you better from illness.
当你的身体学会应对一些压力时,它就能更好地保护你不生病。
This is real rain—your umbrella may protect you in a shower, but it won't keep you dry if there is a full rainstorm.
这是真正的倾盆大雨——雨小的时候雨伞还能挡挡雨,但如果是大暴雨,它就不能保证你不被淋湿了。
After lying for hours on cold ground, with only a thin sleeping bag to protect you from rain or ice, your fingers would probably be so numb that you could hardly move them.
在冰冷的地面上躺上几个小时后,只有一个薄薄的睡袋来保护你免受冰雨侵害,你的手指可能会麻木到几乎动不了。
Your inner cynic can protect you and alert you to BS
内心的愤世嫉俗可以保护你,并提醒你的无知。
Sucre is insulted but Hector says, “I’m trying to protect you.
我只是想保护你。
A security badge can be worn by a guard and it tells you his job is to protect you.
安全标识通常都是保安或门卫佩戴的,它会告诉你保安的工作就是保护你的安全。
Colorful foods can help you eat a balanced diet and protect you from a multitude of ills.
多彩的食物能帮助你获取均衡的饮食,让你远离众多疾病。
Let's protect you on the down side even though one of a hundred occurrence that it's gonna happen.
让我们保护你不受负面影响吧,哪怕只有百分之一的可能,会发生坏事。
The added skills can also protect you from being at the top of the list when it is time for a cut.
学到的额外的技能也可以帮助你避免在失业高峰期成为裁员名单上的首位。
Would you rather have a well-paid officer protect you or an underpaid one walking your streets with a gun?
你是想有一个薪水高的警察保护你还是薪水低的持枪警察在街上溜达呢?
Your unconscious will use fear to protect you right up until the point that you are actually doing something.
你的无意识会一直用“恐惧”来保护你,直到你真正开始行动。
In short, fair use will not protect you from a lawsuit, just from having to pay damages after it is over.
总之,合理使用并不能使你免于官司,只是能在官司结束后免于赔偿。
Not all-disposable credit CARDS are made equally as some card programs will protect you better than others will.
不是所有可支配的的信用卡都是一样的,有些发卡机构对你的保护措施就做得比别人好。
This is dangerous in two ways: First, it is far more than what is needed just to protect you against a lost or stolen phone.
其危险性存在于两方面:首先,它所做的比保护你免受手机丢失或被盗所需要的多多了。
"It can protect you from the radiant heat, but if you get hit with a lava splatter, the force will likely kill you," he says.
“它能保护你免遭辐射热的伤害,但如果被飞溅的岩浆击中,你依然无法幸免,”他说。
Instead, look in your library routines to find higher-level routines that will automatically protect you from such mistakes.
相反,在库例程中寻找一些可以自动防止您犯这种错误的高级例程。
Fruits and vegetables give you the essential minerals, fiber, and nutrients to help protect you from chronic diseases and cancers.
水果和蔬菜提供给你主要的矿物质,纤维还有营养物,有利于防止长期疾病和癌症。
The fact that she initially supported you and is now trying to protect you shows that she CARES for you and wants you to be happy.
从你母亲对你起初的支持到现在她试图阻止你说明了一个事实,她关心你并系希望你过的快乐。
The rules of the apprenticeship will protect you from being exploited on the job, as they define the wages you should be paid.
学徒的规则将保护你免受剥削,因为他们明确规定了工作的报酬。
The fault-tolerant features of RAID are designed to protect you from the negative impacts of a spontaneous complete drive failure.
RAID的容错功能设计用于避免由偶发的驱动器故障所产生的负面影响。
The following guidelines will protect you from gaining the stigma of a spammer and help your emails get delivered to your recipients
以下步骤将让你免于获得垃圾邮件制造者的恶名,使电子邮件送达收件人。
It could, theoretically, protect you against things, but, how about waiting until those things happen before you protect yourself against them?
理论上它可以,保护你免受伤害,但是,在伤害发生时,你用得到这些保护前,你会等待多长时间?
You are SO beautiful. You are my favorite baby in the entire palace... I am not scared. I will protect you. I am your best aunt. You hide here.
你好漂亮啊。整个皇宫里我最喜欢你了…我不害怕。姑姑会保护你的。我是你最好的姑姑,你躲在这吧。
In any case, the supplements, remedies and cereals that claim to strengthen immunity (and thereby protect you from colds) do no such thing.
无论如何,可以增强免疫力(从而免患感冒)的滋补品、药物和麦片根本没有这种效果。
Omega-3 fatty acids - found in fish oil and flaxseed - are already known to help protect you from such age-related illnesses as heart disease.
我们早已知道,从鱼油和亚麻籽油中发现的欧米伽- 3脂肪酸有助于预防与年龄相关的疾病,如心脏病。
Omega-3 fatty acids - found in fish oil and flaxseed - are already known to help protect you from such age-related illnesses as heart disease.
我们早已知道,从鱼油和亚麻籽油中发现的欧米伽- 3脂肪酸有助于预防与年龄相关的疾病,如心脏病。
应用推荐