I was horrified. I said I wouldn't help but they kept saying they had a duty to protect one of their own.
我被吓坏了，我说我不会协助调查，但他们却一直说他们有义务保护自己人。
That is a rational response to uncertainty: one freezes both to protect oneself against unknown dangers and to gain time for learning more about them.
以下是对不确定性的理性回应：之所以不采取任何行动旨在保护自己免遭未知的危险，也是为了争取时间来进行相关的了解。
In this, I called the people, not to ruin the trees and flowers of the natural world, don't mess killed a birds a beast, don't kill our friend, protect one of nature's creatures.
在此，我呼吁人们，不要再破坏自然界中的花草树木，不要再乱杀一禽一兽，不要再杀害我们的朋友，要保护好自然界中的一个个生灵。
One-man company consummates ADAPTS our country to establish the modern enterprise system the need, its may fully protect one-man company shareholder and creditor's legitimate rights and interests.
一人公司的完善适应我国建立现代企业制度的需要，其可充分保护一人公司股东和债权人的合法权益。
The study, published in PLOS ONE, has reminded scientists to encourage communities to do more to plant and protect trees.
这项发表在《公共科学图书馆·综合》上的研究提醒科学家们鼓励社区采取更多措施种植和保护树木。
One of the most important things the program plans to do is to remind us of what we can do to protect ourselves.
该项目所计划做的最重要的事情之一，就是提醒我们可以通过做什么来保护自己。
Thailand will close one of its beaches to protect its coral from business activities for tourists.
泰国将关闭其一处海滩，以保护珊瑚不受为游客准备的商业活动的影响。
Each day I will keep trying to change one thing that I do to protect the earth.
每一天，我都会努力改变我所做的一件事来保护地球。
Although vaccination is by now one of the best ways to protect us from COVID-19, it can be better.
尽管到目前为止，接种疫苗是保护我们免受新型冠状病毒肺炎感染的最佳方法之一，但它可以更好。
I closed by saying, Protect your client-thinking that was the most powerful message one attorney could deliver to another.
我最后对他说，我认为一个律师能够传达给另外一个律师的最强有力的信息就是：保护你的客户。
Partnership and cooperation among nations is not a choice; it is the one way, the only way, to protect our common security and advance our common humanity.
国家之间的伙伴关系与合作并非一种选择，而是一种方法—唯一保护我们共同安全和提高共同人性的方法。
Partnership and cooperation among nations is not a choice;it is the one way, the only way, to protect our common security and advance our common humanity.
国家之间的夥伴关系与合作并非一种选择，而是一种方法—唯一保护我们共同安全和提高共同人性的方法。
One way to protect sensitive data from attacks built on document transparency is to curtail the transparency by encrypting parts of XML documents.
一种保护在文档透明性基础上构建的敏感数据免受攻击的方法是通过加密部分 XML 文档来降低透明性。
For now, the Arizona wildfires continue to rage as the nation remains unsure where the next one will strike — or who will protect us when it does.
目前，亚利桑那州的大火还在继续，我们无法确定下一场大火发生的地点，同样不确定的还有到时候谁将来保护我们。
“We have become delusional, psychotic, fearing how to protect ourselves from the rest of the world, ” says one.
“我们已经变得有错觉，不正常，害怕如何保护自己不受世界其他国家的伤害，”有人说。
"We have become delusional, psychotic, fearing how to protect ourselves from the rest of the world," says one.
“我们已经变得有错觉，不正常，害怕如何保护自己不受世界其他国家的伤害，”有人说。
One of the ways people look to protect their long-term relationship is to simply remain inattentive to those alternatives.
人们保护他们长期的情侣关系方法之一是简单忽略这些其他选择。
The sensor system is one of several that protect the shuttle's main engines by triggering their shut down if fuel runs unexpectedly low.
该传感器系统是数个保护航天飞机主引擎的系统之一，如果燃料过低，则该系统将触发关机。
Nor is he trying to protect the top-secret business model of one of the dozens of start-ups he is advising or has financed.
他也并非试着要去保护自己正在提供咨询或已注资的几十个启动项目中某个严格保密的商业模式。
Would you rather have a well-paid officer protect you or an underpaid one walking your streets with a gun?
你是想有一个薪水高的警察保护你还是薪水低的持枪警察在街上溜达呢？
One way to protect yourself from malicious code is to make sure that what you expect as input is actually what you receive as input.
保护自己免于恶意代码攻击的一种方法是确保接收到预期的输入。
But that is a horribly expensive way to protect market share, and one that ford can no longer afford.
但是以这样的方式来保护市场份额的确非常昂贵，福特能够承受这种方式的日子也是一去不再回。
You said, you would protect me, however, Yuxi , no one could help me cut my fingernails after you went away.
你说，会保护我，宇夕，可是你走后再也没有人帮我剪指甲了。
So, in 2010, I am going to try to live my Real Life, and to better own and protect my truth that no one but me can dictate.
所以，在2010年，我会尽量去享受真实生活，更好的去拥有和保护我们自己的理念。
In this scenario, one installation of ModSecurity can protect any number of web servers (even the non-Apache ones).
在这种情形下，装了ModSecurity的可以保护任一一种WEB服务器(即使它不是apache的)。
With appropriate action, we can protect these precious lives through one of the most "natural" of all life-saving interventions.
我们可以采取适当行动，通过一种最“自然”的拯救生命措施，保护这些宝贵的生命。
"Step one is to protect published news content against unauthorized exploitation," he said.
“第一步是保护新闻内容不受未经授权的盘剥”，他说。
The movie almost gets this one right-earth's magnetosphere does protect us from blasts of subatomic particles from the sun.
影片在这点上倒是说对了，地球的磁气圈确实保护我们免受太阳风中亚原子颗粒的直击。
The movie almost gets this one right-earth's magnetosphere does protect us from blasts of subatomic particles from the sun.
影片在这点上倒是说对了，地球的磁气圈确实保护我们免受太阳风中亚原子颗粒的直击。
应用推荐