Objective To explore the protect effects of tympanic membrane rupture on the inner ear after blast exposure.
目的探讨鼓膜冲击场对内耳有无保护作用。
Scientists have used genetic engineering to protect tomatoes against the effects of freezing.
科学家们已利用基因工程来保护番茄不受严寒的影响。
Global warming could bring disastrous effects to Earth, so it is high time for us to protect our earth.
全球变暖可能给地球带来灾难性的影响,我们是时候应该保护地球了。
That would protect countries from the effects of rising seas.
这没准能够保护那些受海平面上升影响的国家。
But if we properly understand how organisms in the environment protect us, maybe we can give a vaccine or mimic their effects with some innocuous stimulus.
但是,如果我们正确理解环境中的生物体是如何在保护我们的话,也许我们可以用疫苗或利用一些无害的刺激来模仿他们的效果。
Therefore, further research is needed to better understand the effects of indoor air pollution and to find efficient ways to protect our health.
因此,有必要对室内空气污染进行进一步研究,以便更好地了解室内空气污染的影响并找到保护我们健康的有效方法。
Creating 100% smoke-free environments is the only way to protect people from the harmful effects of second-hand tobacco smoke.
创造100%的无烟环境,是保护人们免受二手烟草烟雾有害影响的唯一途径。
A damp cloth will protect your computer from the damaging effects of static.
湿抹布会保护你的电脑不受静电影响而受损。
First, we must seize every opportunity to protect populations and pre-empt adverse effects on health.
首先,我们必须抓住每一个机会,以保护人民并先发制人,防止对卫生带来的不利影响。
They explained that grapes and grape derivatives have a compound - a flavonoid - that helps protect human skin from the damaging effects of ultraviolet radiation.
他们解释,葡萄和葡萄的衍生产品中含有一种黄酮化合物的组合,它能够保护人类皮肤免受紫外线的伤害。
Wear the sunglasses even when it’s not sunny out, says Dr. Sheppard. They protect your eyes from the drying effects of wind.
谢泼德博士说,即使没有阳光照射,外出也应该带上墨镜,因为可以保护眼睛避免风吹而引起的干燥。
Wear the sunglasses even when it's not sunny out, says Dr. Sheppard. They protect your eyes from the drying effects of wind.
谢泼德博士说,即使没有阳光照射,外出也应该带上墨镜,因为可以保护眼睛避免风吹而引起的干燥。
ITF is campaigning to protect seafarers' right to shore leave as essential to their rights as workers, and to minimise the effects of fatigue through work at sea and thus ensure maritime safety.
ITF正在采取行动,保护海员们上岸休息的权益。ITF认为上岸休息是海员们应有的权益,同时减低了海上工作时的疲劳程度,因而保证了海事安全。
White Snake, thinking her magic would protect her from the effects of the realgar wine accepted a cup.
白蛇自认魔力可以抵挡雄黄酒对他的影响,因此喝了一杯。
What they do: Omega-3s fight inflammation, now considered one of the top skin-agers, and they also help protect against sunburn, enhancing the effects of your SPF sunscreen.
欧米茄3脂肪酸的作用:防治炎症。欧米茄3脂肪酸被认为是最有效的皮肤调节器。
For example, the gene has been shown to protect neurons against the effects of stress and inflammation - both of which are elevated in autism, she said.
比如,已经看到RORA这种基因有预防神经元受到紧张和炎症的影响的功能- - - - - -紧张和炎症在自闭症中是常见的,她说。
They are competing for 25 grants of up to $200,000 each to protect the developing world’s poorest and most vulnerable people from effects of climate change.
这些项目将角逐单笔金额为2万美元以下的25笔赠款,用于保护全世界最贫困和最弱势人口,使其免遭气候变化冲击。
These plant chemicals have been shown to help slash the risk of major diseases by helping to protect against the harmful effects of free radicals.
这些植物性化学药品已表明可以通过帮助免受自由基的不利影响,减少患上重大疾病的风险。
Protect yourself and everyone around you from the harmful health effects of tobacco smoke.
保护你自己和周围的人免受二手烟对健康的危害。
This means it helps protect skin from the damaging effects of UV rays.
这意味着它能帮助预防皮肤受到紫外线的侵害。
It is designed to indicate the potential for adverse health effects and to encourage people to protect themselves.
它旨在表明紫外线造成不利健康后果的潜在危险,并鼓励人们学会自我保护。
Black tea — which includes earl grey — also has antioxidants that can protect the body from the effects of free radicals, Beauvais said.
博韦(药物学家)说红茶(包括伯爵茶)中含有抗氧化剂能够帮助身体不受自由基的侵害。
A 2009 survey of U.S. parents published in the journal Pediatrics showed that while most agreed that vaccines protect their children from diseases, more than half were concerned about adverse effects.
发表于儿科杂志的2009年度美国父母调查报告显示,绝大多数的父母都相信疫苗能够保护他们的孩子免受疾病的困扰,但是也有超过一半的父母会考虑疫苗带来的副作用。
Sheppard.They protect your eyes from the drying effects of wind.
他们预防眼睛受干燥的风的影响。
Antioxidants are reckoned by many to protect against the general effects of ageing.
许多人认为抗氧化剂有防衰老的功效。
To protect against heart disease, increase your intake of omega-3 – sardines, mackerel and flaxseed. Omega-3 provide benefits without side effects.
预防心脏疾病,可以食用沙丁鱼,鲭鱼和亚麻仁,从而提高欧米伽-3的摄入。欧米伽-3对身体有益,同时没有副作用。
Usually at this point in your adjustment to a new culture, you devise some defense mechanisms to help you cope and to protect yourself against the effects of culture shock.
通常在你适应一种新的文化的过程中步入这一阶段时,你会想出一些帮助你对付和保护自己免受文化冲击的影响的保护性办法。
We should spare no efforts to protect local environment and history from the harmful effects of international tourism.
我们应当努力保护当地环境和历史,使之不受国际旅游业的不利影响。
We should spare no efforts to protect local environment and history from the harmful effects of international tourism.
我们应当努力保护当地环境和历史,使之不受国际旅游业的不利影响。
应用推荐