The danger is that although some rules need to be updated to protect consumers from harm, existing rental businesses will try to destroy competition.
危险的是,尽管一些规则需要更新,以保护消费者免受伤害,但现有的租赁企业会试图破坏竞争。
We also arrange their reproduction, and we protect them from anything that might harm them including disease.
我们也安排它们的繁殖,并且保护它们免受包括疾病在内的各种威胁。
That such measures cannot protect everyone from all harm that climate change may bring does not mean that they should be ignored.
这些措施虽然无法保护每个人免受气候变化带来的伤害,但并不意味着就应该忽视它们。
One of the most celebrated science fiction authors, Isaac Asimov, outlined 'Three Laws of Robotics' in a novel featuring human-like robots. The rules were designed to protect people from harm.
最著名的科幻小说作者之一,艾萨克·阿西莫夫,在一本以仿生机器人为特写的小说中,他概述了“机器人三定律”,旨在保护人类免受伤害。
It allows lifestyle precautions to be undertaken to protect the liver from additional harm, specifically, by eliminating alcohol and certain drugs which are toxic to the liver.
它使人们采取生活方式方面的预防措施,以保护肝脏免受额外伤害,特别是通过戒酒和停止使用具有肝脏毒性的某些药物。
Many are composites, assembled under instructions from a diviner, coated in palm oil and blood and then activated to invoke the power to protect, or harm.
许多都是拼凑,按占卜师的指示来组合起来的,外面涂上棕榈油和鲜血,由占卜师做法使之成为护身符或诅咒之物。
The library takes the security of its collections very seriously and has a range of measures designed to protect collection items from inadvertent or deliberate harm.
图书馆对藏书的管理十分严格,并采取了一系列措施,旨在保护藏品免遭因疏忽或是蓄意造成的损害。
Admittedly, most of the capabilities are dangerous and can be abused, but reducing the capabilities available to an attacker might well protect your system from harm.
坦率地说,大多数能力是危险的,可能被滥用,减少攻击者可以利用的能力有助于保护系统。
Likewise, the assumption that parents are predisposed to love their children unconditionally and protect them from harm is not universally true.
同样地,父母被先入为主地认为无条件地爱他们的子女,保护他们不受伤害,这个假设并非放诸四海而皆准。
Our results demonstrate that bolstering insulin signalling can protect neurons from harm.
我们的研究证明了长效胰岛素信号能保护神经远离伤害。
Okay, now that I've thoroughly scared you about what kinds of threats are out there, I'll take a look at how you can protect yourself from harm.
我已经向您介绍存在的常见威胁,现在我们看看如何进行自我保护。
We have to do everything we can to protect our children from harm and make them feel loved, and valued, and cared for.
我们必须尽一切努力防止我们的孩子们受到伤害,并且让他们感受到大爱、珍惜和关心。
We should try our best to help strangers, but also learn to protect themselves from harm.
我们应该尽自己最大努力去帮助陌生人,同时也要学会保护自己不受伤害。
It will also protect you from harm and will align with your life plan and with your heart.
他颐挥嗅保护您离开伤害,与您的人生筹算松稀松稀亲稀开做并陪伴您的心灵。
We share their pride in these wonderful Americans who have given everything to protect our people from harm.
我们分享这些伟大的美国人的骄傲,这些美国人为了我们的人民不受伤害而奉献自己的一切。
By putting the high-power (high current) and low power sections in different boxes we can help protect the input signals from harm.
通过将大功率(大电流)和小功率放大电路分置在不同的单元中,就可以避免输入信号受到干扰。
Ask God to protect your marriage from infidelity and give you and your spouse both the wisdom and strength to avoid temptations to sin that can harm your relationship.
求神来保守你的婚姻不受到不忠的威胁,让你和你爱人都有智慧和力量避免破坏你们关系的罪的诱惑。
No one likes to be a snitch, but you are in a position to protect others from harm and have an ethical duty to do so.
没有人喜欢当在人背后打小报告的人,不过你的立场是保护他人不受伤害,并有道德上的责任要如此做。
The results will help us understand what environmental measures must be taken to minimize harm to our heart health - and how we can protect those most at risk from pollution.
研究结果将帮助我们了解必须采取怎样的环保措施以最大限度减少污染对我们心脏健康的伤害-以及我们如何才能保护那些最危险的人。
Firefighters should wear breathing device and protective overalls in order to protect the firefighters from toxic gases harm.
消防人员应穿着带有呼吸装置和具保护性的工作服,以保护消防人员免遭有毒气体的伤害。
They are thought to bring good fortune, ward off evil, and protect the wearer from physical harm and illness.
他们被认为会带来吉祥,辟邪,保护佩戴者的人身伤害和疾病。
The legal aspects of trademarks, domain names, and other external threats must be considered to protect the name and reputation from harm.
必须考虑到商标,域名的法律效力以及其他外部威胁,以使名誉免于受损。
This paper discusses mainly on the harm of UV light to the hair and how to protect hair from sunshine etc.
叙述了紫外线对头发的危害及如何进行头发的防晒保护等问题。
Such persons are thus respected both by acknowledging their own wishes and by the use of third parties to protect them from harm.
这样的话这些人就受尊重了,不仅是通过对他们意愿的承认,而且是利用第三方保护他们免遭伤害。
This is a piece of paper with certain words on it and is meant to protect her from any harm.
那是一张上面写了一些特定文字的纸,目的是为了保护她不受到外在的伤害。
Education can effectively reduce maternal and infant mortality, and to let women have the knowledge and awareness to protect themselves from the harm of AIDS.
教育能够有效降低母婴死亡率,并且能够让女性拥有知识和意识去保护自己不受艾滋病的侵害。
Many methods for determining it have been developed in order to protect people from its harm.
为免遭其害,人们建立了众多的检测方法。
He loves his doting sis and will do all he can to protect her from harm.
对施才来说,保护这个疼爱自己的大姐就是正义。
He loves his doting sis and will do all he can to protect her from harm.
对施才来说,保护这个疼爱自己的大姐就是正义。
应用推荐