The example seems to indicate that some regions can prosper without the Bank's aid as well.
这个例子似乎表明,一些地区在没有这个银行援助的情况下也能实现繁荣。
His business continued to prosper.
他的生意持续兴隆。
When children are regarded as vessels to be filled with facts, creativity does not prosper; nor does it when teachers' sole objective is coaching children towards exams.
当孩子们被当作装满事实的容器时,创造力就不会蓬勃发展;而当教师的唯一目标是指导学生考试时亦是如此。
Ill-gotten gains never prosper.
不义之财不发。
Smaller funds can prosper too.
小型基金同样可以繁荣。
Yet there are other ways to prosper.
不过还有其他方式实现繁荣。
to joyfully explore, learn, grow, and prosper;
快乐的探索、学习、成长和成功;
Tourism and agricultural exports might prosper, too.
旅游业和农产品出口可能也会兴旺发达起来。
Letting universities prosper creates winners all round.
大学的繁荣可以创造一个多赢的局面。
To prosper on the new frontier, Japanese firms must adapt.
为在新阵地取得成功,日本企业需要适应这一新情形。
The more Americans who prosper, the more America prospers.
有更多的美国人富起来,美国也才能更加繁荣。
Some industries, such as consumer goods, continue to prosper.
消费品等产业则继续保持繁荣。
Whether all such films will prosper commercially remains to be seen.
此类电影能否获得商业上的成功依然有待观察。
Can Silicon Valley's most disruptive firm prosper without its maker?
没有了创始人,硅谷最有杀伤力的公司是否能再续辉煌?
Our universities and colleges survive, prosper and expand because of them.
正是因为这些留学生,我们的大学和学院才能生存,繁荣和扩张。
Not all firms will survive, and those that do will not all prosper equally.
并不是所有律所都得以幸存,也不是幸存律所都一样兴旺。
Cheats may or may not prosper, but they despise themselves for cheating.
行骗或许能一时得逞或许不能,但是那些行骗的人自己也会瞧不起自己。
Protestant Germany did prosper, but not because of theology or psychology.
德国新教确实曾经繁荣过,但不是因为神学或心理学。
Then we can take full advantage of opportunities in a booming Asia and prosper.
这能让我们充分把握欣欣向荣的亚洲所带来的机会,使我们保持繁荣昌盛。
A greedy man stirs up dissension, but he who trusts in the Lord will prosper.
心中贪婪的,挑起争端;倚靠耶和华的,必得丰裕。
This document also spells out results the business must achieve in order to prosper.
这一文档也说明了为了成功业务必须达到的目标。
You have taught the lion and the eagle how to hunt and prosper with teeth and claw.
您曾经教狮子和雄鹰如何利用牙齿和利爪觅食。
When both mothers and children survive and thrive, the societies in which they live prosper.
只有保障母亲和儿童的生存和健康福祉,他们所生活的社会才能欣欣向荣。
Domestic firms that understand their customers and identify profitable niches can still prosper.
那些了解客户并能确定盈利利基的国内厂商,仍然可以获得成功。
Join with me in encouraging healthy habits in our children so they can live long and prosper.
来吧,跟我一起鼓励我们的孩子们坚持健康的习惯这样他们就可以多福多寿了。
Join with me in encouraging healthy habits in our children so they can live long and prosper.
来吧,跟我一起鼓励我们的孩子们坚持健康的习惯这样他们就可以多福多寿了。
应用推荐