While prospects are bright, the roads have twists and turns.
前途是光明的，道路是曲折的。
There are bright prospects for freshwater fish farming.
淡水养鱼大有可为。
Set against Greece, Portugal, Spain and even Italy, its prospects still look bright, whatever Mr O’Toole thinks.
无论奥图尔先生怎么看，同希腊、葡萄牙、西班牙甚至意大利比较，爱尔兰的前景依然一片光明。
The bright prospects for thin-film companies could dim in 2008, when more silicon will reach the market and the much-lamented shortage is expected to end.
当更多的硅投入市场后缺原料的担忧预计会结束，而薄膜的辉煌前景则可能在2008年暗淡下去。
Furthermore the prospects for GDP growth look quite bright.
此外，GDP增长前景也非常乐观。
With united efforts, the SCO showed huge potentials and bright prospects.
在各方的共同努力下，上海合作组织正日益显示出巨大的发展潜力和广阔的发展前景。
"Good academic scores, a girlfriend and bright career prospects may really have been something for my peers, but I found having it all pointless and insignificant," Zhang said.
“高学分，女朋友还有光明的职业前途或许是我的同龄人看重的东西，但是我却发现这些对我来说毫无方向毫无意义，”张说。
Earlier this year, the prospects for the euro area's economy seemed, if not bright, then less dim than for some other parts of the rich world.
在今年的早些时候，虽然对于欧洲经济的预期即使看起来不是很明朗，但是也不比其他富裕国家来的黯淡。
Sabah said that Kuwait-China relations have been established on the basis of mutual understanding and mutual trust, with good momentum and bright prospects for development.
萨巴赫说，科中关系是建立在相互理解和相互支持基础之上的，发展势头良好，前景广阔。
He expressed belief that with the joint efforts of both sides, bilateral friendly cooperation will have bright prospects.
相信在双方的共同努力下，两国友好合作的前景将更加美好。
While last year's rally in metal seems to have petered out, prospects for platinum, along with palladium, remain bright.
在去年大部分金属的价格攀升后又纷纷下跌的同时，铂金和钯的价格则一直蒸蒸日上。
In recent years, China-UK economic relations and trade have enjoyed good momentum of growth, huge cooperation potential and bright prospects.
近年来，中英经贸关系发展势头良好，双方合作潜力巨大，前景广阔。
The western region of China and our neighboring countries are highly complementary in energy and resources and there is a solid foundation for cooperation and bright prospects for development.
中国西部地区和周边国家能源资源互补性很强，具有良好的合作基础和发展前景。
Generally, the economic and trade cooperation within the framework of this organization enjoys huge potential and bright prospects.
总体来看，本组织框架内的经贸合作潜力巨大、前景广阔。
For data display, at present China's uniform needs of hundreds of millions of dollars a year, increasing uniform market demand, bright prospects for many companies to see the production of uniforms.
有关数据显示，目前我国每年制服的需求有数千亿元，越来越大的制服市场需求，让很多企业看到了生产制服的光明前景。
Moreover in our country there are a wide realm and bright prospects for the exploration of gas hydrate.
我国天然气水合物具有广阔的勘探领域和良好的勘探前景。
Firstly, this major ensures a bright job prospects since its wide application in our daily life, such as construction activities, water drainage engineer, water supply engineer.
首先，这个专业确保了我有很好的工作前景，因为它在我们日常生活中的广泛应用，如在建筑业，排水工程和供水工程中。
Bright prospects remain merely idle talk unless we devise practical measures and work hard to implement them.
美好的前景如果没有切实的措施和工作去实现它，就有成为空话的危险。
And yet there are persistent blemishes on its seemingly bright prospects.
可是在看似光明的未来里，还有许多一直存在的隐忧。
There is a very good job opportunity. Pressure on employment. Job prospects are bright. Labor will still benefit by a rise in employment.
这有一个很好的就业机会。就业压力。就业前景光明。劳动仍会因就业的增长而获益。
Mountain people, always the first to see the New Year, with your vision, your business must prospect future. I wish you a bright prospects!
高山上的人总能最先看到新一年的日出，有了您的高瞻远瞩，您的事业必然前景辉煌。祝您鹏程万里！
Digital image processing is the subject with bright prospects.
数字图像处理是一门具有巨大发展前景的学科。
Rudimental applications have shown their bright prospects for moking cutting tools, dies and wear-resistant parts.
初步应用表明，它在切削工具、模具及耐磨件中的应用前景良好。
Therefore getting hold of the factors in policy, talent, environment, etc, the commercial bank will have bright prospects.
把握好政策、人才、环境等几个方面的因素，商业银行将大有所为。
The solid-phase method has bright prospects for oligosaccharide synthesis.
固相法是一种非常有前途的合成寡糖的方法。
Practice has proved the dyeing on the real silk of natural plant dyestuffs has bright prospects.
实践证明天然植物染料在真丝绸上的染色大有可为。
You're worthy of success. We wish you every happiness through the year ahead and bright prospects.
你的成功当之无愧。祝你新的一年幸福美满，前途无量。
You're worthy of success. We wish you every happiness through the year ahead and bright prospects.
你的成功当之无愧。祝你新的一年幸福美满，前途无量。
应用推荐