Imagine how intimidating it can be for prospective students unfamiliar with the complexities of higher education to navigate this kind of information and then identify which schools are the best fit.
想象一下，对于不熟悉高等教育复杂性的预备学生来说，浏览这类信息并确定哪些学校是最合适的，是多么可怕的一件事。
This university of world fame had applications from nearly 200 prospective students.
这个世界闻名的大学收到近200名学生的申请表。
The team included Luke Skywalker and Mara Jade, whom C'baoth saw as prospective students.
突击队中包括卢克·天行者和玛拉·杰德，他们被瑟鲍思视为自己未来的学生。
Teaching method should be conducted to realize teaching aim based on prospective students.
要从高职生源的实际出发，研究并实施可行的教学方法，实现教学目标。
She suggests prospective students go through course catalogs to make sure they find a roster of classes of interest.
她建议学生可以首先浏览课程的目录然后找出自己感兴趣的课程花名册。
For several weeks, prospective students rushed from college to college desperately combing admission lists for their names.
连续几周，未来的大学生们从一所大学涌入到另一所大学急切地在录取名单上查找自己的名字。
And University of Michigan Ross School of Business says that campus visits by prospective students have more than doubled.
密西根大学罗斯商学院表示，校园开放日的来访人数翻了一番。
It is widely known as one of Russia's most prestigious universities and has high entry threshold for its prospective students.
它被广泛认为是俄罗斯最有名望的大学之一，学校招生具有较高的人学门槛。
Unlike the big schools, he refuses to give kickbacks to taxi drivers who troll the Dengfeng bus station for newly arrived prospective students.
和大型武校不一样，胡正生不愿意向那些游弋在登封汽车站的出租车司机们提供回扣，他们专门负责引诱那些打算来习武的年轻人。
With a fatter stack of applications to choose from, middle-tier schools could shock prospective students with rejection letters they didn't expect.
由于拥有更多选择，中等学校可能会用他们从未想过的拒信来让那些申请者们吃惊。
USC evaluates prospective students through an individualized, comprehensive review process that takes these, and many other factors, into account.
南加利福尼亚大学通过个性化而又全面的审核程序对未来学生进行评估，审核程序会将以上因素和其他许多因素纳入考量。
Representatives of Australian education providers will be on hand at the exhibition to discuss options and the benefits of Australian education with prospective students.
对于那些有意去海外深造的学子们，此次澳大利亚教育展无疑为他们赴澳求学提供了良机。
The Harvard Graduate School of Education released areport on Wednesday endorsed by dozens of otherschools that proposes radical changes to the waycolleges evaluate prospective students.
哈佛大学教育学院在周三发布了一份受到很多其他学校支持的报告，即彻底改变大学对即将入学的大学生的评估方式。
Prospective students should consider the other academic programs offered by a school, since interdisciplinary or dual-degree programs may be tailored to meet a particular career objective.
未来的学生应该考虑学校提供的其他学术课程，因为跨学科或双学位课程也许会为了迎合特殊的行业目的而做修改。
Names of institutions are usually slightly altered versions of the names of real universities and colleges to confuse prospective students. Accreditation is usually fabricated or out of date.
为了困惑准大学生，这些机构通常将正规院校的名字稍加改变，他们的认证书往往是伪造的或者过期的。
Names sof institutions are usually slightly altered versions of the names of real universities and colleges to confuse prospective students. Accreditation is usually fabricated or out of date.
为了困惑准大学生，这些机构通常将正规院校的名字稍加改变，他们的认证书往往是伪造的或者过期的。
One university told prospective engineering students they would be able to design a car and race it at Brands Hatch.
一所大学告诉未来的工科学生，他们将能够设计一辆汽车，并到布兰兹-哈奇赛道进行比赛。
This perception can be explained by the fact that business students, hoping to increase their attractiveness to prospective employers, are highly sensitive to business norms and practices.
这个观念可以解释为商科学生希望提高自己对未来雇主的吸引力，他们对商业规范和实践高度敏感。
But, with graduates facing one of the worst job markets in decades, students are taking the initiative by organising events for prospective employers themselves.
但如今，面对几十年来最蹩脚的就业市场，大学毕业生们正自动出击，本人组织面向未来雇从的活动。
It should be considered as prospective employment and the students, who have suffered losses, should be compensated according to the formal workers 'material benefits.
大学生零工资就业应视为“准就业”，当大学生受到损害时比照正常就业者待遇进行损害赔偿。
So what should we be telling prospective PhD students?
那么，我们应该对未来的博士生们说些什么呢？
And college students as an important part of the contemporary social consumer groups, and their consumption behavior has strong cross-sectional and prospective, national destiny and future.
而大学生作为当代社会消费群体的重要组成部分，他们的消费行为具有强烈的代表性和前瞻性，事关国家的命运和前途。
Both of these artists also play traditional Chinese music, such as "Dance of the Yi People", a popular facorite often required by conservatory juries of prospective pipa students.
他们也弹奏传统中国乐曲，如《彝族舞曲》，这是一首音乐学院老师通常要求考生弹奏的考试曲目。
Both of these artists also play traditional Chinese music, such as "Dance of the Yi People", a popular facorite often required by conservatory juries of prospective pipa students.
他们也弹奏传统中国乐曲，如《彝族舞曲》，这是一首音乐学院老师通常要求考生弹奏的考试曲目。
应用推荐